公开(公告)号：US07416237B1

公开(公告)日：2008-08-26

申请号：US11474508

申请日：2006-06-26

Applicant: Checrallah Kachouch ,  Guido Borrmann

Inventor： Checrallah Kachouch ,  Guido Borrmann

IPC: B62D33/027 ,  F16J15/48

CPC classification number: F16J15/48 ,  F16F9/56 ,  Y10S277/928

Abstract: An adjusting system of a motor vehicle for the adjustment of a locking piece is disclosed. The locking piece may be arranged to close a motor vehicle opening. The adjusting system includes a first and second casing extending oblong-wise in a length-wise direction. The second casing has a smaller cross section than the first and is arranged within the first casing so as to be adjustable in the length-wise direction. Sealing elements are arranged on the casings to protect them against humidity and soiling.A pressure compensation opening is also included and is arranged to compensate for pressure between a casing interior space and a casing environment.

Abstract translation: 公开了一种用于调节锁定件的机动车辆的调节系统。 锁定件可以被布置成关闭机动车辆开口。 调节系统包括在长度方向上延伸的第一和第二壳体。 第二壳体具有比第一壳体更小的横截面，并且布置在第一壳体内，以便在长度方向上可调节。 密封元件布置在外壳上，以保护它们免受潮湿和污染。 还包括压力补偿开口并且被布置成补偿套管内部空间和套管环境之间的压力。

公开(公告)号：US20070296244A1

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：US11474509

申请日：2006-06-26

Applicant: Guido Borrmann

Inventor： Guido Borrmann

IPC: B60J5/10

CPC classification number: E05F15/622 ,  E05F1/1058 ,  E05Y2201/21 ,  E05Y2201/72 ,  E05Y2900/546

Abstract: An adjusting system of a motor vehicle for the adjustment of a closing part is disclosed. The closing part may be a rear flap, a trunk deck, a sliding or swinging door. The closing part may be adjustable between an opened position and a closed position along a setting range. A body opening of a motor vehicle body is closed in the closed position by a closing part. The adjusting system uses at least two springs to effect the closing. The two springs may be selectively operated over a range of operation settings.

Abstract translation: 公开了一种用于调节关闭部件的机动车辆的调节系统。 关闭部分可以是后挡板，躯干甲板，滑动或摆动门。 关闭部分可以沿着设定范围在打开位置和关闭位置之间调节。 机动车体的车身开口通过关闭部分在关闭位置关闭。 调节系统使用至少两个弹簧来实现关闭。 两个弹簧可以在一系列操作设置上选择性地操作。

公开(公告)号：US20070296243A1

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：US11474525

申请日：2006-06-26

Applicant: Guido Borrmann ,  Alwin Macht ,  Georg Scheck ,  Andreas Johann ,  Andreas Heinrich ,  Matthias Hoffmann ,  Andrea Bauersachs

Inventor： Guido Borrmann ,  Alwin Macht ,  Georg Scheck ,  Andreas Johann ,  Andreas Heinrich ,  Matthias Hoffmann ,  Andrea Bauersachs

IPC: B60J5/00

CPC classification number: E05F15/622 ,  E05F1/1058 ,  E05Y2201/216 ,  E05Y2201/232 ,  E05Y2201/26 ,  E05Y2201/266 ,  E05Y2201/72 ,  E05Y2900/546

Abstract: An adjusting system of a motor vehicle for the adjustment of a closing part is disclosed. The system includesa first and second casing extending oblong in a length-wise direction. The second casing has a smaller cross section than the first casing and is arranged within the first casing to be adjustable in a length-wise direction. A spindle for the relative adjustment of a first casing to the second casing is included and arranged within either or both of the first and second casings.The system also includes an electromotor and a transmission connected with either or both of the spindle and second casing. In addition, at least one spring is arranged within either or both of the first and second casings and operates length-wise, such that one of the casings is attached on the side of the motor vehicle body and another of the casings is attached to the closing side.

Abstract translation: 公开了一种用于调节关闭部件的机动车辆的调节系统。 该系统包括沿长度方向延伸的第一和第二壳体。 第二壳体具有比第一壳体更小的横截面，并且布置在第一壳体内以沿长度方向可调节。 用于将第一壳体相对调节到第二壳体的主轴被包括并布置在第一和第二壳体的一个或两个中。 该系统还包括电动机和与主轴和第二壳体中的一个或两者连接的变速器。 此外，至少一个弹簧布置在第一和第二壳体的一个或两个中，并且纵向操作，使得一个壳体附接在机动车身侧面，另一个壳体附接到 关闭侧。