公开(公告)号：US07655888B2

公开(公告)日：2010-02-02

申请号：US12362110

申请日：2009-01-29

申请人： Harald Schadwinkel ,  Hubert Wahl ,  Dieter Schau

发明人： Harald Schadwinkel ,  Hubert Wahl ,  Dieter Schau

IPC分类号： G02B7/04

CPC分类号： G02B21/0076 ,  G02B21/24

摘要： A scanning microscope with a light source which emits illumination light for illuminating a specimen, with at least a first detector for detecting the detection light proceeding from the specimen, and with an objective through which the specimen can be illuminated and detected, wherein the objective is arranged in an illumination beam path and in a detection beam path, and with a second detector for non-descanned detection of the detection light proceeding from the specimen, wherein a compact assembly is provided which comprises a housing which is attached to a microscope stand and which has at least one receptacle for a microscope objective for the illumination beam path and/or detection beam path of the scanning microscope, wherein at least the second detector is arranged in the housing and can be acted upon by specimen light.

摘要翻译： 一种具有光源的扫描显微镜，其具有用于照射样本的照明光，至少具有用于检测从样本进行的检测光的第一检测器，以及可以照射和检测样本的物镜，其中， 布置在照明光束路径和检测光束路径中，并且具有第二检测器，用于未检测从样本进行的检测光，其中提供紧凑的组件，其包括附接到显微镜支架的壳体和 其具有用于照明光束路径的显微镜物镜和/或扫描显微镜的检测光束路径的至少一个容器，其中至少第二检测器布置在壳体中并且可以由样本光作用。

公开(公告)号：US20090194715A1

公开(公告)日：2009-08-06

申请号：US12362110

申请日：2009-01-29

申请人： HARALD SCHADWINKEL ,  Hubert Wahl ,  Dieter Schau

发明人： HARALD SCHADWINKEL ,  Hubert Wahl ,  Dieter Schau

IPC分类号： G02B21/06

CPC分类号： G02B21/0076 ,  G02B21/24

摘要： A scanning microscope with a light source which emits illumination light for illuminating a specimen, with at least a first detector for detecting the detection light proceeding from the specimen, and with an objective through which the specimen can be illuminated and detected, wherein the objective is arranged in an illumination beam path and in a detection beam path, and with a second detector for non-descanned detection of the detection light proceeding from the specimen, wherein a compact assembly is provided which comprises a housing which is attached to a microscope stand and which has at least one receptacle for a microscope objective for the illumination beam path and/or detection beam path of the scanning microscope, wherein at least the second detector is arranged in the housing and can be acted upon by specimen light.

摘要翻译： 一种具有光源的扫描显微镜，其具有用于照射样本的照明光，至少具有用于检测从样本进行的检测光的第一检测器，以及可以照射和检测样本的物镜，其中， 布置在照明光束路径和检测光束路径中，并且具有第二检测器，用于未检测从样本进行的检测光，其中提供紧凑的组件，其包括附接到显微镜支架的壳体和 其具有用于照明光束路径的显微镜物镜和/或扫描显微镜的检测光束路径的至少一个容器，其中至少第二检测器布置在壳体中并且可以由样本光作用。

公开(公告)号：US08482852B2

公开(公告)日：2013-07-09

申请号：US12680181

申请日：2008-09-16

申请人： Harald Schadwinkel ,  Hubert Wahl ,  Klaus Becker ,  Klaus-Georg Knupfer ,  Frank Nolte

发明人： Harald Schadwinkel ,  Hubert Wahl ,  Klaus Becker ,  Klaus-Georg Knupfer ,  Frank Nolte

IPC分类号： G02B21/00

CPC分类号： G02B21/242

摘要： The focusing operation of a microscope, control rotary knobs which receive the motion of fingers or hand of an operator to change the focus position relative to a sample under observation. Two of the control rotary knobs are on a common shaft and coaxial with one another and rotationally fixed with respect to one another, and are connected to a position encoder. A toggle switch which is connected to the control circuit and can be actuated by touching or moving one or both rotary control knobs. Whereby the drive circuit is configured such that it generates, as a function of the rotation of the two rotary knobs and as a function of the actuation or position of the toggle switch, a rough or fine adjustment of the focus position relative to the sample under observation.

