-
公开(公告)号:US07873456B2
公开(公告)日:2011-01-18
申请号:US11944736
申请日:2007-11-26
申请人: Hubert Erdmann , Thomas Tilly , Markus Hohlfeld , Reinhard Laing , Heinrich Isfort , Eckehard Jeppe , Heinrich Schneider , Norbert Strieker , Manfred Pollklas
发明人: Hubert Erdmann , Thomas Tilly , Markus Hohlfeld , Reinhard Laing , Heinrich Isfort , Eckehard Jeppe , Heinrich Schneider , Norbert Strieker , Manfred Pollklas
CPC分类号: A01D43/087
摘要: An agricultural harvesting machine, in particular a self-propelled forage harvester for picking up and processing crop material has a transfer device—which is located downstream from feeder and chopping devices and is swivelable around a horizontal and vertical axis—for transferring the crop material, and at least one dampening device—which is located between the vehicle body and the transfer device—for dampening the vibrations of the transfer device. The dampening device may be adjusted as a function of specified operating criteria in order to dampen the vibrations of the transfer device.
摘要翻译: 一种农业收获机,特别是用于拾取和加工作物材料的自走式饲料收割机具有转移装置,该转移装置位于进料器和切碎装置的下游,并且可围绕水平和垂直轴线旋转 - 用于转移作物材料, 以及至少一个阻尼装置,其位于车身和转移装置之间,用于抑制转运装置的振动。 阻尼装置可以根据规定的操作标准进行调整,以便抑制传送装置的振动。
-
公开(公告)号:US20080133095A1
公开(公告)日:2008-06-05
申请号:US11944736
申请日:2007-11-26
申请人: Hubert Erdmann , Thomas Tilly , Markus Hohlfeld , Reinhard Laing , Heinrich Isfort , Eckehard Jeppe , Heinrich Schneider , Norbert Strieker , Manfred Pollklas
发明人: Hubert Erdmann , Thomas Tilly , Markus Hohlfeld , Reinhard Laing , Heinrich Isfort , Eckehard Jeppe , Heinrich Schneider , Norbert Strieker , Manfred Pollklas
IPC分类号: A01D41/127 , A01D61/00 , A01D41/02
CPC分类号: A01D43/087
摘要: An agricultural harvesting machine, in particular a self-propelled forage harvester for picking up and processing crop material has a transfer device—which is located downstream from feeder and chopping devices and is swivelable around a horizontal and vertical axis—for transferring the crop material, and at least one dampening device—which is located between the vehicle body and the transfer device—for dampening the vibrations of the transfer device. The dampening device may be adjusted as a function of specified operating criteria in order to dampen the vibrations of the transfer device.
摘要翻译: 一种农业收获机,特别是用于拾取和加工作物材料的自走式饲料收割机具有转移装置,该转移装置位于进料器和切碎装置的下游,并且可围绕水平和垂直轴线旋转 - 用于转移作物材料, 以及至少一个阻尼装置,其位于车身和转移装置之间,用于抑制转运装置的振动。 阻尼装置可以根据规定的操作标准进行调整,以便抑制传送装置的振动。
-
公开(公告)号:US20080288144A1
公开(公告)日:2008-11-20
申请号:US12107610
申请日:2008-04-22
申请人: Eckehard Jeppe , Reinhard Laing
发明人: Eckehard Jeppe , Reinhard Laing
IPC分类号: G01D7/00
摘要: An agricultural working or harvesting machine has at least one working unit and a driver's cab in which, in a basic electronic display area of a display unit, several machine and/or crop material parameters set up in different functionality windows are visualized. The machine and/or crop material parameters set up in the functionality windows are activated and controlled using an operating device, and, in the working mode at least, at least one additional display area that includes the functionality window superimposed on the basic display area is displayable in the display unit, it being possible to control and activate the at least one functionality window of the additional display area using at least one separate operating device.
