Fire screen for a structural panel
    3.
    发明授权
    Fire screen for a structural panel 失效
    结构面板的防火屏

    公开(公告)号:US3935681A

    公开(公告)日:1976-02-03

    申请号:US495513

    申请日:1974-08-07

    摘要: A structural panel comprising one or a plurality of spaced sheet members has a frame around its edge. At least one body of material capable of screening the structural panel against fire is provided in the form of a chemically activated substance. The substance or substances are retained in an inoperative position in the vicinity of the structural panel and are released to an operative position in response to a predetermined rise of temperature wherein a body of material covers substantially one or more faces of the panel.

    摘要翻译: 包括一个或多个间隔开的片状构件的结构面板具有围绕其边缘的框架。 能够以化学活性物质的形式提供至少一种能够对结构板进行防火防护的材料体。 物质或物质被保持在结构面板附近的不工作位置,并且响应于预定的温度上升而释放到操作位置,其中材料体主体覆盖面板的一个或多个面。

    Fireproof glasswork
    4.
    发明授权
    Fireproof glasswork 失效
    防火玻璃制品

    公开(公告)号:US4071649A

    公开(公告)日:1978-01-31

    申请号:US688699

    申请日:1976-05-21

    摘要: A fire screening glazing panel and a method of producing same. A panel is formed of at least two structural plies and at least one of which is a vitreous sheet, layers of heat convertible thermally insulating barrier forming material are placed on a face of each ply, and a plastic membrane is sandwiched between the layered plies, the layers being adjacent the plastic membrane. When formed in this way, the plastic membrane makes the transfer of heat from one barrier-forming material layer to the other more uniform and prolongs the time taken for the vitreous sheet to reach a given temperature, while the panel as a whole is in itself sufficient to prevent or delay propagation of fire across an opening closed by the panel. Protective strata may be applied to each vitreous ply on its face that will be in contact with the barrier forming material layer to inhibit interaction between the ply and the layer and preserve the transparency (if the ply is transparent) of the ply over an extended period of time.

    摘要翻译: 防火玻璃板及其制造方法。 面板由至少两层结构层构成,其中至少一层为玻璃质片,多层热转换绝热阻挡层形成材料放置于各层的表面,塑料膜夹在层叠层之间, 这些层与塑料膜相邻。 当以这种方式形成时,塑料膜使得从一个阻挡层形成材料层到另一个阻挡层形成材料层的热量更均匀地传递,并且延长了玻璃板达到给定温度所需的时间,而整体上该板本身是 足以防止或延迟火焰穿过由面板关闭的开口。 保护层可以施加到其表面上的每个玻璃质层,其将与阻挡层形成材料层接触,以抑制层与层之间的相互作用并且在延长的时间段内保持层的透明度(如果层是透明的) 的时间。