公开(公告)号：US09085832B2

公开(公告)日：2015-07-21

申请号：US13814211

申请日：2010-08-03

申请人： Erik Mellier ,  Stéphane Joye

发明人： Erik Mellier ,  Stéphane Joye

IPC分类号： D02G3/36 ,  D07B1/16 ,  D07B5/00 ,  E01D19/16 ,  E04C5/08 ,  D07B1/14

CPC分类号： D02G3/36 ,  D07B1/144 ,  D07B1/162 ,  D07B5/00 ,  D07B2201/2044 ,  D07B2201/2046 ,  D07B2201/2077 ,  D07B2201/2087 ,  D07B2201/2088 ,  D07B2205/201 ,  D07B2205/2046 ,  D07B2205/502 ,  D07B2205/505 ,  D07B2205/507 ,  D07B2401/205 ,  D07B2501/203 ,  E01D19/16 ,  E04C5/085 ,  D07B2801/22

摘要： A strand (3) comprising a group of twisted threads (8) and arranged so as to have, over a first part (1) of its length: a sheath (4) containing the group of twisted threads, and a flexible filling product (7) filling a peripheral interstice (6) located between the inner face of the sheath and the periphery of the group of twisted threads, and, over a second part (2) of its length, which is separate from the first part: a material (9) covering the periphery of the group of twisted threads, said material adhering to the twisted threads of the group.

摘要翻译： 一种绞线（3），其包括一组扭绞螺纹（8），并且布置成在其长度的第一部分（1）上方具有：包含所述一组扭曲螺纹的护套（4）和柔性填充产品 7）填充位于护套的内表面和该组螺纹组的周边之间的周边空隙（6），并且在与第一部分分离的其长度的第二部分（2）上方：材料 （9），其覆盖所述一组扭绞线的周边，所述材料粘附到所述组的扭绞线。

公开(公告)号：US20130174530A1

公开(公告)日：2013-07-11

申请号：US13814211

申请日：2010-08-03

申请人： Erik Mellier ,  Stéphane Joye

发明人： Erik Mellier ,  Stéphane Joye

IPC分类号： D02G3/36

CPC分类号： D02G3/36 ,  D07B1/144 ,  D07B1/162 ,  D07B5/00 ,  D07B2201/2044 ,  D07B2201/2046 ,  D07B2201/2077 ,  D07B2201/2087 ,  D07B2201/2088 ,  D07B2205/201 ,  D07B2205/2046 ,  D07B2205/502 ,  D07B2205/505 ,  D07B2205/507 ,  D07B2401/205 ,  D07B2501/203 ,  E01D19/16 ,  E04C5/085 ,  D07B2801/22

摘要： A strand (3) comprising a group of twisted threads (8) and arranged so as to have, over a first part (1) of its length: a sheath (4) containing the group of twisted threads, and a flexible filling product (7) filling a peripheral interstice (6) located between the inner face of the sheath and the periphery of the group of twisted threads, and, over a second part (2) of its length, which is separate from the first part: a material (9) covering the periphery of the group of twisted threads, said material adhering to the twisted threads of the group.

摘要翻译： 一种绞线（3），其包括一组扭绞螺纹（8），并且布置成在其长度的第一部分（1）上方具有：包含所述一组扭曲螺纹的护套（4）和柔性填充产品 7）填充位于护套的内表面和该组螺纹组的周边之间的周边空隙（6），并且在与第一部分分离的其长度的第二部分（2）上方：材料 （9），其覆盖所述一组扭绞线的周边，所述材料粘附到所述组的扭绞线。