-
公开(公告)号：US20180207669A1
公开(公告)日：2018-07-26
申请号：US15742302
申请日：2016-07-08
申请人： EISENMANN SE
发明人： Tobias Zebisch , Juergen Roeckle , Uwe Knaus , Joachim Juerss
CPC分类号： B05B16/40 , B05B13/0452 , B05B14/43 , B05B15/65
摘要： A device for depositing overspray from the overspray-charged booth air of coating installations with a flow system for booth air. The flow system includes a number of depositing units through which overspray-charged booth air can be directed and in which overspray is deposited. The depositing units are designed as an exchangeable structural unit with a filter housing, a filter inlet, a filter unit and a filter outlet, each of which can be fed to the flow system and can thereby be moved into or out of an operating position. In the operating position of a depositing unit, the filter inlet is connected to an associated first flow connection of the flow system and the filter outlet is connected to an associated second flow connection of the flow system. There are docking means, by which the filter inlet and the filter outlet of one of the depositing units and the flow connections of the flow system are forcibly aligned in relation to one another during the feeding movement.
-
公开(公告)号：US20170368566A1
公开(公告)日：2017-12-28
申请号：US15543705
申请日：2016-01-09
申请人： Eisenmann SE
发明人： Georg Froehlich , Juergen Roeckle
CPC分类号： B05B14/437 , B01D46/10 , B01D2273/12
摘要： A method for operating a surface treatment plant, resulting overspray in a coating booth is taken up by an air flow. The air flow loaded with overspray is conveyed as exhaust air flow to at least one separation unit in which overspray is separated out. In a supply region upstream of the at least one separation unit and/or in an internal space of the at least one separation unit, a filter aid having a separation aggregate state is added to the exhaust air flow and forms, with the overspray, a separation mixture which is separated in or at the at least one separation unit. The filter aid used is solid or liquid in the separation aggregate state. In the at least one separation unit, conditions are established in which the filter aid transitions from the separation aggregate state into a gaseous aggregate state such that the gaseous filter air can separate from the separation mixture.
-
3.发明授权Feed channel comprising an expansion body for charging the separator electrode of a wet overspray separator device 有权进料通道包括用于对湿过滤分离器装置的分离器电极充电的膨胀体公开(公告)号：US09463472B2
公开(公告)日：2016-10-11
申请号：US14648819
申请日：2013-11-15
申请人： Eisenmann SE
发明人： Juergen Roeckle
摘要： A separator unit having a panel-shaped separator electrode on which at least one separator surface is formed for the overspray. A feed device ensures that a separator liquid can be fed to the separator surface of the separator electrode. It has a channel that can be filled with the separator liquid, and a removal device which can remove separator liquid from the channel. The latter includes a shape-changing, flexible and/or elastic expansion element arranged in the channel, which at least partially delimits a closed cavity. The removal device includes a pump device with which a pressure medium can be pushed into the closed cavity. As a result of the volume expansion of the closed cavity when “pumping up” said expansion element, separator liquid is displaced over the edges of the channel and from here it can be conducted onto the separator surface of the separator electrode in a suitable manner.
