公开(公告)号：US5828174A

公开(公告)日：1998-10-27

申请号：US812526

申请日：1997-03-07

申请人： Hartmut Seiler ,  Bernhard Woerner ,  Ralf Kramp ,  Martin Frey ,  Ingo Gorille ,  Thomas Fabry

发明人： Hartmut Seiler ,  Bernhard Woerner ,  Ralf Kramp ,  Martin Frey ,  Ingo Gorille ,  Thomas Fabry

IPC分类号： F21V23/02 ,  F21S8/10 ,  F21V17/00 ,  F21V19/00 ,  F21V25/00 ,  H01J61/54 ,  H01J61/56 ,  H05B41/04 ,  H05B41/288 ,  H05B41/292 ,  H05B41/38 ,  H01J7/44

CPC分类号： H01J61/54 ,  F21S48/1109 ,  F21S48/1186 ,  F21S48/155 ,  F21V25/00 ,  H01J61/56 ,  H05B41/042 ,  H05B41/2881 ,  H05B41/292 ,  H05B41/382

摘要： A discharge lamp assembly has a discharge lamp, and an ignition device for the discharge lamp, the ignition device including at least one inductive component and at least one capacitive component, at least a part of one of the components being surrounded by at least a part of the other of the components, the ignition device further having a housing in which the components are arranged and which is connectable with the discharge lamp.

摘要翻译： 放电灯组件具有放电灯和用于放电灯的点火装置，该点火装置包括至少一个电感元件和至少一个电容元件，其中一个元件的至少一部分被至少一部分包围 所述点火装置还具有其中所述部件被布置并且可与所述放电灯连接的壳体。

公开(公告)号：US5903093A

公开(公告)日：1999-05-11

申请号：US942080

申请日：1997-10-01

申请人： Hartmut Seiler ,  Bernhard Woerner ,  Ralf Kramp ,  Ingo Gorille

发明人： Hartmut Seiler ,  Bernhard Woerner ,  Ralf Kramp ,  Ingo Gorille

IPC分类号： H01J61/30 ,  H01J61/35 ,  H01J61/36 ,  H01J5/48

CPC分类号： H01J61/36 ,  H01J61/34

摘要： A discharge lamp has a base with a burner having a discharge vessel with at least two electrodes and a supply conductor extending from the base to one electrode as well as a return conductor extending from the other electrode to the base, wherein the supply conductor is surrounded in the burner by a glass tube while the return conductor extends outside the burner along it, and between the surface of the supply conductor and an inner surface of the glass tube a distance is formed by an air-filled space and retained as low as possible or preferably at least approximately zero, so that the intensity of an electrical field formed between the supply conductor and the return conductor is low and the return conductor can be guided along near the burner, which makes possible a compact construction of the discharge lamp or the use of a high ignition voltage for the discharge lamp and/or its operation at high altitudes without the danger of partial discharges in the glass tube or ark-overs outside the discharge vessel.

摘要翻译： 放电灯具有具有燃烧器的基座，该放电器具有至少两个电极的放电容器和从基座延伸到一个电极的供电导体以及从另一个电极延伸到基座的返回导体，其中，供电导体被包围 在玻璃管的燃烧器中，返回导体沿着燃烧器延伸，并且在供电导体的表面与玻璃管的内表面之间，空气填充空间形成一定距离，并保持尽可能低 或优选地至少近似为零，使得形成在供电导体和返回导体之间的电场的强度低，并且返回导体可以沿着燃烧器附近被引导，这使得放电灯的紧凑结构或 在高海拔地区使用高点火电压和/或其高空作业，而不会在玻璃管或方案外部出现局部放电的危险 放电容器。