公开(公告)号：US07133765B2

公开(公告)日：2006-11-07

申请号：US10520885

申请日：2003-06-12

申请人： Hans-Ernst Beyer ,  Uwe Dworzak ,  Frank Kastner ,  Taskin Ege ,  Denis Kraemer

发明人： Hans-Ernst Beyer ,  Uwe Dworzak ,  Frank Kastner ,  Taskin Ege ,  Denis Kraemer

IPC分类号： G06F19/00 ,  G01M19/00

CPC分类号： G01F1/50 ,  F02D41/062 ,  F02D41/222 ,  F02D41/2474 ,  F02D2200/0406 ,  F02D2200/703 ,  G01F1/36 ,  G01F25/0007 ,  Y02T10/40

摘要： A method for operating an internal combustion engine is described, in which the ambient pressure is determined by an ambient pressure sensor and the pressure in an intake manifold of the internal combustion engine is determined by an intake manifold pressure sensor. In this method the reliability performance of the ambient pressure sensor is checked by comparing the ambient pressure to a starting value that is obtained by the intake manifold pressure sensor before a starting process of the internal combustion engine. The comparison is only performed if a preceding check of the intake manifold pressure sensor yields the result that it is operational.

摘要翻译： 描述了用于操作内燃机的方法，其中环境压力​​由环境压力传感器确定，并且内燃机的进气歧管中的压力由进气歧管压力传感器确定。 在该方法中，通过将环境压力与在内燃机的启动过程之前由进气歧管压力传感器获得的起始值进行比较来检查环境压力传感器的可靠性。 仅在进气歧管压力传感器的前面检查产生运行结果时才进行比较。

公开(公告)号：US20050234634A1

公开(公告)日：2005-10-20

申请号：US10520885

申请日：2003-06-12

申请人： Hans-Ernst Beyer ,  Uwe Dworzak ,  Frank Kastner ,  Taskin Ege ,  Denis Kraemer

发明人： Hans-Ernst Beyer ,  Uwe Dworzak ,  Frank Kastner ,  Taskin Ege ,  Denis Kraemer

IPC分类号： G01L27/00 ,  F02D41/06 ,  F02D41/22 ,  F02D41/24 ,  F02D45/00 ,  G01F1/36 ,  G01F1/50 ,  G01F25/00 ,  G01L23/24 ,  G06F19/00 ,  G01M19/00

CPC分类号： G01F1/50 ,  F02D41/062 ,  F02D41/222 ,  F02D41/2474 ,  F02D2200/0406 ,  F02D2200/703 ,  G01F1/36 ,  G01F25/0007 ,  Y02T10/40

摘要： A method for operating an internal combustion engine is described, in which the ambient pressure is determined by an ambient pressure sensor and the pressure in an intake manifold of the internal combustion engine is determined by an intake manifold pressure sensor. In this method the reliability performance of the ambient pressure sensor is checked by comparing the ambient pressure to a starting value that is obtained by the intake manifold pressure sensor before a starting process of the internal combustion engine. The comparison is only performed if a preceding check of the intake manifold pressure sensor yields the result that it is operational.

摘要翻译： 描述了用于操作内燃机的方法，其中环境压力​​由环境压力传感器确定，并且内燃机的进气歧管中的压力由进气歧管压力传感器确定。 在该方法中，通过将环境压力与在内燃机的启动过程之前由进气歧管压力传感器获得的起始值进行比较来检查环境压力传感器的可靠性。 仅在进气歧管压力传感器的前面检查产生运行结果时才进行比较。

公开(公告)号：US06829555B2

公开(公告)日：2004-12-07

申请号：US10228209

申请日：2002-08-27

申请人： Juergen Penschuck ,  Uwe Dworzak

发明人： Juergen Penschuck ,  Uwe Dworzak

IPC分类号： G06F1900

CPC分类号： F02M25/0809

摘要： A method monitors the emissions of a supply vessel storing a volatile medium during operation including a fuel supply tank of a motor vehicle. A tightness check of the supply vessel is carried out from time-to-time. The temperature of the medium is determined based on at least one characteristic variable utilizing a model computation from time-to-time or cyclically. Either the temperature is utilized in the tightness check or the tightness check is carried out only when the determined temperature of the medium lies within a pregivable temperature interval.

摘要翻译： 一种方法监视在操作期间存储挥发性介质的供应容器的排放物，包括机动车辆的燃料供应罐。 供应船只的密封检查不时进行。 基于至少一个利用来自时间或周期性的模型计算的特征变量确定介质的温度。 无论是在密封性检查中使用温度，还是只有当介质的确定温度在可预测的温度区间内时才进行紧密度检查。