公开(公告)号：US07457499B2

公开(公告)日：2008-11-25

申请号：US11143900

申请日：2005-06-02

申请人： Hubertus Russert ,  Thomas Heinrich

发明人： Hubertus Russert ,  Thomas Heinrich

IPC分类号： G02B6/04 ,  C03B37/15

CPC分类号： G02B6/04 ,  B25B27/00 ,  B25B27/10 ,  G02B6/3855 ,  G02B6/3857 ,  G02B6/3898 ,  G02B6/403 ,  Y10T29/49931

摘要： A method and apparatus are described, which permit a simple, rapid manufacture of an end of an optical fiber bundle. According to the method a metallic sleeve is placed on an end section of the bundle, the end section with the sleeve on it is positioned in a shaping tool without pressing the sleeve and then pressure is exerted on the sleeve exclusively in a radial direction by press jaws of the shaping tool. In the optical fiber bundle made by the method the outer optical fibers (4′) of the optical fiber bundle (1) are embedded at least partially in the sleeve material. The apparatus for making the end of the bundle (1) with the sleeve (10) has a shaping tool (20) including at least two radially movable press jaws (22a-22f) that substantially surround the sleeve (10).

摘要翻译： 描述了一种方法和装置，其允许简单，快速地制造光纤束的端部。 根据该方法，将金属套筒放置在束的端部上，其上具有套筒的端部位于成形工具中而不按压套筒，然后通过压力仅在径向方向上对套筒施加压力 成型工具的下颚。 在通过该方法制造的光纤束中，光纤束（1）的外部光纤（4'）至少部分地嵌入到套筒材料中。 用于制造具有套筒（10）的束（1）的端部的装置具有成形工具（20），其包括基本上围绕套筒（10）的至少两个可径向移动的压力钳（22a-22f）。

公开(公告)号：US20130301999A1

公开(公告)日：2013-11-14

申请号：US13989997

申请日：2011-11-18

申请人： Hubertus Russert

发明人： Hubertus Russert

IPC分类号： G02B6/06 ,  C03B37/028

CPC分类号： G02B6/06 ,  C03B37/028

摘要： Fiber optic devices, methods for producing same, and uses of such optical devices are provided. The method includes combining light conducting rods to form bundles in accordance with predefined rules with respect to a cross-sectional area and number thereof in relation to a surrounding sheath, and are subjected to a drawing process. The strong fiber rod produced by the drawing process has an approximately hexagonal outer shape, and due to the drawing process the light conducting rods also have an approximately hexagonal outer contour. Thereby, a high packing density of about 99% is achieved in the fiber rod. Through a further process sequence of bundling and drawing these fiber rods, high-resolution multi-fiber rods are produced that include several thousand light conducting rods, the diameter of an individual light conducting rod included therein being less than 100 μm.

摘要翻译： 提供了光纤器件，其制造方法以及这种光学器件的使用。 该方法包括根据关于周围护套的横截面积和数量的预定规则组合导光棒以形成束，并且进行拉伸处理。 通过拉伸工艺制造的强纤维棒具有近似六边形的外形，并且由于拉伸工艺，导光棒也具有近似六边形的外部轮廓。 因此，在纤维棒中实现了约99％的高填充密度。 通过捆扎和拉伸这些纤维棒的另外的工艺顺序，产生了包括数千个导光棒的高分辨率多纤维棒，其中包括的各个导光棒的直径小于100μm。

