公开(公告)号：US09566601B2

公开(公告)日：2017-02-14

申请号：US14395913

申请日：2013-04-23

申请人： Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau

发明人： Tobias Fuerst

IPC分类号： B29C70/54 ,  B05C11/04 ,  B29C70/50 ,  B29C31/04 ,  B05C3/18 ,  B05C9/12 ,  B05D3/12

CPC分类号： B05C11/04 ,  B05C3/18 ,  B05C9/12 ,  B05D3/12 ,  B29B15/122 ,  B29C31/04 ,  B29C70/50 ,  B29C70/54

摘要： A method for spreading a resin paste onto a carrier film includes feeding resin paste into a doctor blade unit having a doctor blade, using a feed device that includes a discharge opening through which the resin paste is fed from the feed device into the doctor blade unit, moving a carrier film on a base surface through a doctor blade gap that is formed between the doctor blade and the base surface, and spreading the resin paste onto the carrier film using the doctor blade. The discharge opening is positioned to be immersed into the resin paste that is in the doctor blade unit during operation of a doctor blade apparatus configured to perform the method. A resin mat installation for producing resin mats, particularly of SMC, includes at least one doctor blade apparatus as described above.

摘要翻译： 将树脂浆料涂布在载体膜上的方法包括：使用包括排出口的进料装置将树脂糊剂进料到具有刮刀的刮刀单元中，通过该排出口将树脂浆料从进料装置进料到刮刀单元 通过形成在刮刀与基面之间的刮刀间隙将基底表面上的载体膜移动，并且使用刮刀将树脂浆料涂布到载体膜上。 在构造成执行该方法的刮刀装置的操作期间，排出口被定位成浸入在刮刀单元中的树脂糊料中。 用于生产树脂垫，特别是SMC的树脂垫安装件包括至少一个如上所述的刮刀装置。

公开(公告)号：US20150008617A1

公开(公告)日：2015-01-08

申请号：US14372372

申请日：2013-01-18

申请人： Dieffenbacher GmbH Maschinen-und Anlagenbau

发明人： Matthias Graf ,  Tobias Fuerst ,  Steffen Maertiens

IPC分类号： B29C31/04 ,  B29C33/02

CPC分类号： B29C31/04 ,  B29B11/16 ,  B29C31/085 ,  B29C33/02

摘要： The invention relates to a method and a device for producing a three-dimensional preform (19) from a fibre fabric (1) as part of production of fibre-reinforced formed components, comprising a draping device (3) and a transport device (21) for the fibre fabric (1), wherein said draping device (3) at least comprises a draping form (18) for a fibre fabric (3) and means, movable in relation to the draping form (18), for reshaping the fibre fabric (3) on the basis of the contour of the draping form (18). The problem addressed by the invention is that of ensuring swift yet high-quality reshaping, particularly of large-area and/or complex geometries of a preform. To solve the method problem, the invention states that the transport device (21) successively releases the fibre fabric (1) in the direction of the draping form (18) and the released regions of the fibre fabric (1) are fixed and/or draped on the draping form by means of a fixing stamp (4) and/or a draping stamp (5).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于从纤维织物（1）制备三维预成型件（19）的方法和装置，作为纤维增强的成形部件的生产的一部分，包括悬垂装置（3）和输送装置（21） ），其中所述悬垂装置（3）至少包括用于纤维织物（3）的悬垂形式（18）和相对于悬垂形式（18）可移动的装置，用于重新成形纤维 织物（3）基于悬垂形式（18）的轮廓。 本发明解决的问题在于确保快速但高质量的整形，特别是预制件的大面积和/或复杂几何形状。 为了解决该方法的问题，本发明指出，运输装置（21）沿着悬垂形式（18）的方向依次释放纤维织物（1），纤维织物（1）的释放区域是固定的和/或 通过固定印章（4）和/或悬垂印章（5）将其悬挂在悬垂形式上。

公开(公告)号：US20150118402A1

公开(公告)日：2015-04-30

申请号：US14395913

申请日：2013-04-23

申请人： Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau

发明人： Tobias Fuerst

IPC分类号： B05D3/12 ,  B05C9/12 ,  B05C11/04 ,  B05C3/18

CPC分类号： B05C11/04 ,  B05C3/18 ,  B05C9/12 ,  B05D3/12 ,  B29B15/122 ,  B29C31/04 ,  B29C70/50 ,  B29C70/54

摘要： A method for spreading a resin paste onto a carrier film includes feeding resin paste into a doctor blade unit having a doctor blade, using a feed device that includes a discharge opening through which the resin paste is fed from the feed device into the doctor blade unit, moving a carrier film on a base surface through a doctor blade gap that is formed between the doctor blade and the base surface, and spreading the resin paste onto the carrier film using the doctor blade. The discharge opening is positioned to be immersed into the resin paste that is in the doctor blade unit during operation of a doctor blade apparatus configured to perform the method. A resin mat installation for producing resin mats, particularly of SMC, includes at least one doctor blade apparatus as described above.

摘要翻译： 将树脂浆料涂布在载体膜上的方法包括：使用包括排出口的进料装置将树脂糊剂进料到具有刮刀的刮刀单元中，通过该排出口将树脂浆料从进料装置进料到刮刀单元 通过形成在刮刀与基面之间的刮刀间隙将基底表面上的载体膜移动，并且使用刮刀将树脂浆料涂布到载体膜上。 在构造成执行该方法的刮刀装置的操作期间，排出口被定位成浸入在刮刀单元中的树脂糊料中。 用于生产树脂垫，特别是SMC的树脂垫安装件包括至少一个如上所述的刮刀装置。