公开(公告)号：US08480121B2

公开(公告)日：2013-07-09

申请号：US13347006

申请日：2012-01-10

申请人： Hitoshi Horibe ,  Minoru Shibata

发明人： Hitoshi Horibe ,  Minoru Shibata

IPC分类号： B60R21/205 ,  B60R21/215

CPC分类号： B60R21/205 ,  B60R21/215 ,  B60R21/2165

摘要： An automobile airbag door is formed by a door base member, a door cover member, and a tear line. The door base member and the door cover member form a part of a base member and a part of a cover member of an instrument panel, respectively. When pressed by an airbag being deployed and inflated, the door base member is torn from the tear line. The first zone is defined as the bonded part between the outer surface of the door base member and the door cover member which extends along the tear line and includes a part on which the tear line is projected. The second zones are on both sides of the first zone and extend along the tear line. The automobile airbag door has a mechanism that makes the bond strength in the first zone weaker than the bond strength in each second zone.

摘要翻译： 汽车安全气囊门由门基部件，门盖部件和撕裂线形成。 门基构件和门盖构件分别形成基座构件的一部分和仪表板的盖构件的一部分。 当被展开和充气的气囊按压时，门基件从撕裂线撕开。 第一区域被定义为门基件的外表面和门盖部件之间的接合部分，其沿着撕裂线延伸并且包括其上突出有撕裂线的部分。 第二区域位于第一区域的两侧并沿着撕裂线延伸。 汽车安全气囊门具有使第一区域中的结合强度弱于每个第二区域中的粘结强度的机构。

公开(公告)号：US20120217729A1

公开(公告)日：2012-08-30

申请号：US13347006

申请日：2012-01-10

申请人： Hitoshi HORIBE ,  Minoru Shibata

发明人： Hitoshi HORIBE ,  Minoru Shibata

IPC分类号： B60R21/20

CPC分类号： B60R21/205 ,  B60R21/215 ,  B60R21/2165

摘要： An automobile airbag door is formed by a door base member, a door cover member, and a tear line. The door base member and the door cover member form a part of a base member and a part of a cover member of an instrument panel, respectively. When pressed by an airbag being deployed and inflated, the door base member is torn from the tear line. The first zone is defined as the bonded part between the outer surface of the door base member and the door cover member which extends along the tear line and includes a part on which the tear line is projected. The second zones are on both sides of the first zone and extend along the tear line. The automobile airbag door has a mechanism that makes the bond strength in the first zone weaker than the bond strength in each second zone.

摘要翻译： 汽车安全气囊门由门基部件，门盖部件和撕裂线形成。 门基构件和门盖构件分别形成基座构件的一部分和仪表板的盖构件的一部分。 当被展开和充气的气囊按压时，门基件从撕裂线撕开。 第一区域被定义为门基件的外表面和门盖部件之间的接合部分，其沿着撕裂线延伸并且包括其上突出有撕裂线的部分。 第二区域位于第一区域的两侧并沿着撕裂线延伸。 汽车安全气囊门具有使第一区域中的结合强度弱于每个第二区域中的粘结强度的机构。

公开(公告)号：US07508381B2

公开(公告)日：2009-03-24

申请号：US10677261

申请日：2003-10-03

申请人： Kazuyuki Matsumura ,  Hiroyuki Asada ,  Takashi Ota ,  Takeshi Konuma ,  Yasuhiro Sakakibara ,  Akiyoshi Nagano ,  Etsuo Ozawa ,  Minoru Shibata

发明人： Kazuyuki Matsumura ,  Hiroyuki Asada ,  Takashi Ota ,  Takeshi Konuma ,  Yasuhiro Sakakibara ,  Akiyoshi Nagano ,  Etsuo Ozawa ,  Minoru Shibata

IPC分类号： G09G5/00

CPC分类号： G06F3/0412 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/1012 ,  B60K2350/901 ,  B60K2350/903

摘要： In an on-board display apparatus, a transmission type display device is provided in front, displays a touch switch display when necessary, and operates as a touch panel. The transmission type display device can be turned to be transparent, and an image display device is provided rearward of the transparent portion. Since the display screen of the image display device toward the back, the visual range is long, and visibility can be improved. Since the display screen of the image display device and the display screen of the transmission type display device are not on the same plane, even if the touch switch display is touched by a finger, an image can be seen, and a pointer can be displayed on the display screen of the image display device in a position corresponding to the touched position.

