公开(公告)号：US20070019425A1

公开(公告)日：2007-01-25

申请号：US10570869

申请日：2004-09-07

申请人： Edwin Van Lier ,  Augustinus Gregorius Meijers ,  Wolfgang Mueller ,  Johan Vissers ,  Robin Ndagijimana

发明人： Edwin Van Lier ,  Augustinus Gregorius Meijers ,  Wolfgang Mueller ,  Johan Vissers ,  Robin Ndagijimana

IPC分类号： B60Q1/26 ,  F21V7/04

CPC分类号： G02B6/0043 ,  B60Q3/64 ,  B60Q3/745 ,  G02B6/0095

摘要： The invention relates to a light emitting panel (1) to be mounted against the roof of the passenger compartment of a vehicle, comprising a transparent plate-like light guiding member (2) whereby light is coupled in through one or more side surfaces (21) of the member (2) and light is coupled out through the lower surface(22) of the member (2) for lighting said compartment. According to the invention a light transmitting cover (200) is attached to said lower surface (22) of the member (2).

摘要翻译： 本发明涉及一种安装在车辆乘客室顶部的发光面板（1），其包括一透明板状导光构件（2），由此通过一个或多个侧表面（21 ）并且光通过构件（2）的下表面（22）耦合到外部，用于照明所述隔间。 根据本发明，透光罩（200）附接到构件（2）的所述下表面（22）。

公开(公告)号：US20070053208A1

公开(公告)日：2007-03-08

申请号：US10555751

申请日：2004-05-03

申请人： Thomas Justel ,  Augustinus Gregorius Meijers ,  Dietrich Bertram ,  Hans-Helmut Bechtel ,  Herbert Boerner

发明人： Thomas Justel ,  Augustinus Gregorius Meijers ,  Dietrich Bertram ,  Hans-Helmut Bechtel ,  Herbert Boerner

IPC分类号： F21V7/04

CPC分类号： C09K11/06 ,  C09K11/02 ,  C09K11/64 ,  C09K11/7734 ,  C09K11/7777 ,  C09K11/7794 ,  F21Y2105/00 ,  G02B6/0003 ,  G02B6/0043 ,  G02B6/0068

摘要： A luminescent body is described that comprises a optical waveguide plate, a UV light source, and means for coupling the UV light into the optical waveguide plate and in which the optical waveguide plate is provided with a covering layer that contains one or more phosphors that are either applied directly or may be embedded in spherical particles of synthetic resin material. These phosphors convert UV light of a wavelength from 300 to 400 nm into visible light of a wavelength from 420 to 480 nm. The covering layer has a thickness from 10 to 5000 nm and exhibits a light reflection of

摘要翻译： 描述了一种发光体，其包括光波导板，UV光源和用于将UV光耦合到光波导板中的装置，并且其中光波导板设置有包含一个或多个磷光体的覆盖层， 或直接施加或可以嵌入合成树脂材料的球形颗粒中。 这些荧光体将波长为300-400nm的紫外光转换成420〜480nm波长的可见光。 覆盖层的厚度为10〜5000nm，光反射<20％。

公开(公告)号：US20070098969A1

公开(公告)日：2007-05-03

申请号：US10596079

申请日：2004-11-18

申请人： Johannes Petrus Ansems ,  Augustinus Gregorius Meijers ,  Helmut Maeuser

发明人： Johannes Petrus Ansems ,  Augustinus Gregorius Meijers ,  Helmut Maeuser

IPC分类号： B32B17/06 ,  B32B7/02

CPC分类号： B32B17/10036 ,  B32B17/10247 ,  B32B17/10339 ,  B32B17/10541 ,  B32B17/10761 ,  B60Q3/208 ,  B60Q3/64 ,  B60Q3/745 ,  G02B6/0013 ,  G02B6/004 ,  G02B6/005 ,  Y10T428/24942

摘要： A light-guiding assembly for vehicle roofs has a plurality of glass sheets (1, 2) with an interlayer (3) of a polymeric laminating material interposed. The light-guiding assembly has light-coupling means (5) for coupling light into the light-guiding assembly. According to the invention, the light coupled into the interlayer (3) is substantially guided through the interlayer (3). Preferably, the refractive index of the interlayer is higher than the refractive index of the glass sheets. Preferably, refractive layers (8, 9) of a material with a refractive index lower than the refractive index of the interlayer (3) are provided adjacent the interlayer between the respective glass sheets (1, 2) and the interlayer (3). Preferably, the light-guiding assembly is provided with a recess (10), the recess (10) being adapted to receive the light-coupling means (5).

摘要翻译： 用于车顶的导光组件具有多个玻璃板（1,2），其中插入有聚合层压材料的中间层（3）。 导光组件具有用于将光耦合到导光组件中的光耦合装置（5）。 根据本发明，耦合到中间层（3）中的光基本上被引导穿过中间层（3）。 优选地，中间层的折射率高于玻璃板的折射率。 优选地，折射率低于中间层（3）的折射率的材料的折射层（8,9）设置在相应的玻璃板（1,2）和中间层（3）之间的中间层附近。 优选地，光引导组件设置有凹部（10），凹部（10）适于接纳光耦合装置（5）。