公开(公告)号：US06974362B2

公开(公告)日：2005-12-13

申请号：US10435672

申请日：2003-05-12

申请人： Hans Lindell ,  Joakim Jönsson ,  Volker Wendt ,  Paul Wierzba

发明人： Hans Lindell ,  Joakim Jönsson ,  Volker Wendt ,  Paul Wierzba

IPC分类号： B24B23/02 ,  B24B23/04 ,  B24B47/12 ,  F16F15/28 ,  F16F15/31 ,  F16F15/32 ,  F16F15/36 ,  B24B49/00 ,  B24B1/00 ,  B24B51/00

CPC分类号： B24B41/042 ,  B24B23/02 ,  B24B23/04 ,  B24B47/12 ,  F16F15/28 ,  F16F15/36

摘要： A balancing method and apparatus is used for dynamically balancing an out of balance condition in a rotating body caused by resistance forces acting tangentially to the body. A device having a rotatable component and automatic or dynamic balancing includes a housing, a shaft rotatably mounted in the housing, the shaft supporting the component near one end of the shaft, at least one counterweight fixedly mounted on the shaft and at least one automatically adjusting balancer mounted on the shaft. The automatically adjusting balancer includes one or more compensating masses contained to move about a path relative to the shaft to compensate for variable imbalanced forces acting on the component.

摘要翻译： 使用平衡方法和装置来动态地平衡由与身体相切作用的阻力所引起的旋转体中的失衡状态。 具有可旋转部件和自动或动态平衡的装置包括壳体，可旋转地安装在壳体中的轴，支撑在轴的一端附近的部件的轴，固定地安装在轴上的至少一个配重和至少一个自动调节 平衡器安装在轴上。 所述自动调节平衡器包括一个或多个补偿质量块，所述补偿质量块围绕相对于所述轴的路径移动以补偿作用在所述部件上的可变不平衡力。

公开(公告)号：US06295678B1

公开(公告)日：2001-10-02

申请号：US09420790

申请日：1999-10-19

申请人： Jöakim Jonsson ,  Hans Lindell

发明人： Jöakim Jonsson ,  Hans Lindell

IPC分类号： D06F3722

CPC分类号： D06F37/245 ,  D06F37/225 ,  Y10T74/2109

摘要： The process for making an automatic balancing unit outbalance an unbalance condition in a rotating system, particularly a clothes washing machine with an outer casing an a suspended oscillating washing assembly comprising a wash tub, a cylindrically-shaped perforated drum housed in said tub and capable of rotating in the interior thereof about the axis of the cylinder during washing and spin-extraction, a motor capable of rotatably driving said drum at various speeds and provided with accessory means that are firmly associated with said tub, said drum being connected to said automatic balancing unit formed by at least one annular hollow body, forming a sealed closed-loop configuration and being mounted integrally with said cylindrical drum with their axis coinciding with the rotational axis of said perforated drum, and a plurality of moving masses capable of freely moving in a liquid filled in said hollow body, and which process incorporates that before at least a spin-extraction phase, the drum is driven to rotate in a continuous manner at a variable, relatively low speed in a single and same direction of rotation, wherein the frequency of said rotation is lower than the frequencies of translational eigen modes perpendicular to the rotational axis of the drum of said oscillating washing assembly, but anyway sufficient in view of causing the washload in the drum to keep adhering against the inner peripheral surface of the drum, wherein, for giving full repetitiveness to the outbalancing effect, minimizing any stiff body movements in the suspended assembly within the range of the actual speed variations around the distribution speed.

摘要翻译： 用于制造自动平衡单元的过程使得在旋转系统中的不平衡状况不平衡，特别是具有外壳的洗衣机和悬挂的振荡洗涤组件，其包括洗涤桶，容纳在所述浴缸中的圆柱形穿孔鼓，并且能够 在洗涤和旋转提取期间，其围绕圆筒的轴线在其内部旋转，电动机能够以各种速度可旋转地驱动所述滚筒并设置有与所述桶牢固地相关联的附件装置，所述滚筒连接到所述自动平衡 单元由至少一个环形中空体形成，形成密封的闭环构造并与所述圆柱形滚筒一体地安装，其轴线与所述穿孔滚筒的旋转轴线重合，以及能够在 液体填充在所述中空体中，并且哪个方法在至少自旋萃取阶段之前结合 滚筒以单个和相同的旋转方向以可变的相对较低的速度连续旋转驱动，其中所述旋转的频率低于垂直于滚筒的旋转轴线的平移本征模式的频率 但是无论如何足以使滚筒中的清洗载荷保持粘附在滚筒的内周表面上，其中，为了给予平衡效果的全部重复性，使悬挂组件中的任何僵硬的身体运动最小化 在分布速度附近的实际速度变化范围内。

