公开(公告)号：US06598728B1

公开(公告)日：2003-07-29

申请号：US09656300

申请日：2000-09-06

申请人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

发明人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

IPC分类号： B65G2500

CPC分类号： B65G19/225 ,  B65G19/02 ,  B65G19/245

摘要： For transporting sensitive articles, in particular cigarette groups, an endless conveyor (19,20) in the form of a toothed belt (21) is provided, carry-along elements (30) for gripping in each case one article being arranged on the same. The carry-along elements (30) are positively controlled such that, when an article is received and/or the movement direction is changed abruptly, an in particular rearwardly directed compensating movement of the carry-along elements takes place.

摘要翻译： 为了传送敏感物品，特别是香烟盒，提供呈齿形带（21）形式的环形输送机（19,20），携带元件（30）用于在每种情况下夹紧一个物品 。 承载元件（30）被积极地控制，使得当物品被接收和/或运动方向突然改变时，进位元件特别是向后指向的补偿运动。

公开(公告)号：US06397559B1

公开(公告)日：2002-06-04

申请号：US09453739

申请日：1999-12-02

申请人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

发明人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

IPC分类号： B65B1906

CPC分类号： B65B19/10

摘要： In the production of cigarette packs, it is necessary to form cigarette groups (10) from a plurality of cigarettes (11) arranged in layers, to be precise by virtue of the cigarette group (10) (or a sub-group) being pushed out of shafts (13) of a cigarette magazine (12) with the aid of push rods (14) which can be moved back and forth. Once a cigarette group (10) has been pushed out, the cigarettes (11) in the magazine shafts (13) drop under their own weight into the pushing-out position. By virtue of the downward movement of the push rods (14) during the return movement into a starting position, the dropping movement of the cigarettes (11) is initiated before the push rods (14) have reached their starting position.

摘要翻译： 在卷烟包装的生产中，需要根据被推送的香烟组（10）（或者一个子组）从多个布置成多个的香烟（11）形成香烟组（10） 借助于可以来回移动的推杆（14），从香烟盒（12）的轴（13）中排出。 一旦香烟组（10）被推出，杂志轴（13）中的香烟（11）在其自身重量下降到推出位置。 由于推杆（14）在返回运动期间向下移动到起始位置，所以在推杆（14）已经到达其起始位置之前启动香烟（11）的下落运动。

公开(公告)号：US06619012B2

公开(公告)日：2003-09-16

申请号：US09753597

申请日：2001-01-03

申请人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

发明人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

IPC分类号： B65B5114

CPC分类号： B29C66/8221 ,  B29C65/18 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/43 ,  B29C66/43122 ,  B29C66/723 ,  B29C66/72328 ,  B29C66/8122 ,  B29C66/81419 ,  B29C66/81427 ,  B29C66/81457 ,  B29C66/8181 ,  B29C66/8225 ,  B29C66/82265 ,  B29C66/8242 ,  B29C66/8324 ,  B29C66/8432 ,  B29C66/849 ,  B29C66/876 ,  B29C66/91445 ,  B29K2101/12 ,  B29K2711/123 ,  B29K2883/00 ,  B29L2031/7166 ,  B65B51/146

摘要： Apparatus for sealing thermoplastic sheet materials or for closing packs, such as bags, made of such sheet materials with the aid of heated sealing jaws (22) and mating jaws (25), which accommodate between them the sheet materials and/or folding or closing flaps which are to be connected, the (non-heated) mating jaw (25) having an elastically deformable abutment surface for the sheet materials which are to be sealed, such that any possible elevations produced by a multi-layered design of the folding or closing flaps are compensated for by the elasticity of the abutment surface of the mating jaw. The sealing jaw (22) and/or mating jaw (25) can be moved by a special, oil-free actuating mechanism which, during continuous driving, brings about a standstill phase of the sealing jaw or mating jaw, which can be moved back and forth.

摘要翻译： 用于通过加热的密封钳口（22）和配合的钳口（25）来密封热塑性片材材料或用于封闭由这种片状材料制成的包装的包装件的装置，其在它们之间容纳片材和/或折叠或封闭 要连接的翼片，（未加热的）配合夹爪（25）具有用于待密封的片材的可弹性变形的邻接表面，使得通过折叠或折叠的多层设计产生的任何可能的高度 闭合襟翼通过配合颌的邻接表面的弹性来补偿。 密封钳口（22）和/或配合钳口（25）可以通过特殊的无油致动机构移动，该致动机构在连续驱动期间引起可以向后移动的密封钳口或配合钳口的停止阶段 并且。