摘要翻译： 显微镜的聚焦操作，控制旋钮，其接收操作者的手指或手的运动以相对于观察下的样本改变聚焦位置。 两个控制旋钮位于公共轴上并且彼此同轴并且相对于彼此旋转地固定，并且连接到位置编码器。 拨动开关，其连接到控制电路并且可以通过触摸或移动一个或两个旋转控制旋钮来致动。 由此驱动电路被配置为使得它根据两个旋钮的旋转而产生，并且作为肘节开关的致动或位置的函数，可以相对于样品下的焦点位置进行粗略或微调 观察。

公开(公告)号：US20110038041A1

公开(公告)日：2011-02-17

申请号：US12680181

申请日：2008-09-16

申请人： Harald Schadwinkel ,  Hubert Wahl ,  Klaus Becker ,  Klaus-George Knupfer ,  Frank Nolte

发明人： Harald Schadwinkel ,  Hubert Wahl ,  Klaus Becker ,  Klaus-George Knupfer ,  Frank Nolte

IPC分类号： G02B21/00

CPC分类号： G02B21/242

摘要： The focusing operation of a microscope, control rotary knobs which receive the motion of fingers or hand of an operator to change the focus position relative to a sample under observation. Two of the control rotary knobs are on a common shaft and coaxial with one another and rotationally fixed with respect to one another, and are connected to a position encoder. A toggle switch which is connected to the control circuit and can be actuated by touching or moving one or both rotary control knobs. Whereby the drive circuit is configured such that it generates, as a function of the rotation of the two rotary knobs and as a function of the actuation or position of the toggle switch, a rough or fine adjustment of the focus position relative to the sample under observation.

摘要翻译： 显微镜的聚焦操作，控制旋钮，其接收操作者的手指或手的运动以相对于观察下的样本改变聚焦位置。 两个控制旋钮位于公共轴上并且彼此同轴并且相对于彼此旋转地固定，并且连接到位置编码器。 拨动开关，其连接到控制电路并且可以通过触摸或移动一个或两个旋转控制旋钮来致动。 由此驱动电路被配置为使得它根据两个旋钮的旋转而产生，并且作为肘节开关的致动或位置的函数，可以相对于样品下的焦点位置进行粗略或微调 观察。

公开(公告)号：US20070146872A1

公开(公告)日：2007-06-28

申请号：US10578287

申请日：2004-11-04

申请人： Thomas Bocher ,  Hans Tandler ,  Hubert Wahl ,  Hans Brinkmann ,  Reiner Mitzkus ,  Franz Muchel ,  Harald Schadwinkel ,  Peter Gretscher

发明人： Thomas Bocher ,  Hans Tandler ,  Hubert Wahl ,  Hans Brinkmann ,  Reiner Mitzkus ,  Franz Muchel ,  Harald Schadwinkel ,  Peter Gretscher

IPC分类号： G02B21/06

CPC分类号： G02B21/0088

摘要： An optical microscope can be converted by the user quickly with a few movements of the hand so that it can be used as an upright variant or as an inverted variant. The required optical elements are accommodated in components that can be mechanically separated from one another and variously combined. The optical system is calculated in such a way that an upright microscope with vertical illumination or transmitted illumination or an inverted microscope with vertical illumination or transmitted illumination results when the components are combined in the required manner by interfaces provided for this purpose.

摘要翻译： 光学显微镜可以由用户快速转换，几只手的移动，使其可以用作直立的变体或倒置的变体。 所需的光学元件容纳在可彼此机械分离并且各种组合的部件中。 以这样一种方式计算光学系统，即当通过为此目的提供的接口以所需方式组合部件时，会产生具有垂直照明或透射照明的立式显微镜或具有垂直照明或透射照明的倒置显微镜。

公开(公告)号：US08194312B2

公开(公告)日：2012-06-05

申请号：US12745457

申请日：2008-11-03

申请人： Reiner Mitzkus ,  Peter Schnuell ,  Frank Bauer ,  Uwe Wolf ,  Hubert Wahl

发明人： Reiner Mitzkus ,  Peter Schnuell ,  Frank Bauer ,  Uwe Wolf ,  Hubert Wahl

IPC分类号： G02B21/00

CPC分类号： G02B21/24 ,  G02B21/26

摘要： The invention relates to an optics changer for arranging an optical element in a target position in a changer chamber of an optical device accessible from the outside via a insertion channel, including a base frame and the optical element that is pivotally fastened to the base frame via a swivel mechanism, wherein the swivel mechanism effects a pivoting movement of the optical element when the optics changer is inserted through the insertion channel in the changer chamber starting at a predetermined insertion depth such that after inserting, the optical element is placed and pivoted in the target position.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将光学元件布置在光学装置的更换器室中的光学元件，该光学元件可从外部通过插入通道接近，该插入通道包括基座框架，以及通过枢转地固定到基座框架的光学元件 旋转机构，其中当所述光学变换器从预定的插入深度开始插入所述更换器腔中的所述插入通道时，所述旋转机构实现所述光学元件的枢转运动，使得在插入之后，所述光学元件被放置并枢转 目标位置。

公开(公告)号：US20060077539A1

公开(公告)日：2006-04-13

申请号：US11241895

申请日：2005-09-30

申请人： Andreas Hermann ,  Joerg Sprenger ,  Hubert Wahl

发明人： Andreas Hermann ,  Joerg Sprenger ,  Hubert Wahl

IPC分类号： G02B21/00

CPC分类号： G02B21/20 ,  G02B21/24

摘要： An adjustable microscope tube (MT) for a microscope (T) comprises, in this order, along its beam path coming from an entrance to the microscope tube (MT): an optical system (S), which images a first intermediate image to infinity; at least one deflecting element (U1, U2), which folds the parallel beam path following the optical system (S), and collecting optics (SO), arranged following the deflecting element (U1, U2) in the beam path, for imaging the first intermediate image, which has been imaged to infinity, onto a second intermediate image, wherein the length of at least one portion (A1, A2) of the folded, parallel beam path can be changed by displacement of the deflecting element (U1, U2) relative to the optical system (S).