摘要翻译： 在车载显示装置中，在前方设置有发送型显示装置，在需要时显示触摸开关显示器，作为触摸面板进行动作。 透射型显示装置可以变得透明，并且图像显示装置设置在透明部分的后方。 由于图像显示装置向后方的显示屏幕，视觉范围长，可以提高可见度。 由于图像显示装置的显示屏幕和传输型显示装置的显示屏幕不在同一平面上，所以即使手指触摸了触摸开关显示器，也可以看到图像，并且可以显示指针 在图像显示装置的显示画面上，位于与被触摸位置对应的位置。

公开(公告)号：US20080247177A1

公开(公告)日：2008-10-09

申请号：US12068652

申请日：2008-02-08

申请人： Yoshiharu Tanaka ,  Takao Adachi ,  Akihiro Misawa ,  Shigeru Yabuya ,  Minoru Shibata

发明人： Yoshiharu Tanaka ,  Takao Adachi ,  Akihiro Misawa ,  Shigeru Yabuya ,  Minoru Shibata

IPC分类号： F21V29/00

CPC分类号： F21S8/026 ,  F21S41/143 ,  F21S41/147 ,  F21S41/657 ,  F21S45/47 ,  F21S45/48 ,  F21S45/50 ,  F21V14/02 ,  F21V15/01 ,  F21V21/14 ,  F21V29/71 ,  F21V29/76 ,  F21Y2115/10

摘要： A luminescent device includes: a light source; a housing for accommodating the light source, a heat discharging member including a heat transfer portion and a heat dissipation portion and passed through the housing, the heat transfer portion being mounted on the light source and the heat dissipation portion being located outside the housing; a seal portion for sealing a gap between the heat discharging member and the housing; and optical axis adjusting device for adjusting an optical axis of the light source, wherein the heat transfer portion or the seal portion is deformed so as to follow an angular change of the optical axis of the light source by the optical axis adjusting device.

摘要翻译： 发光装置包括：光源; 用于容纳光源的壳体，包括传热部分和散热部分并通过壳体的散热构件，传热部分安装在光源上，散热部分位于壳体外部; 用于密封所述散热构件和所述壳体之间的间隙的密封部分; 以及用于调整光源的光轴的光轴调节装置，其中传热部分或密封部分变形，以便通过光轴调节装置跟随光源的光轴的角度变化。

公开(公告)号：US07297106B2

公开(公告)日：2007-11-20

申请号：US10483847

申请日：2002-07-16

申请人： Hideo Yamada ,  Eiji Kanehira ,  Kiyotaka Arikawa ,  Minoru Shibata ,  Kei Hara

发明人： Hideo Yamada ,  Eiji Kanehira ,  Kiyotaka Arikawa ,  Minoru Shibata ,  Kei Hara

IPC分类号： A61B17/02

CPC分类号： A61B17/0293 ,  A61B17/3423 ,  A61B17/3462 ,  A61B90/40 ,  A61B2017/320064 ,  A61B2017/3482 ,  A61B2017/3492

摘要： There is provided a surgical treatment instrument in which the mode can be easily switched between a treatment under a pneumoperitoneum condition and a treatment outside the peritoneal cavity, and forceps can be manipulated under the pneumoperitoneum condition, and when taking out a cancer-affected part, an incision in the abdominal wall is protected, and the incision is free from infection. The surgical treatment instrument includes a tubular portion which has a first fixing member provided at a near end-side open portion thereof, and also has a second fixing member provided at a remote end-side open portion thereof. At least two tension belts are mounted on the second fixing member, and fixing means for adjusting the length of the tension belts to position the first fixing member is provided at the first fixing member.

