Device for Disinfecting, Sterilizing and/or Maintaining Medical, Especially Dental, Instruments
    3.
    发明申请
    Device for Disinfecting, Sterilizing and/or Maintaining Medical, Especially Dental, Instruments 有权
    消毒,消毒和/或维持医疗,特别是牙科器械的设备

    公开(公告)号:US20120301369A1

    公开(公告)日:2012-11-29

    申请号:US13522926

    申请日:2011-01-27

    IPC分类号: A61L2/16 F16N7/00

    摘要: A conditioning device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, especially dental, instruments comprises a distributor unit for supplying cleaning or maintenance media to the instruments, said distributor unit having respective inlets for every medium, said inlet being connected to a support for an instrument via a valve. Every valve comprises a sealing element which can be brought into a valve-opening position by means of the actuating element of the distributor unit which can be selectively positioned.

    摘要翻译: 用于消毒,消毒和/或维持医疗,特别是牙科仪器的调节装置包括用于向仪器供应清洁或维护介质的分配器单元,所述分配器单元具有用于每个介质的相应入口,所述入口连接到用于 仪器通过阀门。 每个阀都包括密封元件,该密封元件可以通过分配器单元的致动元件进入阀打开位置,该元件可以选择性地定位。

    Medicinal or dental hand instrument
    7.
    发明授权
    Medicinal or dental hand instrument 有权
    药用或牙科手工具

    公开(公告)号:US06416321B2

    公开(公告)日:2002-07-09

    申请号:US09770957

    申请日:2001-01-26

    IPC分类号: A61C302

    CPC分类号: A61C3/025

    摘要: In a medicinal or dental hand instrument (1) comprising a hand piece (2) and a handle (6) arranged on the hand piece (2), an outlet opening (5), arranged on the front side of the handle (6), for the outlet of an abrasive therapeutic agent and a transport fluid, and a coupling terminal (4) for coupling the hand instrument (1) to a supply line for at least one transport fluid, in particular water and/or air, wherein the coupling terminal (4) is a coupling component (14b) of a coupling (13), the coupling component (14b) is arranged on an insert piece (20) which can be plugged into a plug-in socket or plug-in recess (19) and in its end zone, facing away from the flow, has one or more coaxially or paraxially disposed, sealed pipe socket couplings (10), which each connect a feed line (9, 11) for the transport fluid to an ongoing feed line (21, 22).

    摘要翻译: 在设置在手持件(2)上的手柄(2)和手柄(6)的药用或牙科手术器具(1)中,设置在手柄(6)的前侧上的出口开口(5) ,用于磨料治疗剂和输送流体的出口,以及用于将手持器械(1)连接到用于至少一种输送流体,特别是水和/或空气的供应管线的联接端子(4),其中, 联接端子(4)是联接器(13)的联接部件(14b),联接部件(14b)布置在插入件(20)上,插入件(20)可插入插入式插座或插入式凹槽 19),并且在其端部区域中远离流动,具有一个或多个同轴或对位设置的密封管插座联接件(10),每个联接器将输送流体的进料管线(9,11)连接到正在进行的进料 线(21,22)。

    Device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, especially dental, instruments
    8.
    发明授权
    Device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, especially dental, instruments 有权
    用于消毒,消毒和/或维持医疗,特别是牙科器械的装置

    公开(公告)号:US08974745B2

    公开(公告)日:2015-03-10

    申请号:US13522926

    申请日:2011-01-27

    摘要: A conditioning device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, especially dental, instruments comprises a distributor unit for supplying cleaning or maintenance media to the instruments, said distributor unit having respective inlets for every medium, said inlet being connected to a support for an instrument via a valve. Every valve comprises a sealing element which can be brought into a valve-opening position by means of the actuating element of the distributor unit which can be selectively positioned.

    摘要翻译: 用于消毒,消毒和/或维持医疗,特别是牙科仪器的调节装置包括用于向仪器供应清洁或维护介质的分配器单元,所述分配器单元具有用于每个介质的相应入口,所述入口连接到用于 仪器通过阀门。 每个阀都包括密封元件,该密封元件可以通过分配器单元的致动元件进入阀打开位置,该元件可以选择性地定位。