公开(公告)号：US20050276554A1

公开(公告)日：2005-12-15

申请号：US11143900

申请日：2005-06-02

申请人： Hubertus Russert ,  Thomas Henrich

发明人： Hubertus Russert ,  Thomas Henrich

IPC分类号： B25B27/00 ,  B25B27/10 ,  G02B6/04 ,  G02B6/25 ,  G02B6/38 ,  G02B6/40

CPC分类号： G02B6/04 ,  B25B27/00 ,  B25B27/10 ,  G02B6/3855 ,  G02B6/3857 ,  G02B6/3898 ,  G02B6/403 ,  Y10T29/49931

摘要： A method and apparatus are described, which permit a simple, rapid manufacture of an end of an optical fiber bundle. According to the method a metallic sleeve is placed on an end section of the bundle, the end section with the sleeve on it is positioned in a shaping tool without pressing the sleeve and then pressure is exerted on the sleeve exclusively in a radial direction by press jaws of the shaping tool. In the optical fiber bundle made by the method the outer optical fibers (4′) of the optical fiber bundle (1) are embedded at least partially in the sleeve material. The apparatus for making the end of the bundle (1) with the sleeve (10) has a shaping tool (20) including at least two radially movable press jaws (22a-22f) that substantially surround the sleeve (10).

摘要翻译： 描述了一种方法和装置，其允许简单，快速地制造光纤束的端部。 根据该方法，将金属套筒放置在束的端部上，其上具有套筒的端部位于成形工具中而不按压套筒，然后通过压力仅在径向方向上对套筒施加压力 成型工具的下颚。 在通过该方法制造的光纤束中，光纤束（1）的外部光纤（4'）至少部分地嵌入到套筒材料中。 用于制造具有套筒（10）的束（1）的端部的装置具有成形工具（20），其包括基本上围绕套筒（10）的至少两个可径向移动的压力钳（22a-22f）。

公开(公告)号：US20120051694A1

公开(公告)日：2012-03-01

申请号：US13202268

申请日：2010-01-26

申请人： Hubertus Russert

发明人： Hubertus Russert

IPC分类号： G02B6/32 ,  B29D11/00 ,  G02B6/42

CPC分类号： G02B6/4249 ,  G02B6/2552 ,  G02B6/305 ,  G02B6/3628 ,  G02B6/4202 ,  H01S5/02284 ,  H01S5/4012 ,  H01S5/4031

摘要： An optical waveguide for transmission of radiation, in particular of the radiation from a high-power diode laser, and a method for its production are provided. The optical waveguide has an elongated light inlet surface, which is in the form of a gap, consisting of one or more layers of optical fibers, with the fibers being connected at least partially in an form-closed manner to one another and to a mounting plate.

摘要翻译： 提供用于辐射传输的光波导，特别是用于大功率二极管激光器的辐射的光波导及其制造方法。 光波导具有细长的光入口表面，其为间隙形式，由一层或多层光纤组成，其中纤维至少部分地以形式封闭的方式彼此连接，并连接到安装件 盘子。

公开(公告)号：US20110182552A1

公开(公告)日：2011-07-28

申请号：US13060807

申请日：2009-08-28

申请人： Hubertus Russert ,  Werner Sklarek

发明人： Hubertus Russert ,  Werner Sklarek

IPC分类号： G02B6/40 ,  B23P11/00

CPC分类号： G02B6/04 ,  G02B6/2808 ,  G02B6/32 ,  G02B6/3861 ,  G02B6/3865 ,  G02B6/40 ,  G02B6/4212 ,  Y10T29/49826

摘要： The invention relates to a method for terminating optical fiber bundles, wherein the fiber bundle is inserted into a sleeve which is filled with adhesive.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于端接光纤束的方法，其中纤维束插入填充有粘合剂的套筒中。

公开(公告)号：US20140185138A1

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：US14113881

申请日：2012-05-04

申请人： Werner Sklarek ,  Hubertus Russert ,  Juergen Boer

发明人： Werner Sklarek ,  Hubertus Russert ,  Juergen Boer

IPC分类号： G02B23/00

CPC分类号： G02B23/00 ,  F41H5/266 ,  G02B6/06 ,  G02B23/08

摘要： A periscope that provides a wide-angle viewing field while having a compact physical size is provided. The periscope has at least two objective lenses with their optical axes at an angle to each other so that the objective lenses image different solid angle regions.

