Method of assembling pushbuttons by positioning the bodies in the conveying path
    1.
    发明授权
    Method of assembling pushbuttons by positioning the bodies in the conveying path 有权
    通过将主体定位在输送路径中来组装按钮的方法

    公开(公告)号:US08413310B2

    公开(公告)日:2013-04-09

    申请号:US12277738

    申请日:2008-11-25

    IPC分类号: B21D39/03

    摘要: A method of assembling pushbuttons for a liquid dispensing system, in which each pushbutton comprises an actuation body and at least one other component assembled with said body in a given position, said method making provision for using bodies on which a positioning cavity is formed, and continuously supplying a station for assembling the bodies and the other components by means of a path for conveying said bodies, said path having a complementary profile intended to cooperate with the cavities in order to carry out the positioning of said bodies in said conveying path, so as to carry out the assembly of the other components on the bodies thus positioned during their conveying to the assembly station. The invention also concerns an installation for implementing this method, and a pushbutton assembled by implementing said method.

    摘要翻译: 一种组装用于液体分配系统的按钮的方法,其中每个按钮包括致动体和在给定位置与所述主体组装的至少一个其它部件,所述方法提供用于使用其上形成定位腔的主体,以及 通过用于输送所述主体的路径连续供应用于组装主体和其它部件的工位,所述路径具有用于与所述空腔配合的互补轮廓,以便执行所述主体在所述输送路径中的定位,因此 以便在其传送到组装工位期间将这样定位的其它部件组装在其上。 本发明还涉及用于实现该方法的安装,以及通过实现所述方法组装的按钮。

    METHOD OF ASSEMBLING PUSHBUTTONS BY POSITIONING THE BODIES IN THE CONVEYING PATH
    2.
    发明申请
    METHOD OF ASSEMBLING PUSHBUTTONS BY POSITIONING THE BODIES IN THE CONVEYING PATH 有权
    通过在输送路径中定位机构来组装按钮的方法

    公开(公告)号:US20090145722A1

    公开(公告)日:2009-06-11

    申请号:US12277738

    申请日:2008-11-25

    IPC分类号: B65G47/22 B65G47/00

    摘要: A method of assembling pushbuttons for a liquid dispensing system, in which each pushbutton comprises an actuation body and at least one other component assembled with said body in a given position, said method making provision for using bodies on which a positioning cavity is formed, and continuously supplying a station for assembling the bodies and the other components by means of a path for conveying said bodies, said path having a complementary profile intended to cooperate with the cavities in order to carry out the positioning of said bodies in said conveying path, so as to carry out the assembly of the other components on the bodies thus positioned during their conveying to the assembly station. The invention also concerns an installation for implementing this method, and a pushbutton assembled by implementing said method.

    摘要翻译: 一种组装用于液体分配系统的按钮的方法,其中每个按钮包括致动体和在给定位置与所述主体组装的至少一个其它部件,所述方法提供用于使用其上形成定位腔的主体,以及 通过用于输送所述主体的路径连续供应用于组装主体和其它部件的工位,所述路径具有用于与所述空腔配合的互补轮廓,以便执行所述主体在所述输送路径中的定位,因此 以便在其传送到组装工位期间将这样定位的其它部件组装在其上。 本发明还涉及用于实现该方法的安装,以及通过实现所述方法组装的按钮。

    Compact Pump With The Capacity To Swivel The Atomizer Relative To The Plunger
    3.
    发明申请
    Compact Pump With The Capacity To Swivel The Atomizer Relative To The Plunger 有权
    紧凑型泵具有相对于柱塞的雾化器的旋转能力

    公开(公告)号:US20080164344A1

    公开(公告)日:2008-07-10

    申请号:US11962952

    申请日:2007-12-21

    IPC分类号: A62C11/00

    摘要: The invention relates to a pump intended to be mounted on a bottle so as to enable a liquid contained in said bottle to be dispensed, said pump including a pump body, an atomizer secured to a push button, a means for the elastic return of the translatory motion of said atomizer in said body, and a plunger mounted in frictional contact against the internal surface of said body so as to define a dosing chamber which is in communication with the liquid by means of a clack valve, wherein the plunger is mounted coaxially around the atomizer in an association zone, said association zone being arranged so as to enable sealed swiveling between the plunger and the atomizer.