摘要翻译： 提供了一种手术治疗仪器，其中可以在气腹条件下的治疗和腹膜腔外的治疗之间容易地切换模式，并且可以在气腹条件下操纵镊子，并且当取出癌症影响部分时， 腹壁切口受到保护，切口无感染。 手术治疗器具包括：管状部，其具有设置在其近端侧开口部的第一固定部件，并且还具有设置在其远端侧开口部的第二固定部件。 至少两个张力带安装在第二固定构件上，并且在第一固定构件处设置用于调节张紧带的长度以定位第一固定构件的固定装置。

公开(公告)号：US20060223430A1

公开(公告)日：2006-10-05

申请号：US11386721

申请日：2006-03-23

申请人： Minoru Shibata ,  Masanobu Muto

发明人： Minoru Shibata ,  Masanobu Muto

IPC分类号： B60H1/34

CPC分类号： B60H1/3421 ,  B60H2001/3464 ,  F24F13/075

摘要： An air-conditioning register includes a register panel, and a cylinder-shaped retainer. The register panel is disposed in a vehicle passenger room, and has an outlet opening for air-conditioning air. The retainer demarcates a ventilation passage communicated with the outlet opening of the register panel, and has an inner opposite end and a register-panel-side opposite end. The register-panel-side opposite end of the retainer includes at least one member selected from the group consisting of a top-surface wall, a bottom-surface wall and paired side-surface walls, which demarcates a surface of the ventilation passage, and which is disposed movably so as to make the surface movable between diminishing the ventilation passage and enlarging the ventilation passage adjacent to the outlet opening of the register panel.

摘要翻译： 一个空调寄存器包括一个寄存器面板和一个圆柱形的保持器。 登记面板设置在车辆乘客室内，具有用于空调空气的出口。 保持器划定与通孔对准的通风通道，并且具有内相对端和对准面板侧的相对端。 保持器的定位板侧的相对端包括从由上表面壁，底面壁和成对的侧面壁组成的组中选择的至少一个构件，其划分通风通道的表面，以及 其可移动地设置成使得表面在减小通风通道之间移动，并且使与靠近登记面板的出口开口相邻的通风通道扩大。

公开(公告)号：US07056203B2

公开(公告)日：2006-06-06

申请号：US10801661

申请日：2004-03-17

申请人： Minoru Shibata ,  Etsuo Ozawa ,  Katsuhiro Katagiri

发明人： Minoru Shibata ,  Etsuo Ozawa ,  Katsuhiro Katagiri

IPC分类号： F24F13/14

CPC分类号： B60H1/3428 ,  B60H2001/3471

摘要： An air-conditioning resistor has a panel member formed with an opening for an operating element and an airflow port, a retainer formed on the panel member so as to communicate with the airflow port and to define interiorly an airflow passage for allowing air-conditioning air to flow therethrough, a lateral fin pivotably supported in the retainer and being capable of adjusting the wind direction of the air-conditioning air in the vertical direction, a vertical fin pivotably supported in the retainer and being capable of adjusting the wind direction of the air-conditioning air in the lateral direction, and a spherical operating element which can operate the vertical fin and the lateral fin simultaneously and has a partial spherical surfaces arranged so as to project from the opening for the operating element.

摘要翻译： 空调电阻器具有形成有用于操作元件的开口和气流端口的面板构件，保持器形成在面板构件上以与气流端口连通并且在内部限定气流通道，用于允许空调空气 流过其中的横向翅片可枢转地支撑在保持器中并且能够调节空气调节空气在垂直方向上的风向，垂直翼片可枢转地支撑在保持器中并且能够调节空气的风向 - 沿横向方向调节空气，以及球形操作元件，其可以同时操作垂直翅片和横向翅片，并且具有布置成从用于操作元件的开口突出的局部球形表面。

公开(公告)号：US06893338B2

公开(公告)日：2005-05-17

申请号：US10465557

申请日：2003-06-20

申请人： Katsuhiro Katagiri ,  Shigeru Yabuya ,  Minoru Shibata ,  Masanobu Muto

发明人： Katsuhiro Katagiri ,  Shigeru Yabuya ,  Minoru Shibata ,  Masanobu Muto

IPC分类号： B60H1/34 ,  F24F13/14 ,  F24F13/15 ,  F25D17/04

CPC分类号： F24F13/15 ,  B60H1/3421 ,  B60H2001/3471

摘要： An air-conditioning register includes: a register panel exhibited in a compartment and having an opening for flowing out conditioned air; a retainer provided so as to cave in the register panel and having an air passage communicating with the opening; a vertical fin unit including vertical fins received in the retainer and capable of adjusting a wind direction of the conditioned air horizontally; a horizontal fin unit including horizontal fins received in the retainer and capable of adjusting a wind direction of the conditioned air vertically; and an open/close damper received in the retainer and capable of opening/closing the air passage. The air-conditioning register further includes a common operation portion capable of operating the vertical fin unit, the horizontal fin unit and the open/close damper.

