公开(公告)号：US6150636A

公开(公告)日：2000-11-21

申请号：US5631

申请日：1998-01-09

申请人： Franz Bogdanski ,  Lutz Ose

发明人： Franz Bogdanski ,  Lutz Ose

IPC分类号： H05B6/12 ,  A47J27/00 ,  A47J36/02 ,  F24C15/10 ,  H05B3/74 ,  H05B3/68

CPC分类号： H05B3/748 ,  A47J27/002 ,  F24C15/102 ,  H05B2213/07 ,  Y02B30/26

摘要： A contact heat-transferring electric hotplate (11) is provided, which is made from nonoxidic ceramic, particularly silicon nitride. Its very thin hotplate body (14) in the form of a disk is installed in self-supporting manner in a hob plate, e.g. by bonding, and has an extremely flat surface or which is adapted to the cooking vessel shape, which creates such a small gap with respect to said vessel that a coupling is possible even with higher power densities with only a temperature difference of a few degrees. The heating means (17) is also in contact with or directly connected to the underside of the hotplate body (14).

摘要翻译： 提供由非氧化陶瓷，特别是氮化硅制成的接触式传热电热板（11）。 其非常薄的盘形体（14）以自支撑的方式安装在炉盘中，例如， 通过粘合，并且具有非常平坦的表面或适应于烹饪容器形状，其形成相对于所述容器的这样小的间隙，即使在仅具有几度的温度差的较高功率密度下也可以进行耦合。 加热装置（17）也与加热板本体（14）的下侧接触或直接连接。

公开(公告)号：US09312854B2

公开(公告)日：2016-04-12

申请号：US13270713

申请日：2011-10-11

申请人： Lutz Ose

发明人： Lutz Ose

IPC分类号： H03H3/00 ,  H03K17/96 ,  H03K17/78

CPC分类号： H03K17/962 ,  H03K17/78 ,  H03K2217/0036 ,  Y10T307/937

摘要： A circuit for switching-on and/or switching-off an electrical load comprises an electrically conductive operator control element, an electrically operated lighting element that is looped-in between the operator control element and a live pole of an AC voltage source in such a way that current flows through the lighting element, as a result of which the lighting element emits light, when the operator control element is operated, an opto-electrical transducer is optically coupled to the lighting element, is shielded from ambient light and converts light emitted by the lighting element into electrical energy, and a switch that is electrically coupled to the opto-electrical transducer and connects the electrical load to a supply voltage (UV) or disconnects the electrical load from the said supply voltage, with the switch connecting the electrical load to the supply voltage when it is supplied with electrical energy by the opto-electrical transducer.

摘要翻译： 用于接通和/或断开电负载的电路包括导电操作员控制元件，电操作的照明元件，其环绕在操作员控制元件和AC电压源的带电极之间， 电流流过照明元件的方式，由此照明元件发光，当操作者控制元件被操作时，光电换能器光学耦合到照明元件，被屏蔽环境光并转换发出的光 通过照明元件转换成电能，以及开关，其电耦合到光电换能器并且将电负载连接到电源电压（UV）或者将电负载与所述电源电压断开，并且开关将电气 当通过光电传感器供电时，负载到电源电压。

公开(公告)号：US20070121704A1

公开(公告)日：2007-05-31

申请号：US11562182

申请日：2006-11-21

申请人： Klaus Begero ,  Lutz Ose

发明人： Klaus Begero ,  Lutz Ose

IPC分类号： G01K1/00

CPC分类号： H05B3/746 ,  F24C15/105 ,  H05B2213/07

摘要： An arrangement for controlling a radiant heater of a hob in a first operating mode with a power controller, a changeover switch and a rod controller provides for the interruption of operation at temperatures of approximately 600° C. at a first switching point on the rod controller. In a second operating mode, a switch in the rod controller set to a different switching point is operated and interrupts the power supply at temperatures of approximately 80° C., so that the radiant heater makes it possible to keep food hot without boiling.

