Test stand and method for testing fluid pumps and fluid injectors
    1.
    发明授权
    Test stand and method for testing fluid pumps and fluid injectors 有权
    测试台和流体泵和流体注射器的测试方法

    公开(公告)号:US09528768B2

    公开(公告)日:2016-12-27

    申请号:US13810535

    申请日:2011-06-06

    IPC分类号: F28D1/00 F02M53/00 F02M65/00

    摘要: A test stand for testing a fluid injection pump and/or a fluid injector has a device for conditioning a test fluid used for the testing. The device has a tank to accommodate and store the test fluid, a first fluid removal line to withdraw test fluid from the tank and to convey it to the fluid injection pump, and a cooling circuit for cooling the test fluid stored inside the tank. The cooling circuit has a second fluid removal line and a return line. The fluid removal line is to withdraw test fluid from the tank and is connected to a heat exchanger, which cools the test fluid withdrawn from the tank. The return line is connected to the heat exchanger and returns the test fluid from the heat exchanger back into the tank.

    摘要翻译: 用于测试流体注射泵和/或流体注射器的测试台具有用于调节用于测试的测试流体的装置。 该装置具有用于容纳和存储测试流体的罐,用于从罐中取出测试流体并将其输送到流体注射泵的第一流体移除管线,以及用于冷却储存在罐内的测试流体的冷却回路。 冷却回路具有第二流体去除管线和回流管线。 流体去除线是从罐中取出测试流体,并连接到热交换器,冷却从罐中取出的测试流体。 返回管线连接到热交换器并将测试流体从热交换器返回到罐中。

    TEST STAND AND METHOD FOR TESTING FLUID PUMPS AND FLUID INJECTORS
    2.
    发明申请
    TEST STAND AND METHOD FOR TESTING FLUID PUMPS AND FLUID INJECTORS 有权
    用于测试流体泵和流体注射器的试验台和方法

    公开(公告)号:US20130186605A1

    公开(公告)日:2013-07-25

    申请号:US13810535

    申请日:2011-06-06

    IPC分类号: F28D1/00

    摘要: A test stand for testing a fluid injection pump and/or a fluid injector has a device for conditioning a test fluid used for the testing. The device has a tank to accommodate and store the test fluid, a first fluid removal line to withdraw test fluid from the tank and to convey it to the fluid injection pump, and a cooling circuit for cooling the test fluid stored inside the tank. The cooling circuit has a second fluid removal line and a return line. The fluid removal line is to withdraw test fluid from the tank and is connected to a heat exchanger, which cools the test fluid withdrawn from the tank. The return line is connected to the heat exchanger and returns the test fluid from the heat exchanger back into the tank.

    摘要翻译: 用于测试流体注射泵和/或流体注射器的测试台具有用于调节用于测试的测试流体的装置。 该装置具有用于容纳和存储测试流体的罐,用于从罐中取出测试流体并将其输送到流体注射泵的第一流体移除管线,以及用于冷却储存在罐内的测试流体的冷却回路。 冷却回路具有第二流体去除管线和回流管线。 流体去除线是从罐中取出测试流体,并连接到热交换器,冷却从罐中取出的测试流体。 返回管线连接到热交换器并将测试流体从热交换器返回到罐中。