    摘要翻译: 本发明涉及一种旨在安装在瓶子上以便能够分配所述瓶子中所含的液体的泵,所述泵包括泵体,固定在按钮上的雾化器,用于弹性回复的装置 所述雾化器在所述主体中的平移运动,以及安装成与所述主体的内表面摩擦接触的柱塞,以便限定一个配液腔,所述计量腔通过一个气门与液体连通,其中柱塞同轴地安装 在关联区中的雾化器周围,所述关联区被布置成使得能够在柱塞和雾化器之间进行密封的旋转。

    Bottle for dispensing a fluid product
    5.
    发明授权
    Bottle for dispensing a fluid product 有权
    用于分配流体产品的瓶子

    公开(公告)号:US08662116B2

    公开(公告)日:2014-03-04

    申请号:US13486559

    申请日:2012-06-01

    IPC分类号: B67C3/02 B65D88/54 G01F11/00

    CPC分类号: B05B11/0056

    摘要: A bottle for dispensing a fluid product including a body with a reservoir for the conditioning of the product and a device for sampling of the conditioned product mounted in a sealed manner on the body, the device for sampling including means of supplying with conditioned product which have an upstream orifice arranged in the reservoir, the body being provided with a filling valve of the reservoir, the reservoir being devoid of product and having an air depression which is arranged in order to be able to carry out the subsequent filling of the reservoir, the bottle further including an envelope mounted in the reservoir in order to compartmentalise the reservoir into an internal space wherein the upstream orifice is arranged and an external space, the valve including means for breaking the envelope during the filling of the reservoir in order to put into communication the external and internal spaces.

    摘要翻译: 一种用于分配流体产品的瓶子,包括具有用于调节产品的储存器的主体的主体和用于对以身体密封的方式安装的经调理的产品进行采样的装置,所述装置用于采样,包括供应有条件产品的装置, 布置在储存器中的上游孔,主体设置有储存器的填充阀,储存器没有产品并具有空气压力,其布置成能够执行随后的储存器的填充, 瓶子还包括安装在储存器中的信封,以便将贮存器分隔成内部空间,其中上游孔口布置有外部空间,该阀门包括在填充储存器期间打破信封以便进入通信的装置 外部和内部空间。

    Method and bottle for dispensing a fluid product
    6.
    发明授权
    Method and bottle for dispensing a fluid product 有权
    用于分配流体产品的方法和瓶子

    公开(公告)号:US09266132B2

    公开(公告)日:2016-02-23

    申请号:US13275913

    申请日:2011-10-18

    摘要: A method of dispensing a fluid product by using a dispensing bottle which includes a rigid body in which a reservoir for packaging the fluid product is formed and a device for taking off the packaged fluid product that is mounted sealingly on the body, the body also being equipped with a valve for filling the reservoir, the method, prior to the initial filling of the reservoir with fluid product, making provision for putting the empty reservoir in communication with an air suction device and activating the device in order to create a negative pressure inside the reservoir; subsequently effecting the initial filling of the reservoir by putting a product source in sealed communication with the reservoir by means of the valve; dispensing the packaged fluid product by actuating the take-off device.

    摘要翻译: 一种通过使用分配瓶分配流体产品的方法,所述分配瓶包括刚性体,其中形成用于包装流体产品的储存器和用于将密封地安装在主体上的包装流体产品脱离的装置, 装有用于填充储存器的阀,该方法在用液体产品初始填充储存器之前,提供将空的储存器与空气抽吸装置连通并启动装置以在内部产生负压 水库 随后通过将产品源通过阀与储存器密封连通地进行储存器的初始填充; 通过启动取出装置来分配包装的流体产品。

    SYSTEM FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
    7.
    发明申请
    SYSTEM FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT 有权
    用于分配流体产品的系统

    公开(公告)号:US20110309110A1

    公开(公告)日:2011-12-22

    申请号:US13162263

    申请日:2011-06-16

    IPC分类号: B65D83/22 B65D83/70 B65D88/54

    摘要: A system for dispensing a fluid product, including a device for taking the product off under pressure that is equipped with an outlet tube, the system also including a push button actuating the device in which a chamber is formed for dispensing the product that is in communication with a well for mounting the push button, the well being arranged to be associated sealingly around an area for mounting the outlet tube so as to allow supply to the chamber dispensing product under pressure emerging from the tube, the outlet tube including a vent recess having at least one opening that is formed in the mounting area and that emerges inside the tube, the opening being located on the mounting area so as to be covered sealingly by the mounting well and to open the inside of the outlet tube to open air when it is not covered.