摘要翻译： 用于通过功率控制器，转换开关和杆控制器控制第一操作模式中的滚刀的辐射加热器的装置提供了在棒控制器上的第一切换点处约600℃的温度下的操作中断 。 在第二操作模式中，杆控制器中设置为不同切换点的开关被操作并在大约80℃的温度下中断电源，使得辐射加热器使得可以在不沸腾的情况下保持食物热。

公开(公告)号：US08232507B2

公开(公告)日：2012-07-31

申请号：US12688331

申请日：2010-01-15

申请人： Martin Baier ,  Lutz Ose

发明人： Martin Baier ,  Lutz Ose

IPC分类号： A21B1/00

CPC分类号： F24C7/082 ,  F24C15/2021

摘要： An operating device for an electric hob comprises a plurality of touch pads as touch points, in which operation takes place by applying a finger to specific defined touch points. The touch pads may be in themselves structurally movable separately of the electric hob or the operating device. The touch pads comprise individual coding circuits which can be accomplished by way of modulation of an electromagnetic field. The operating device has an electrode surface for attachment next to the electric appliance, on which the touch pads are arranged. Capacitive coupling is formed between the touch pads and the electrode surface. The operating device comprises a drive and evaluation device connected to the electrode surface both for detecting touching of a touch pad in general and for detecting and differentiating between touching of a specific touch pad and touching of another touch pad as indicated by the individual coding circuit.

摘要翻译： 用于电炉的操作装置包括作为触摸点的多个触摸板，其中通过将手指应用于特定的定义的触摸点进行操作。 触摸板本身可以在结构上与电炉或操作装置分开地移动。 触摸板包括可以通过电磁场的调制来实现的各个编码电路。 操作装置具有用于附接到电器的电极表面，触摸板布置在该电器表面上。 在触摸板和电极表面之间形成电容耦合。 操作装置包括连接到电极表面的驱动器和评估装置，用于一般地检测触摸板的触摸，并且用于检测和区分特定触摸板的触摸和触摸另一个触摸板，如各个编码电路所示。

公开(公告)号：US07946220B2

公开(公告)日：2011-05-24

申请号：US12055583

申请日：2008-03-26

申请人： Lutz Ose ,  Michael Riffel ,  Wilfried Schilling ,  Konrad Schoenemann

发明人： Lutz Ose ,  Michael Riffel ,  Wilfried Schilling ,  Konrad Schoenemann

IPC分类号： A47J37/12

CPC分类号： F24C15/327 ,  F24C7/08

摘要： A method for regulating a cooking process of a cooking product in an oven of a steamer, during which the moisture in the oven coming from the cooking product is at least periodically determined over time by a moisture sensor. During a measuring phase there is no introduction of steam into the steam oven and the moisture sensor is evaluated. For a given cooking process with fixed times for the supply of steam, on the basis of the moisture sensor evaluation during the measuring phase, the end of cooking is determined. Prior to the measuring phase and during a steam phase, steam is introduced into the oven, the steam supply being terminated following the steam phase and prior to the measuring phase during a ventilating phase. During the ventilating phase the steam concentration in the oven is greatly reduced.

摘要翻译： 一种用于调节蒸笼的烤箱中的烹饪产品的烹饪过程的方法，在此期间，来自烹饪产品的烘箱中的水分至少由湿度传感器周期性地确定。 在测量阶段，不会将蒸汽引入蒸汽烘箱，并对湿度传感器进行评估。 对于具有固定时间的蒸汽给定的烹饪过程，基于在测量阶段期间的湿度传感器评估，确定烹饪的结束。 在测量阶段之前和在蒸汽阶段期间，将蒸汽引入烘箱中，蒸汽供应在蒸汽相之后并且在通风阶段期间在测量阶段之前终止。 在通风期间，烘箱中的蒸汽浓度大大降低。