公开(公告)号：US6044624A

公开(公告)日：2000-04-04

申请号：US54376

申请日：1998-04-02

申请人： Heinz Focke ,  Thomas Hafker ,  Burkard Roesler

发明人： Heinz Focke ,  Thomas Hafker ,  Burkard Roesler

IPC分类号： B65B41/18 ,  B65B63/02 ,  B65B1/24

CPC分类号： B65B29/00 ,  B65B41/18 ,  B65B63/02

摘要： Process and apparatus for producing bag packs each having a portion (10) of cut tobacco or the like. For the purpose of producing bag packs with portions (10) of different weights, the portions (10) are compressed in the region of a pressing chamber (14) such that the portion (10) which has to be introduced into the bag (11) is always of the same size--irrespective of the weight. During compaction, the portion (10) is simultaneously formatted so that it corresponds to the interior of the bag (11).

摘要翻译： 用于生产各具有切割烟草等的一部分（10）的袋式包装的方法和装置。 为了生产具有不同重量的部分（10）的袋包，部分（10）在按压室（14）的区域中被压缩，使得必须被引入袋（11）的部分（10） ）总是与大小相同 - 不管体重如何。 在压实期间，部分（10）被同时格式化，使得其对应于袋（11）的内部。

公开(公告)号：US5762175A

公开(公告)日：1998-06-09

申请号：US693754

申请日：1996-08-07

申请人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

发明人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

IPC分类号： B65G47/31

CPC分类号： B65G47/31 ,  B65G2203/042 ,  B65G2207/14

摘要： The aim is for packs (10) which arrive in close proximity to one another or at irregular intervals from one another to be transported further at precisely predetermined spacings from one another, for example by a removal conveyor (15). For this purpose, the incoming packs (10) are accumulated, an accumulated group (19) being formed in the process, to be precise in the region of an accumulating conveyor (29). The latter transfers individual packs (10) one after the other, in accordance with the timing of the machine, onto an intermediate conveyor (20) which feeds the packs (10) to the removal conveyor (15) at higher speed and forms the desired spacing in the process. The packs (10) remain in the same conveying plane as the precise spacings are formed between them.

摘要翻译： 目的是为了彼此靠近彼此或以不规则的间隔相互接近以例如由移除输送机（15）彼此精确地预定间隔进一步运送的包装（10）。 为此，进入的包装（10）被积聚，在该过程中形成的积聚组（19）精确地在积聚输送机（29）的区域中。 后者将单个包装（10）根据机器的时间一个接一个地转移到中间输送机（20）上，该中间输送机（20）以更高的速度将包装（10）供给到去除输送机（15）并形成所需的 间隔在过程中。 包装（10）保持在与它们之间形成精确间隔的相同输送平面中。

公开(公告)号：US06554026B1

公开(公告)日：2003-04-29

申请号：US09937226

申请日：2001-09-21

申请人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

发明人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

IPC分类号： F16K1122

CPC分类号： F16K11/022 ,  F16K11/207 ,  Y10T137/87201 ,  Y10T137/87225

摘要： A valve for controlling flowing media, in particular suction air used in connection with suction heads or the like, in which closing diaphragms (17, 18) made from elastically deformable material are disposed within a valve housing (10) and are subjected to the action of compressed air via actuating lines (14, 15) in the closing or blocking direction, such that when each diaphragm (17, 18) moves into an open position, a subatmospheric pressure is generated on the side ling opposite the closing side.

摘要翻译： 用于控制流动介质的阀，特别是与抽吸头等相连使用的抽吸空气，其中由可弹性变形的材料制成的关闭隔膜（17,18）设置在阀壳体（10）内并且受到动作 的压缩空气通过致动管线（14,15）处于关闭或阻塞方向，使得当每个隔膜（17,18）移动到打开位置时，在与封闭侧相对的侧面上产生低于大气压的压力。

公开(公告)号：US06523682B1

公开(公告)日：2003-02-25

申请号：US09469363

申请日：1999-12-22

申请人： Heinz Focke ,  Hermann Blome ,  Burkard Roesler

发明人： Heinz Focke ,  Hermann Blome ,  Burkard Roesler

IPC分类号： B65D8510

CPC分类号： B65B19/228 ,  B65B19/221 ,  B65B19/28

摘要： During the production of cigarette packs having an inner wrapper of thin packaging material, the blank (10) of the inner wrapper is provided with impressed lines, namely transverse impressed lines (19, 20) which delimit a base wall (11) which is first contacted by a cigarette group (23) when the latter is wrapped in a U-shaped manner. By virtue of the impressed lines (19, 20), the mechanical load forces exerted on the cigarette group during the U-shaped folding process is reduced. Furthermore, a cigarette conveyor (25) for transferring the cigarette groups (23) is driven in a non-uniform manner, i.e. at reduced speed, when receiving a blank (10), and at a correspondingly greater speed during other conveying operations.