摘要翻译: 农业工作或收割机具有至少一个工作单元和驾驶室,在显示单元的基本电子显示区域中,可视化设置在不同功能窗口中的若干机器和/或作物材料参数。 使用操作装置激活和控制在功能窗口中设置的机器和/或裁剪材料参数,并且在工作模式中,至少包括叠加在基本显示区域上的功能窗口的至少一个附加显示区域是 可显示在显示单元中,可以使用至少一个单独的操作装置来控制和激活附加显示区域的至少一个功能窗口。
-
公开(公告)号:US08108110B2
公开(公告)日:2012-01-31
申请号:US12107610
申请日:2008-04-22
申请人: Eckehard Jeppe , Reinhard Laing
发明人: Eckehard Jeppe , Reinhard Laing
摘要: An agricultural working or harvesting machine has at least one working unit and a driver's cab in which, in a basic electronic display area of a display unit, several machine and/or crop material parameters set up in different functionality windows are visualized. The machine and/or crop material parameters set up in the functionality windows are activated and controlled using an operating device, and, in the working mode at least, at least one additional display area that includes the functionality window superimposed on the basic display area is displayable in the display unit, it being possible to control and activate the at least one functionality window of the additional display area using at least one separate operating device.
摘要翻译: 农业工作或收割机具有至少一个工作单元和驾驶室,在显示单元的基本电子显示区域中,可视化设置在不同功能窗口中的若干机器和/或作物材料参数。 使用操作装置激活和控制在功能窗口中设置的机器和/或裁剪材料参数,并且在工作模式中,至少包括叠加在基本显示区域上的功能窗口的至少一个附加显示区域是 可显示在显示单元中,可以使用至少一个单独的操作装置来控制和激活附加显示区域的至少一个功能窗口。
-
公开(公告)号:US08370742B2
公开(公告)日:2013-02-05
申请号:US12616430
申请日:2009-11-11
申请人: Peter Hieronymus , Reinhard Laing , Jens Roemer , Markus Grewinga
发明人: Peter Hieronymus , Reinhard Laing , Jens Roemer , Markus Grewinga
IPC分类号: G06F3/01
CPC分类号: A01D41/127
摘要: A display device for displaying operating parameters of an agricultural machine which includes a working unit has a display unit designed such that it may display several subsections, to each of which an operating parameter is assigned, in a first operating state of the working unit, a closed main region having a central geometric focal point may be displayed, and a first subsection is limited on the side by a second subsection, in a second operating state of the working unit, the mean distance between one side of the first subsection and the central geometric focal point is changed, and an agricultural machine includes the working unit, a driver's cab, and the display device.
摘要翻译: 用于显示包括工作单元的农业机器的操作参数的显示装置具有设计成在工作单元的第一操作状态下可以显示分配有操作参数的几个子部分的显示单元, 可以显示具有中心几何焦点的封闭主区域,并且在工作单元的第二操作状态下,第一子部分在第二子部分被限制在第二子部分中,第一子部分的一侧与中心部分之间的平均距离 几何焦点改变,农业机械包括作业单元,驾驶室和显示装置。
-
公开(公告)号:US08145378B2
公开(公告)日:2012-03-27
申请号:US12475633
申请日:2009-06-01
IPC分类号: H04L12/00
CPC分类号: G05B19/042 , G05B2219/25032 , G06F8/60 , G06F8/61 , H04L12/40006
摘要: A communication system for exchanging data between data recipients and data generators provides the data exchange between stationary and/or mobile units and/or within a stationary or mobile unit, and has a communication network via which the data exchange takes place connects various communication media to one another, and at least one communication manager assigned to the communication network, so that the at least one communication manager identifies the communication route of a data record between the particular data generator and the associated data recipient independently of the communication medium.
摘要翻译: 用于在数据接收者和数据发生器之间交换数据的通信系统提供固定和/或移动单元之间和/或固定或移动单元之间的数据交换,并且具有通过数据交换发生的通信网络将各种通信媒体连接到 以及分配给通信网络的至少一个通信管理器,使得至少一个通信管理器独立于通信介质来识别特定数据发生器和相关联的数据接收者之间的数据记录的通信路由。
-
-
-
-
-