摘要翻译： 用于显微镜（T）的可调节显微镜管（MT），依次包括从其入射到显微镜管（MT）的光束路径：光学系统（S），其将第一中间图像成像为无穷远 ; 至少一个折射与光学系统（S）相邻的平行光束路径的偏转元件（U 1，U 2）以及收集光学器件（SO），其沿着光束路径中的偏转元件（U 1，U 2） 用于将已被成像为无穷远的第一中间图像成像到第二中间图像上，其中折叠的平行光束路径的至少一个部分（A 1，A 2）的长度可以通过 偏转元件（U 1，U 2）相对于光学系统（S）。

公开(公告)号：US20100309573A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12745457

申请日：2008-11-03

申请人： Reiner Mitzkus ,  Peter Schnuell ,  Frank Bauer ,  Uwe Wolf ,  Hubert Wahl

发明人： Reiner Mitzkus ,  Peter Schnuell ,  Frank Bauer ,  Uwe Wolf ,  Hubert Wahl

IPC分类号： G02B7/00

CPC分类号： G02B21/24 ,  G02B21/26

摘要： The invention relates to an optics changer for arranging an optical element in a target position in a changer chamber g of an optical device accessible from the outside via a insertion channel, comprising a base frame and the optical element that is pivotally fastened to the base frame via a swivel mechanism, wherein the swivel mechanism effects a pivoting movement of the optical element when the optics changer is inserted through the insertion channel in the changer chamber starting at o a predetermined insertion depth such that after inserting, the optical element is placed and pivoted in the target position.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将光学元件布置在目标位置的光学元件，该光学元件位于可从外部经由插入通道接近的光学装置的更换器室g中，该插入通道包括基座框架和枢转地固定到基座框架的光学元件 通过旋转机构，其中当光学变换器从预定插入深度开始插入变换器腔中的插入通道时，旋转机构实现光学元件的枢转运动，使得在插入之后，光学元件被放置并枢转 目标位置。

公开(公告)号：US5136429A

公开(公告)日：1992-08-04

申请号：US508152

申请日：1990-04-11

申请人： Joachim Bergner ,  Burkhard Bufe ,  Hubert Wahl

发明人： Joachim Bergner ,  Burkhard Bufe ,  Hubert Wahl

IPC分类号： G02B21/06

CPC分类号： G02B21/06

摘要： Modular illumination system for transmitted-light microscopes, embodying the Koehler illumination principle, and usable on microscopes of short or long optical transmission length, including a telecentering lens disposed in the light beam path defined according to Koehler between the luminous field diaphragm and the aperture diaphragm and imaging the luminous field diaphragm at infinity the telecentering lens is displaceable, preferably perpendicularly to the optical axis.

摘要翻译： 用于透射光显微镜的模块化照明系统，体现了科勒照明原理，并且可用于具有短或长光传输长度的显微镜，包括设置在根据Koehler定义的光束路径中的光中心透镜在发光场光阑和孔径光阑 并且在无限远的情况下对发光场膜进行成像，电中心透镜可移位，优选地垂直于光轴。

公开(公告)号：US20100315706A1

公开(公告)日：2010-12-16

申请号：US12867864

申请日：2009-01-28

申请人： Rolf Wartmann ,  Hubert Wahl

发明人： Rolf Wartmann ,  Hubert Wahl

IPC分类号： G02B21/04

CPC分类号： G02B21/24 ,  G02B7/24

摘要： A tube unit for microscopes which has a tube lens, including two components with an intermediate, large air separation and an overall positive refractive power. The air separation is at least half the size of the focal length f of the tube lens. A roof edge mirror or another suitable deflection element is arranged between the two components of the tube lens. The roof edge mirror includes two mirrors which can be tilted with respect to one another, and which is able to be tilted around its roof edge. The tilting movement or the tilting angle of the tiltable mirror or deflection element corresponds to half the tilt or half the tilting angle of the tube or eyepiece viewing system.

摘要翻译： 具有管透镜的显微镜管单元，包括具有中间的，大的空气分离和总的正屈光力的两个部件。 空气分离至少是管透镜焦距f的一半。 在镜片的两个部件之间布置有屋顶镜或其它合适的偏转元件。 屋顶边缘镜包括两个可相对于彼此倾斜的反射镜，其能够围绕其屋顶边缘倾斜。 可倾斜镜或偏转元件的倾斜运动或倾斜角度对应于管或目镜观察系统的倾斜角或倾斜角的一半。