摘要翻译： 一种隔板单元，具有一个板形隔板电极，在其上形成至少一个隔板表面用于过度喷涂。 进料装置确保分离器液体可以被供给到分离器电极的分离器表面。 其具有可以分离液体填充的通道，以及可以从通道中除去分离器液体的去除装置。 后者包括布置在通道中的形状改变的，柔性的和/或弹性的膨胀元件，其至少部分地限定封闭的腔。 移除装置包括泵装置，压力介质可以通过该装置被推入封闭空腔。 当“泵起”所述膨胀元件时，封闭空腔的体积膨胀的结果是，分离器液体在通道的边缘上移位，并且从这里可以以合适的方式将其引导到分离器电极的分离器表面上。
-
4.发明申请公开(公告)号：US20160023231A1
公开(公告)日：2016-01-28
申请号：US14774908
申请日：2014-03-11
申请人： EISENMANN SE
发明人： Nils Schmeinck , Herbert Schulze , Juergen Roeckle
CPC分类号： B05B15/1248 , B01D45/08 , B01D45/12 , B01D46/0013 , B01D46/0023 , B01D50/002 , B01D2267/40 , B05B14/43 , B05B14/435 , B05B15/40 , Y02P70/36
摘要： In a method for operating a surface treatment installation, overspray produced in a coating booth is taken up by an air stream and carried to one or more one-way filter modules, in which overspray is separated. Once a limit loading with overspray is reached, a one-way filter module is exchanged for an empty one-way filter module. Depending on the nature and characteristics of the overspray, the one or more one-way filter module(s) may be chosen from a set of different one-way filter modules. A set of filter modules for use in a surface treatment installation is provided having various filter modules formed as exchangeable one-way structural units with a module housing and a filter unit. The module housings of the various filter modules have the same-connection module inlets and the same-connection module outlets and at least the filter units of two different filter modules are formed differently.
摘要翻译： 在用于操作表面处理装置的方法中，在涂层室中产生的过喷被空气流吸收并携带到一个或多个单向过滤器模块中，在其中分离过喷。 一旦达到超喷射的极限加载，则单向滤波器模块被交换为空单向滤波器模块。 根据过喷的性质和特性，可以从一组不同的单向过滤器模块中选择一个或多个单向过滤器模块。 提供了一套用于表面处理装置的过滤器模块，其具有形成为具有模块壳体和过滤器单元的可更换单向结构单元的各种过滤器模块。 各种过滤器模块的模块壳体具有相同的连接模块入口和相同的连接模块出口，并且至少两个不同过滤器模块的过滤器单元形成不同。
-
公开(公告)号：US10646891B2
公开(公告)日：2020-05-12
申请号：US15742302
申请日：2016-07-08
申请人： EISENMANN SE
发明人： Tobias Zebisch , Juergen Roeckle , Uwe Knaus , Joachim Juerss
摘要： A device for depositing overspray from the overspray-charged booth air of coating installations with a flow system for booth air. The flow system includes a number of depositing units through which overspray-charged booth air can be directed and in which overspray is deposited. The depositing units are designed as an exchangeable structural unit with a filter housing, a filter inlet, a filter unit and a filter outlet, each of which can be fed to the flow system and can thereby be moved into or out of an operating position. In the operating position of a depositing unit, the filter inlet is connected to an associated first flow connection of the flow system and the filter outlet is connected to an associated second flow connection of the flow system. There are docking means, by which the filter inlet and the filter outlet of one of the depositing units and the flow connections of the flow system are forcibly aligned in relation to one another during the feeding movement.
-
公开(公告)号：US09833805B2
公开(公告)日：2017-12-05
申请号：US14774908
申请日：2014-03-11
申请人： Eisenmann SE
发明人： Nils Schmeinck , Herbert Schulze , Juergen Roeckle
CPC分类号： B05B15/1248 , B01D45/08 , B01D45/12 , B01D46/0013 , B01D46/0023 , B01D50/002 , B01D2267/40 , B05B14/43 , B05B14/435 , B05B15/40 , Y02P70/36
摘要： In a method for operating a surface treatment installation, overspray produced in a coating booth is taken up by an air stream and carried to one or more one-way filter modules, in which overspray is separated. Once a limit loading with overspray is reached, a one-way filter module is exchanged for an empty one-way filter module. Depending on the nature and characteristics of the overspray, the one or more one-way filter module(s) may be chosen from a set of different one-way filter modules. A set of filter modules for use in a surface treatment installation is provided having various filter modules formed as exchangeable one-way structural units with a module housing and a filter unit. The module housings of the various filter modules have the same-connection module inlets and the same-connection module outlets and at least the filter units of two different filter modules are formed differently.
-
-
-
-
-
搜索结果
6 条记录 (耗时 0.011 秒)