摘要翻译： 在具有薄包装材料的内包装的香烟包装的生产过程中，内包装的坯料（10）设置有印痕线，即划定基壁（11）的横向印痕线（19,20），第一 当香烟组（23）以U形包裹时被香烟组（23）接触。 由于印痕线（19,20），在U形折叠过程中施加在卷烟组上的机械载荷力降低。 此外，用于传送香烟组（23）的卷烟输送机（25）在接收坯料（10）时以不均匀的方式，即以降低的速度被驱动，并且在其它输送操作期间以相应较大的速度被驱动。

公开(公告)号：US06328152B1

公开(公告)日：2001-12-11

申请号：US09418993

申请日：1999-10-14

申请人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

发明人： Heinz Focke ,  Burkard Roesler

IPC分类号： B65G2900

CPC分类号： B65B19/225 ,  B65B35/20

摘要： Apparatus or gear mechanism for producing linear movements for pushers, carry-along elements and similar elements, in particular during reciprocating movement. The pushers (24, 25) are connected to a gear mechanism (33), in the case of which use is made exclusively of rotating or circulating elements. Each pusher (24, 25) is connected to a lever (37) which is moved by the gear mechanism such that the connection of the lever (37) to the pusher (24, 25) is moved exclusively on a rectilinear path.

摘要翻译： 装置或齿轮机构，用于产生用于推动器，携带元件和类似元件的线性运动，特别是在往复运动期间。 推动器（24,25）连接到齿轮机构（33），在其中仅使用旋转或循环元件的情况下。 每个推动器（24,25）连接到由齿轮机构移动的杆（37），使得杆（37）与推动器（24,25）的连接仅在直线路径上移动。

公开(公告)号：US07296579B2

公开(公告)日：2007-11-20

申请号：US10495182

申请日：2002-11-09

申请人： Heinz Focke ,  Frank Beckmann ,  Christina Kunig

发明人： Heinz Focke ,  Frank Beckmann ,  Christina Kunig

IPC分类号： A24C5/47

CPC分类号： A24C5/471 ,  A24C5/478

摘要： In the production of filter-tipped cigarettes (25), an apparatus (filter attachment machine) is used, which consists of a main cylinder (10) and a plurality of assigned further cylinders. The elements of the filter-tipped cigarettes (25), specifically a tobacco rod (15) or part-rods (16, 17), filter pieces (21), cigarette units (23), and the filter-tipped cigarettes (25) produced therefrom are transported by the main cylinder (10), with the exception that part-rods (16, 17) displaced at a distance from one another and with a filter piece (21) inserted for the attachment of a wrapping paper (22) are transported and connected to one another outside the main cylinder (10), so that one-piece cigarette units (23) are returned to the main cylinder (10).

摘要翻译： 在生产过滤嘴香烟（25）时，使用由主缸（10）和多个分配的另外的气缸组成的装置（过滤器附接机）。 过滤嘴香烟（25），特别是烟草杆（15）或部分杆（16,17），过滤片（21），香烟单元（23）和过滤嘴香烟（25）的元件， 由主缸（10）输送，除了相互间隔一定距离的部分杆（16,17）插入以插入包装纸（22）的过滤片（21）之外， 在主缸（10）外部被输送并相互连接，使得一体式香烟单元（23）返回主缸（10）。

公开(公告)号：US07200978B1

公开(公告)日：2007-04-10

申请号：US09724016

申请日：2000-11-28

申请人： Heinz Focke ,  Martin Stiller

发明人： Heinz Focke ,  Martin Stiller

IPC分类号： B65B58/00

CPC分类号： B65B53/02 ,  B65B19/20 ,  B65B19/223

摘要： Process for producing packs made of thin cardboard with an outer wrapper made of shrink-wrap film. Folding tabs of the outer wrapper are connected to one another by full-surface-area heat sealing. The shrink-wrapping process for the outer wrapper may be initiated as a result. In order to ensure a correct form of the outer wrapper, the folding tabs, prior to the full-surface-area sealing operation, are connected to one another by a tack seal, with small, limited sealing surface areas, and are then sealed over the full surface area.

摘要翻译： 由薄纸板制成包装的方法，包装由收缩包装膜制成。 外包装纸的折叠片通过全表面积热封相互连接。 作为结果，外包装的收缩包装过程可以被启动。 为了确保外包装的正确形式，在全表面区域密封操作之前的折叠接头通过粘性密封件彼此连接，具有小的有限的密封表面积，然后被密封在 全表面积。