公开(公告)号：US20080008808A1

公开(公告)日：2008-01-10

申请号：US11850872

申请日：2007-09-06

申请人： Konrad Schonemann ,  Michael Riffel ,  Lutz Ose

发明人： Konrad Schonemann ,  Michael Riffel ,  Lutz Ose

IPC分类号： A23C3/00

CPC分类号： F24C7/08

摘要： A control method for an oven comprises the steps of determination of the food product, reading out of a corresponding vector from a memory, whereby the vector is at least two-dimensional and previously empirically determined, with a time value and a scalar value, recording the concentration of a gas characteristic of the cooking product by means of a gas sensor, recording a first point, at which the time curve for the gas concentration has the absolute greatest gradient, storage of the same and the corresponding time, recording a second point, at which the time curve of the gas concentration has a zero gradient and storing the corresponding time, determination of the gradient of the straight line through the first and second points, calculation of the cooking duration by multiplication of the straight line gradient by the scalar value and addition of the time value of the vector.

摘要翻译： 烤箱的控制方法包括以下步骤：确定食品，从存储器中读出相应的矢量，由此矢量至少是二维的并且经过经验确定，具有时间值和标量值，记录 通过气体传感器对烹饪产品的气体特性的浓度进行记录，记录第一点，气体浓度的时间曲线具有绝对最大的梯度，其存储和相应的时间，记录第二点 ，其中气体浓度的时间曲线具有零梯度并存储对应的时间，通过第一和第二点确定直线的梯度，通过将直线渐变乘以标量来计算烹饪持续时间 值和时间值的相加。

公开(公告)号：US20080236404A1

公开(公告)日：2008-10-02

申请号：US12055583

申请日：2008-03-26

申请人： Lutz Ose ,  Michael Riffel ,  Wilfried Schilling ,  Konrad Schoenemann

发明人： Lutz Ose ,  Michael Riffel ,  Wilfried Schilling ,  Konrad Schoenemann

IPC分类号： A47J27/06 ,  G01N25/56

CPC分类号： F24C15/327 ,  F24C7/08

摘要： A method for regulating a cooking process of a cooking product in an oven of a steamer, during which the moisture in the oven coming from the cooking product is at least periodically determined over time by a moisture sensor. During a measuring phase there is no introduction of steam into the steam oven and the moisture sensor is evaluated. For a given cooking process with fixed times for the supply of steam, on the basis of the moisture sensor evaluation during the measuring phase, the end of cooking is determined. Prior to the measuring phase and during a steam phase, steam is introduced into the oven, the steam supply being terminated following the steam phase and prior to the measuring phase during a ventilating phase. During the ventilating phase the steam concentration in the oven is greatly reduced.

摘要翻译： 一种用于调节蒸笼的烤箱中的烹饪产品的烹饪过程的方法，在此期间，来自烹饪产品的烘箱中的水分至少由湿度传感器周期性地确定。 在测量阶段，不会将蒸汽引入蒸汽烘箱，并对湿度传感器进行评估。 对于具有固定时间的蒸汽给定的烹饪过程，基于在测量阶段期间的湿度传感器评估，确定烹饪的结束。 在测量阶段之前和在蒸汽阶段期间，将蒸汽引入烘箱中，蒸汽供应在蒸汽相之后并且在通风阶段期间在测量阶段之前终止。 在通风期间，烘箱中的蒸汽浓度大大降低。

公开(公告)号：US20080093355A1

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：US11960848

申请日：2007-12-20

申请人： Lutz Ose ,  Martin Baier ,  Wolfgang Wittenhagen

发明人： Lutz Ose ,  Martin Baier ,  Wolfgang Wittenhagen

IPC分类号： H05B3/68

CPC分类号： H05B3/746 ,  H05B2213/05

摘要： A sensor for a sensor device on a cooking hob is provided with contacts on a support, an electronic circuit for signal processing and a resistance track for temperature measurement. The sensor is arranged in a tubular metallic housing above a radiant heater of the cooking hob. The metallic housing is operated as an electromagnetic pan recognition sensor. The functions of temperature measurement and pan recognition can be combined in one sensor device as a module. A good transmission of sensor signals can be achieved as a result of the physical proximity of the sensor signal processor to the sensor by placing them on the same support.