    摘要翻译: 一种用于分配流体产品的系统,包括用于在配备有出口管的压力下取出产品的装置,所述系统还包括致动所述装置的按钮,其中形成有用于分配正在通信的产品的室 具有用于安装按钮的井,井被布置成密封地围绕用于安装出口管的区域相关联,以便允许在从管出来的压力下向腔室分配产品供应,出口管包括通气口, 至少一个开口,其形成在安装区域中并且在管内部露出,开口位于安装区域上,以便被安装孔密封地覆盖,并且当其开口时打开出口管的内部以打开空气 没有覆盖

    Bottle for dispensing a fluid product
    8.
    发明授权
    Bottle for dispensing a fluid product 失效
    用于分配流体产品的瓶子

    公开(公告)号:US08783523B2

    公开(公告)日:2014-07-22

    申请号:US13486496

    申请日:2012-06-01

    IPC分类号: B65D88/54

    摘要: A bottle for dispensing a fluid product including a body wherein a reservoir is formed, the bottle including a device for sampling having a push-button with a dispensing orifice for the product, the push-button able to be displaced reversibly on an actuating stroke of the device between a position at rest and a depressed position wherein the dispensing orifice is in communication with the reservoir by the intermediary of the device, the body including a filling valve, the reservoir having an air depression arranged to carry out filling of the reservoir through suction of the product contained in a source, the bottle further including a cap which is associated to the body by forming a sealed internal space wherein the push-button is arranged, the internal space having an air depression and being arranged to maintain the push-button in depressed position to be in communication with the reservoir.

    摘要翻译: 一种用于分配包括形成储存器的主体的流体产品的瓶子,所述瓶子包括用于采样的装置,所述装置具有用于产品的具有分配孔的按钮,所述按钮能够在致动行程上可逆地移位 所述装置在静止位置和凹陷位置之间,其中所述分配孔口通过所述装置与所述储存器连通,所述主体包括填充阀,所述储存器具有设置成执行所述储存器的填充的空气压力通过 抽吸包含在源中的产品,瓶子还包括通过形成密封的内部空间而与主体相关联的盖,其中布置有按钮,内部空间具有空气凹陷并且被布置成保持推压 - 按钮处于按压位置以与储存器连通。

    BOTTLE FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
    9.
    发明申请
    BOTTLE FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT 有权
    用于分配流体产品的瓶子

    公开(公告)号:US20120312843A1

    公开(公告)日:2012-12-13

    申请号:US13486559

    申请日:2012-06-01

    IPC分类号: G01F11/00

    CPC分类号: B05B11/0056

    摘要: A bottle for dispensing a fluid product including a body with a reservoir for the conditioning of the product and a device for sampling of the conditioned product mounted in a sealed manner on the body, the device for sampling including means of supplying with conditioned product which have an upstream orifice arranged in the reservoir, the body being provided with a filling valve of the reservoir, the reservoir being devoid of product and having an air depression which is arranged in order to be able to carry out the subsequent filling of the reservoir, the bottle further including an envelope mounted in the reservoir in order to compartmentalise the reservoir into an internal space wherein the upstream orifice is arranged and an external space, the valve including means for breaking the envelope during the filling of the reservoir in order to put into communication the external and internal spaces.

    摘要翻译: 一种用于分配流体产品的瓶子,包括具有用于调节产品的储存器的主体的主体和用于对以身体密封的方式安装的经调理的产品进行采样的装置,所述装置用于采样,包括供应有条件产品的装置, 布置在储存器中的上游孔,主体设置有储存器的填充阀,储存器没有产品并具有空气压力,其布置成能够执行随后的储存器的填充, 瓶子还包括安装在储存器中的信封,以便将贮存器分隔成内部空间,其中上游孔口布置有外部空间,该阀门包括在填充储存器期间打破信封以便进入通信的装置 外部和内部空间。

    BOTTLE FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
    10.
    发明申请
    BOTTLE FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT 失效
    用于分配流体产品的瓶子

    公开(公告)号:US20120312842A1

    公开(公告)日:2012-12-13

    申请号:US13486496

    申请日:2012-06-01

    IPC分类号: G01F11/00

    摘要: A bottle for dispensing a fluid product including a body wherein a reservoir is formed, the bottle including a device for sampling having a push-button with a dispensing orifice for the product, the push-button able to be displaced reversibly on an actuating stroke of the device between a position at rest and a depressed position wherein the dispensing orifice is in communication with the reservoir by the intermediary of the device, the body including a filling valve, the reservoir having an air depression arranged to carry out filling of the reservoir through suction of the product contained in a source, the bottle further including a cap which is associated to the body by forming a sealed internal space wherein the push-button is arranged, the internal space having an air depression and being arranged to maintain the push-button in depressed position to be in communication with the reservoir.

    摘要翻译: 一种用于分配包括形成储存器的主体的流体产品的瓶子,所述瓶子包括用于采样的装置,所述装置具有用于产品的具有分配孔的按钮,所述按钮能够在致动行程上可逆地移位 所述装置在静止位置和凹陷位置之间,其中所述分配孔口通过所述装置与所述储存器连通,所述主体包括填充阀,所述储存器具有设置成执行所述储存器的填充的空气压力通过 抽吸包含在源中的产品,瓶子还包括通过形成密封的内部空间而与主体相关联的盖,其中布置有按钮,内部空间具有空气凹陷并且被布置成保持推压 - 按钮处于按压位置以与储存器连通。