SPRAY GUN
    3.
    发明申请
    SPRAY GUN 审中-公开
    喷枪

    公开(公告)号:US20080251607A1

    公开(公告)日:2008-10-16

    申请号:US12059477

    申请日:2008-03-31

    IPC分类号: B05B7/12

    摘要: A spraying system for spraying fluids such as paints using high volume low pressure air, the system having a spray gun with a gun housing, a handle, a fluid tank on the gun for holding the fluid to be sprayed, and an atomizer nozzle; the system also including a compressed air generator separate from the gun and including a blower, and an air hose connected between the generator and gun for supplying compressed air to the spray gun, at least one operating element on the gun for switching the compressed air generator on/off and controlling the power of the generator. The switching and control information from the operating element is supplied by a transmission element, such as a wire cable or radio frequency link, to control elements associated with the compressed air generator to switch the generator on and off and to control the power of the generator.

    摘要翻译: 一种喷射系统,用于使用大体积的低压空气喷涂诸如油漆的液体,该系统具有带枪壳体的喷枪,手柄,用于保持喷射流体的喷枪上的流体箱以及雾化喷嘴; 该系统还包括与喷枪分离并包括鼓风机的压缩空气发生器和连接在发电机和喷枪之间的空气软管,用于向喷枪供应压缩空气,喷枪上的至少一个操作元件用于切换压缩空气发生器 开/关并控制发电机的功率。 来自操作元件的切换和控制信息由诸如有线电缆或射频链路的传输元件提供给与压缩空气发生器相关联的控制元件以打开和关闭发电机并且控制发电机的功率 。

    Device for stirring and dosing liquids as well as stirring rod
    5.
    发明申请
    Device for stirring and dosing liquids as well as stirring rod 审中-公开
    用于搅拌和计量液体以及搅拌棒的装置

    公开(公告)号:US20100061182A1

    公开(公告)日:2010-03-11

    申请号:US12583489

    申请日:2009-08-21

    IPC分类号: B01F15/04

    CPC分类号: G01F23/04

    摘要: In a device (1) for stirring and for dosing the mixing ratio of different kinds of liquid (2), in particular of paints (3) and a thinning agent (4), consisting of a stirring rod (6) and a reservoir container (5) in which the liquids to be mixed together are filled, it should be possible to measure the amount of liquid (2) to be added in relation to the amount of fluid (2) already contained, and to do so in a quick and easy manner using the stirring rod (6).This is achieved in that the stirring rod (6) has got at least two measuring openings (11) worked into it, which are spaced apart in the direction of the lengthways axis (7) of the stirring rod (6), and that the dimension of the particular measuring opening (11) measured parallel to the lengthways axis (7), and the measuring web (12) remaining between two adjacent measuring openings (11), are configured in relation to the fill level of the liquids (2) that are put into the reservoir container (5), or at least one jacket surface of the stirring rod (6) has got one or more measuring bodies (13) formed on it, which are spaced at intervals from one another in the direction of the lengthways axis (7) of the stirring rod (6) and in relation to the fill level in the reservoir container (5), and that the dimension of the measuring bodies (13) running in the direction of the lengthways axis (7) of the stirring rod (6) is configured in relation to the fill level in the reservoir container (5).

    摘要翻译: 在用于搅拌和给料不同种类的液体(2),特别是油漆(3)和稀释剂(4)的混合比例的装置(1)中,搅拌棒(6)和储存容器 (5)其中要混合的液体被填充,应该可以测量相对于已经包含的流体(2)的量添加的液体(2)的量,并且以快速 并且容易地使用搅拌棒(6)。 这是因为搅拌棒(6)具有至少两个在其中加工的测量开口(11),它们沿搅拌棒(6)的纵向轴线(7)的方向间隔开,并且 与两个相邻的测量开口(11)之间平行的纵向轴线(7)测量的特定测量开口(11)的尺寸和剩余的测量卷筒纸(12)相对于液体(2)的填充水平构成, 放入储存容器(5)中,或者搅拌棒(6)的至少一个护套表面具有形成在其上的一个或多个测量体(13),它们彼此间隔开。 搅拌棒(6)的纵向轴线(7)和相对于储存容器(5)中的填充液面的尺寸,以及沿纵向轴线(7)的方向延伸的测量体(13)的尺寸, 搅拌棒(6)相对于储存容器(5)中的填充水平构造。

    TRANSPORTATION DEVICE
    6.
    发明申请
    TRANSPORTATION DEVICE 审中-公开
    运输设备

    公开(公告)号:US20080136131A1

    公开(公告)日:2008-06-12

    申请号:US11951463

    申请日:2007-12-06

    IPC分类号: B62B1/26

    摘要: In an undercarriage (1) for transportation of a feeding pump device (3) consisting of a driving motor (4) and a feeding pump (3) intended to feed and/or process fluid media, this feeding pump (3) can be deployed into a supply container (10) and is devised of a supporting frame (11) constructed of hollow profiles (13, 14, 15) which is carrying the feeding device (2), that is equipped with two laterally mounted panels (21 and 22), wherein support or guiding camshafts (23 and 24) mounted opposite from each other are integrated. At least two guiding bolts (31, 32) hook into the support shaft (23, 24). The undercarriage (1) is supported during operations across the horizontal bars over large panels, but still the feeding device (2) will be secured inside the panels (21, 22) of the supporting frame.

    摘要翻译: 在用于运输由用于进料和/或处理流体介质的驱动马达(4)和进料泵(3)组成的进料泵装置(3)的底架(1)中,该进料泵(3)可以部署 设置在供应容器(10)中,并且设计有由承载馈送装置(2)的中空型材(13,14,15)构成的支撑框架(11),其配备有两个横向安装的面板(21和22) ),其中将彼此相对安装的支撑或引导凸轮轴(23和24)集成。 至少两个引导螺栓(31,32)钩入支撑轴(23,24)。 起落架(1)在跨越大型面板的横向横杆的操作期间被支撑,但仍然将馈送装置(2)固定在支撑框架的面板(21,22)内。