METHOD FOR TREATMENT OF LAUNDRY AND WASHING MACHINE SUITABLE FOR THIS PURPOSE
    1.
    发明申请
    METHOD FOR TREATMENT OF LAUNDRY AND WASHING MACHINE SUITABLE FOR THIS PURPOSE 审中-公开
    用于治疗适用于本目的的洗衣机和洗衣机的方法

    公开(公告)号:US20100235999A1

    公开(公告)日:2010-09-23

    申请号:US12665778

    申请日:2008-05-27

    IPC分类号: D06F35/00

    摘要: A method for treating laundry with washing lye uses a washing machine having a lye discharge system disposed on a base of a lye container, a pivotally supported drum, and a heating device for the direct heating of a load of laundry containing the washing lye. The method includes adding the washing lye to the load in an amount smaller or equal to an amount required for saturation of the laundry with water (“saturation amount”), wetting the laundry, and heating the wetted laundry via the heating device. Water is added at a temperature of no more than 40 degrees Celsius for rinsing the washing lye from the laundry. A washing machine is also configured to be suitable for carrying out the method.

    摘要翻译: 一种用洗涤液处理衣物的方法使用一种具有碱液排放系统的洗衣机,该洗衣机设置在碱液容器的底部,可枢转地支撑的鼓和用于直接加热含洗涤液的衣物的加热装置。 所述方法包括将洗涤碱液以小于或等于用水饱和(“饱和量”)所需量的量加入到负载中,润湿衣物,以及通过加热装置加热湿衣物。 在不超过40摄氏度的温度下加入水,用于冲洗洗涤液中的碱液。 洗衣机也被配置为适合于执行该方法。

    Method for sterilizing laundry, and washing-drying unit
    2.
    发明授权
    Method for sterilizing laundry, and washing-drying unit 有权
    消毒衣物的方法和洗涤干燥装置

    公开(公告)号:US09109320B2

    公开(公告)日:2015-08-18

    申请号:US14116500

    申请日:2012-05-04

    摘要: The method according to the invention for sterilizing temperature-sensitive laundry items comprises the following steps: in the dry state, the laundry items are exposed to a process air flow having a defined temperature Tp and over a specified time period, then the laundry items heated in such a way are cooled to a target temperature Tptarget significantly lower than the temperature Tp, and then the cooled laundry items are washed in a washing process. The washing-drying unit according to the invention has a control device (CTRL) for carrying out said method.

    摘要翻译: 根据本发明的用于对温度敏感的衣物进行消毒的方法包括以下步骤:在干燥状态下,将衣物暴露于具有确定温度Tp并在指定时间段内的处理空气流,然后将衣物加热 以这样的方式冷却到显着低于温度Tp的目标温度Tptarget,然后在洗涤过程中洗涤冷却的衣物。 根据本发明的洗涤干燥单元具有用于执行所述方法的控制装置(CTRL)。

    METHOD FOR STERILIZING LAUNDRY, AND WASHING-DRYING UNIT
    3.
    发明申请
    METHOD FOR STERILIZING LAUNDRY, AND WASHING-DRYING UNIT 有权
    杀菌洗涤方法和洗涤干燥单元

    公开(公告)号:US20140082852A1

    公开(公告)日:2014-03-27

    申请号:US14116500

    申请日:2012-05-04

    IPC分类号: D06F33/02 D06F35/00 D06F25/00

    摘要: The method according to the invention for sterilizing temperature-sensitive laundry items (1) comprises the following steps: in the dry state, the laundry items are exposed to a process air flow (14) having a defined temperature Tp and over a specified time period, then the laundry items (1) heated in such a way are cooled to a target temperature Tptarget significantly lower than the temperature Tp, and then the cooled laundry items (1) are washed in a washing process. The washing-drying unit according to the invention has a control device (CTRL) for carrying out said method.

