公开(公告)号：US20040094867A1

公开(公告)日：2004-05-20

申请号：US10704511

申请日：2003-11-06

申请人： Grupo Antolin Ingenieria S.A.

发明人： Ramon Mirones Gomez ,  Anselmo Ariznavarreta

IPC分类号： B32B031/04

CPC分类号： B32B27/12 ,  B29C43/184 ,  B29C43/203 ,  B29C70/086 ,  B29C70/46 ,  B29C2043/185 ,  B29C2791/001 ,  B29K2023/12 ,  B29K2067/00 ,  B29K2075/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/10 ,  B29K2105/0854 ,  B29K2105/128 ,  B29K2105/256 ,  B29K2309/08 ,  B29K2503/00 ,  B29K2995/0002 ,  B29K2995/0015 ,  B29K2995/0018 ,  B29L2031/3005 ,  B29L2031/3041 ,  B29L2031/722 ,  B32B5/06 ,  B32B5/26 ,  B32B7/12 ,  B32B27/10 ,  B32B37/12 ,  B32B37/203 ,  B32B38/08 ,  B32B38/12 ,  B32B2262/101 ,  B32B2307/102 ,  B32B2307/304 ,  B32B2315/085 ,  B32B2317/12 ,  B32B2317/125 ,  B32B2398/10 ,  B32B2605/003 ,  B60R13/02

摘要： A process for manufacturing a dressing for an inner lining comprising molding an intermediate layer of a semi-rigid fibrous blanket, applying onto each surface of the layer a thermosetting resin and then a reinforcement layer made of fibrous material; applying at least one protective sheet on one side, covering one of the reinforcement layers defining a concealed surface; and applying onto the opposite side of the lining the decorative lining layer defining an exposed surface; and finally subjecting the layer thus obtained to a shaping or molding process in a hot press, and also polymerizing the thermosetting resin. The invention also relates to the product obtained by the process.

摘要翻译： 一种用于制造内衬敷料的方法，包括：将半刚性纤维毯的中间层成型，在该层的每个表面上涂布热固性树脂，然后施加由纤维材料制成的加强层; 在一侧施加至少一个保护片，覆盖限定隐藏表面的一个加强层; 并且在衬里的相对侧上施加限定暴露表面的装饰衬里层; 最后在热压机中对由此获得的层进行成型或模塑加工，并使热固性树脂聚合。 本发明还涉及通过该方法获得的产品。