公开(公告)号：US07819793B2

公开(公告)日：2010-10-26

申请号：US11751748

申请日：2007-05-22

申请人： Hans Lindell ,  Thomas L. Menhennett ,  Johan-Petter Hogström ,  Per-Olov Jan Lundberg ,  Brian M. Holmes ,  Charles L. Hake ,  Daniel A. Joseph

发明人： Hans Lindell ,  Thomas L. Menhennett ,  Johan-Petter Hogström ,  Per-Olov Jan Lundberg ,  Brian M. Holmes ,  Charles L. Hake ,  Daniel A. Joseph

IPC分类号： B04B9/14 ,  B04B13/00

CPC分类号： B04B5/0428 ,  A61M1/0218 ,  A61M1/3692 ,  A61M1/3696 ,  A61M1/38 ,  B04B5/0442 ,  B04B9/14 ,  B04B13/00 ,  B04B2005/0435 ,  F16F15/363

摘要： An apparatus for separating blood into blood components using a separation vessel satellite bags mounted on a centrifuge rotor and a balancing assembly for the centrifuge to compensate for changes to the center of gravity.

摘要翻译： 一种使用安装在离心机转子上的分离容器卫星袋和用于离心机的平衡组件来将血液分离成血液成分的装置，以补偿重心的变化。

公开(公告)号：US20090007912A1

公开(公告)日：2009-01-08

申请号：US10599675

申请日：2005-04-05

申请人： Hans Lindell ,  Lars Ljungberg ,  Staffan Bengtsson ,  Johan Elgedin

发明人： Hans Lindell ,  Lars Ljungberg ,  Staffan Bengtsson ,  Johan Elgedin

IPC分类号： A61M16/00

CPC分类号： A61M16/10 ,  A61M16/0066 ,  A61M16/107 ,  A61M16/16 ,  A61M2205/42

摘要： A ventilator for supplying breathable gas to a patient includes an external housing; an internal housing suspended within; a gas flow generator within said internal housing; a gas inlet conduit extending between a first gas inlet opening in said external housing and a second gas inlet opening in said internal housing, and a gas outlet conduit extending from a first gas outlet opening in the internal housing via a second gas outlet opening in the external housing and to a patient interface means adapted for introducing the breathable gas into the airway of said patient. One or both of the gas inlet and outlet conduits exhibit a first substantially rigid conduit section and a second membrane conduit section with a membrane wall portion separating a volume of breathable gas within the gas inlet conduit and/or gas outlet conduit from a volume of ambient air within the external housing.

摘要翻译： 用于向患者提供透气气体的呼吸机包括外壳; 内部住房暂停; 所述内部壳体内的气流发生器; 在所述外部壳体中的第一气体入口和所述内部壳体中的第二气体入口之间延伸的气体入口导管，以及从所述内部壳体中的第一气体出口开口经由所述内部壳体中的第二气体出口开口延伸出的气体出口导管 外部壳体和适于将可呼吸气体引入所述患者的气道中的患者接口装置。 气体入口和出口导管中的一个或两个显示出第一基本上刚性的导管部分和第二膜导管部分，其中膜壁部分将气体入口导管和/或气体出口导管内的一定量的可呼吸气体与一定体积的环境 外部空气中的空气。

公开(公告)号：US20060156705A1

公开(公告)日：2006-07-20

申请号：US10560094

申请日：2004-06-08

申请人： Hans Lindell

发明人： Hans Lindell

IPC分类号： A01D34/03

CPC分类号： A01D34/82

摘要： The invention relates to a wheel-mounted lawnmower (1) or the like of the type comprising a cutting device (2) which is connected to a motor (3) for performing a cutting function, the lawnmower (1) being operated by an operating means (4). The lawnmower (1) has a first unit (5) which is provided with said cutting device (2) and said motor (3), a second unit (6) which has at least two rotatable wheels (7) for moving the lawnmower relative to a base, a wheel frame (8) for arranging the wheels and for arranging said operating means (4) on said wheel frame (8), and an insulator (9) which is arranged to at least partially mutually connect said first (5) and second (6) unit to reduce any vibrations between said units (5, 6). The invention also relates to an insulator arranged on a lawnmower or the like. The invention also concerns us eof a lawnmower or the like as stated above.

摘要翻译： 本发明涉及一种轮式割草机（1）等，其类型包括连接到用于执行切割功能的马达（3）的切割装置（2），割草机（1）由操作 （4）。 割草机（1）具有设置有所述切割装置（2）和所述马达（3）的第一单元（5），具有至少两个用于使割草机相对移动的可旋转轮（7）的第二单元（6） 一个用于布置轮子并用于将所述操作装置（4）布置在所述轮框架（8）上的轮架（8）和一个绝缘体（9），该绝缘体设置成至少部分地将所述第一（5） ）和第二（6）单元以减少所述单元（5,6）之间的任何振动。 本发明还涉及布置在割草机等上的绝缘体。 本发明还涉及如上所述的割草机等。