    摘要翻译: 根据本发明的用于灭菌温度敏感的衣物(1)的方法包括以下步骤:在干燥状态下,衣物暴露于具有确定的温度Tp并在指定时间段内的处理空气流(14) ,将以这种方式加热的洗衣物(1)冷却至显着低于温度Tp的目标温度Tptarget,然后在洗涤过程中洗涤冷却的衣物(1)。 根据本发明的洗涤干燥单元具有用于执行所述方法的控制装置(CTRL)。

    METHOD FOR PROCESSING LAUNDRY, AND LAUNDRY TREATMENT DEVICE SUITABLE FOR CARRYING OUT THE METHOD
    6.
    发明申请
    METHOD FOR PROCESSING LAUNDRY, AND LAUNDRY TREATMENT DEVICE SUITABLE FOR CARRYING OUT THE METHOD 有权
    用于处理洗钱的方法和适用于实施方法的洗衣治疗装置

    公开(公告)号:US20110162152A1

    公开(公告)日:2011-07-07

    申请号:US13063223

    申请日:2009-08-28

    IPC分类号: D06L1/20 D06F21/00

    摘要: A method for applying a processing composition to laundry in a laundry treatment appliance with a rotatably mounted drum is provided. The method includes setting a predefined residual moisture content in the laundry by adding water and by rotating the drum. The method further includes applying a processing composition to the laundry in liquid form or in the form of fine droplets. The processing composition is sprayed onto the laundry by an introduction apparatus while the drum is moved at a speed at which the laundry lies against the drum or at a faster speed.

    摘要翻译: 提供了一种用可旋转地安装的滚筒将衣物处理用具应用于衣物处理设备中的方法。 该方法包括通过添加水和旋转滚筒来设定衣物中预定的残留水分含量。 该方法还包括将处理组合物以液体形式或细小液滴的形式施用于衣物。 通过导入装置将处理组合物喷射到衣物上,同时以使衣物靠着滚筒或以更快的速度移动的速度移动滚筒。

    Method for processing laundry, and laundry treatment device suitable for carrying out the method
    7.
    发明授权
    Method for processing laundry, and laundry treatment device suitable for carrying out the method 有权
    处理衣物的方法以及适用于实施该方法的衣物处理装置

    公开(公告)号:US09284678B2

    公开(公告)日:2016-03-15

    申请号:US13063223

    申请日:2009-08-28

    IPC分类号: D06F39/02 D06F39/08 D06F58/20

    摘要: A method for applying a processing composition to laundry in a laundry treatment appliance with a rotatably mounted drum is provided. The method includes setting a predefined residual moisture content in the laundry by adding water and by rotating the drum. The method further includes applying a processing composition to the laundry in liquid form or in the form of fine droplets. The processing composition is sprayed onto the laundry by an introduction apparatus while the drum is moved at a speed at which the laundry lies against the drum or at a faster speed.

    摘要翻译: 提供了一种用可旋转地安装的滚筒将衣物处理用具应用于衣物处理设备中的方法。 该方法包括通过添加水和旋转滚筒来设定衣物中预定的残留水分含量。 该方法还包括将处理组合物以液体形式或细小液滴的形式施用于衣物。 通过导入装置将处理组合物喷射到衣物上,同时以使衣物靠着滚筒或以更快的速度移动的速度移动滚筒。

    Washing machine with a ventilation system
    10.
    发明申请
    Washing machine with a ventilation system 审中-公开
    洗衣机带通风系统

    公开(公告)号:US20070017257A1

    公开(公告)日:2007-01-25

    申请号:US10569789

    申请日:2003-10-08

    IPC分类号: D06F37/00

    摘要: The invention relates to a washing machine in which the supplementary ventilation line is connected to an opening as high as possible on the washing tub and running to a nozzle, arranged as high as possible on the detergent flushing device, by means of an additional ventilation system which provides a ventilation to prevent an accident with a stopped machine and a closed door. The detergent introduction line runs from the detergent flushing device to an inlet nozzle, placed as far as possible from the ventilation nozzle in the upper region of the washing tub, such that no reservoirs of water can form in the line. Both lines are connected to the atmosphere by means of the flushing device. According to the invention, the ventilation system provides an adequate supply of fresh air. Noise on operation of the washing machine is adequately damped and the foam and water vapor outlet can be as good as excluded.

    摘要翻译: 本发明涉及一种洗衣机,其中补充通风线路连接到尽可能高的开口,并且通过附加的通风系统运行到尽可能高的排列在洗涤剂冲洗装置上的喷嘴 其提供通风以防止停止的机器和关闭的门的事故。 洗涤剂引入管线从洗涤剂冲洗装置延伸到入口喷嘴,该入口喷嘴尽可能地放置在洗涤桶的上部区域中的通风喷嘴处,使得在管线中不能形成水储存器。 两条线通过冲洗装置连接到大气中。 根据本发明,通风系统提供足够的新鲜空气。 洗衣机操作噪音充分衰减,泡沫和水蒸汽出口可以排除一样好。