摘要翻译： 空调装置包括：在隔室中展示的具有用于流出调节空气的开口的登记面板; 保持器，其设置成使其卡在所述配准面板中并且具有与所述开口连通的空气通道; 竖直翅片单元，包括容纳在保持器中的垂直翼片，并且能够水平地调节调节空气的风向; 水平翅片单元，其包括容纳在保持器中的水平翅片，并且可以垂直地调节调节空气的风向; 和容纳在保持器中并能够打开/关闭空气通道的打开/关闭风门。 空调装置还包括能够操作垂直翅片单元，水平翅片单元和打开/关闭阻尼器的公共操作部分。

公开(公告)号：US06629716B2

公开(公告)日：2003-10-07

申请号：US10180118

申请日：2002-06-27

申请人： Minoru Shibata ,  Katsuhiro Katagiri

发明人： Minoru Shibata ,  Katsuhiro Katagiri

IPC分类号： B62D2514

CPC分类号： B60K37/06 ,  B60K2350/405 ,  B60Q3/275

摘要： A structure for holding switches in a passenger compartment of a vehicle. The structure includes a switchboard arranged on a panel in the passenger compartment. The switches are mounted on the switchboard. An accommodating case is arranged adjacent to the switchboard. A common shaft, which is shared by the switchboard and the accommodating case, pivotally supports the switchboard and the accommodating case. The switchboard and the accommodating case are each pivoted about the common shaft between a retracted position and an operational position. The switchboard and the accommodating case are each accommodated in the panel when located at the retracted position and exposed from the panel when located at the operational position. The switchboard remains at the retracted position when the accommodating case is located at the operational position.

摘要翻译： 一种用于在车辆的乘客舱中保持开关的结构。 该结构包括布置在乘客舱中的面板上的配电盘。 开关安装在配电盘上。 在配电板附近设置容纳箱。 由配电盘和容纳盒共享的公共轴枢转地支撑配电板和容纳盒。 配电盘和容纳盒各自在缩回位置和操作位置之间围绕公共轴枢转。 当位于缩回位置时，配电盘和容纳盒各自容纳在面板中，并且当位于操作位置时从面板露出。 当容纳壳体位于操作位置时，配电板保持在缩回位置。

公开(公告)号：US6000572A

公开(公告)日：1999-12-14

申请号：US758569

申请日：1996-12-03

申请人： Junichiro Kako ,  Shigeru Yabuya ,  Minoru Shibata ,  Masahiro Ono

发明人： Junichiro Kako ,  Shigeru Yabuya ,  Minoru Shibata ,  Masahiro Ono

IPC分类号： B60R7/04 ,  B25H3/02 ,  B65D85/00

CPC分类号： B25H3/023

摘要： A console box for storing small articles includes a box body, an outer lid pivotally mounted for opening and closing the box body and an inner lid disposed between the box body and the outer lid. The box body has a first space for storing small articles. The outer lid pivots within a first angle with respect to the box body. The outer lid is box-shaped and has a second space inside. The inner lid has a third space for storing other small articles. The inner lid is located in the second space of the outer lid when the outer lid is closed. The inner lid pivots in accordance with the movement of the outer lid to a second angle that is smaller than the first angle with respect to the box body. The box body according to the present invention may have a stopper for limiting a maximum opening angle of the outer lid.

摘要翻译： 用于存放小物品的控制箱包括一个箱体，一个用于打开和关闭箱体的枢轴安装的外盖和一个设置在箱体和外盖之间的内盖。 盒体具有用于存储小物品的第一空间。 外盖相对于箱体在第一角度内枢转。 外盖是箱形的，内部有第二个空间。 内盖具有用于存储其他小物品的第三空间。 当外盖关闭时，内盖位于外盖的第二空间中。 内盖根据外盖的移动相对于相对于箱体小于第一角度的第二角度而枢转。 根据本发明的箱体可以具有用于限制外盖的最大开启角度的止动件。