摘要翻译： 用于烹饪灶台上的传感器装置的传感器设置有支撑件上的触点，用于信号处理的电子电路和用于温度测量的电阻轨迹。 传感器布置在烹饪灶台的辐射加热器上方的管状金属外壳中。 金属外壳作为电磁锅识别传感器工作。 温度测量和平移识别的功能可以组合在一个传感器设备中作为模块。 传感器信号处理器通过将传感器信号放置在同一个支架上而物理上接近传感器，可以实现传感器信号的良好传输。

公开(公告)号：US06625392B2

公开(公告)日：2003-09-23

申请号：US10146744

申请日：2002-05-16

申请人： Christian Seidler ,  Achim Bierbaum ,  Lutz Ose

发明人： Christian Seidler ,  Achim Bierbaum ,  Lutz Ose

IPC分类号： F24M300

CPC分类号： B01D46/2403 ,  B01D46/0001 ,  B01D46/0063 ,  B01D46/4263 ,  F01N3/022 ,  F01N3/027

摘要： A heating device for filter elements of a soot filter, as well as a soot filter are described. The filter elements are disk-shaped and stacked on one another in said soot filter. The heating device has a tubular heater with an outer tube and a heating conductor located therein. The essence of heating device is a very small diameter of the tubular heater compared with conventional tubular heaters. It is also constructed in such a way that its path covers a certain area. This can e.g. be a quadrant or semi-circle in a round filter element. The arrangement of the tubular heater in the soot filter is such that it passes close to the filter surface of the filter elements.

摘要翻译： 描述了烟灰过滤器的过滤元件加热装置以及烟尘过滤器。 过滤器元件是盘形的并且在所述烟灰过滤器中彼此堆叠。 加热装置具有管状加热器，其中具有外管和位于其中的加热导体。 与常规管式加热器相比，加热装置的本质是管状加热器的非常小的直径。 它也被构造成使其路径覆盖一定区域。 这可以例如 在圆形过滤元件中成为象限或半圆形。 烟炱过滤器中的管式加热器的布置使得其通过靠近过滤元件的过滤器表面。

公开(公告)号：US20120091825A1

公开(公告)日：2012-04-19

申请号：US13270713

申请日：2011-10-11

申请人： Lutz Ose

发明人： Lutz Ose

IPC分类号： H01H9/00

CPC分类号： H03K17/962 ,  H03K17/78 ,  H03K2217/0036 ,  Y10T307/937

摘要： A circuit for switching-on and/or switching-off an electrical load comprises an electrically conductive operator control element, an electrically operated lighting element that is looped-in between the operator control element and a live pole of an AC voltage source in such a way that current flows through the lighting element, as a result of which the lighting element emits light, when the operator control element is operated, an opto-electrical transducer is optically coupled to the lighting element, is shielded from ambient light and converts light emitted by the lighting element into electrical energy, and a switch that is electrically coupled to the opto-electrical transducer and connects the electrical load to a supply voltage (UV) or disconnects the electrical load from the said supply voltage, with the switch connecting the electrical load to the supply voltage when it is supplied with electrical energy by the opto-electrical transducer.

摘要翻译： 用于接通和/或断开电负载的电路包括导电操作员控制元件，电操作的照明元件，其环绕在操作员控制元件和AC电压源的带电极之间， 电流流过照明元件的方式，由此照明元件发光，当操作者控制元件被操作时，光电换能器光学耦合到照明元件，被屏蔽环境光并转换发出的光 通过照明元件转换为电能，以及开关，其电耦合到光电换能器并且将电负载连接到电源电压（UV）或者将电负载与所述电源电压断开，并且将开关连接到电气 当通过光电传感器供电时，负载到电源电压。