摘要翻译： 提供了具有紧凑物理尺寸的广角视野的潜望镜。 潜望镜具有至少两个物镜，其光轴彼此成一角度，使物镜成像不同的立体角区域。

公开(公告)号：US08724948B2

公开(公告)日：2014-05-13

申请号：US13060807

申请日：2009-08-28

申请人： Hubertus Russert ,  Werner Sklarek

发明人： Hubertus Russert ,  Werner Sklarek

IPC分类号： G02B6/06 ,  G02B6/32 ,  G02B6/04

CPC分类号： G02B6/04 ,  G02B6/2808 ,  G02B6/32 ,  G02B6/3861 ,  G02B6/3865 ,  G02B6/40 ,  G02B6/4212 ,  Y10T29/49826

摘要： The invention relates to a method for terminating optical fiber bundles, wherein the fiber bundle is inserted into a sleeve which is filled with adhesive.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于端接光纤束的方法，其中纤维束插入填充有粘合剂的套筒中。

公开(公告)号：US07958753B2

公开(公告)日：2011-06-14

申请号：US12035177

申请日：2008-02-21

申请人： Hubertus Russert ,  Thomas Henrich

发明人： Hubertus Russert ,  Thomas Henrich

IPC分类号： G02B6/24 ,  G02B6/36 ,  G02B6/40

CPC分类号： G02B6/04 ,  B25B27/00 ,  B25B27/10 ,  G02B6/3855 ,  G02B6/3857 ,  G02B6/3898 ,  G02B6/403 ,  Y10T29/49931

摘要： A method and apparatus are described, which permit a simple, rapid manufacture of an end of an optical fiber bundle. According to the method a metallic sleeve is placed on an end section of the bundle, the end section with the sleeve on it is positioned in a shaping tool without pressing the sleeve and then pressure is exerted on the sleeve exclusively in a radial direction by press jaws of the shaping tool. In the optical fiber bundle made by the method the outer optical fibers (4′) of the optical fiber bundle (1) are embedded at least partially in the sleeve material. The apparatus for making the end of the bundle (1) with the sleeve (10) has a shaping tool (20) including at least two radially movable press jaws (22a-22f) that substantially surround the sleeve (10).

摘要翻译： 描述了一种方法和装置，其允许简单，快速地制造光纤束的端部。 根据该方法，将金属套筒放置在束的端部上，其上具有套筒的端部位于成形工具中而不按压套筒，然后通过压力仅在径向方向上对套筒施加压力 成型工具的下颚。 在通过该方法制造的光纤束中，光纤束（1）的外部光纤（4'）至少部分地嵌入到套筒材料中。 用于制造具有套筒（10）的束（1）的端部的装置具有成形工具（20），其包括基本上围绕套筒（10）的至少两个可径向移动的压力钳（22a-22f）。

公开(公告)号：US20080196451A1

公开(公告)日：2008-08-21

申请号：US12035177

申请日：2008-02-21

申请人： Hubertus Russert ,  Thomas Henrich

发明人： Hubertus Russert ,  Thomas Henrich

IPC分类号： C03B37/028

CPC分类号： G02B6/04 ,  B25B27/00 ,  B25B27/10 ,  G02B6/3855 ,  G02B6/3857 ,  G02B6/3898 ,  G02B6/403 ,  Y10T29/49931

摘要： A method and apparatus are described, which permit a simple, rapid manufacture of an end of an optical fiber bundle. According to the method a metallic sleeve is placed on an end section of the bundle, the end section with the sleeve on it is positioned in a shaping tool without pressing the sleeve and then pressure is exerted on the sleeve exclusively in a radial direction by press jaws of the shaping tool. In the optical fiber bundle made by the method the outer optical fibers (4′) of the optical fiber bundle (1) are embedded at least partially in the sleeve material. The apparatus for making the end of the bundle (1) with the sleeve (10) has a shaping tool (20) including at least two radially movable press jaws (22a-22f) that substantially surround the sleeve (10).

摘要翻译： 描述了一种方法和装置，其允许简单，快速地制造光纤束的端部。 根据该方法，将金属套筒放置在束的端部上，其上具有套筒的端部位于成形工具中而不按压套筒，然后通过压力仅在径向方向上对套筒施加压力 成型工具的下颚。 在通过该方法制造的光纤束中，光纤束（1）的外部光纤（4'）至少部分地嵌入到套筒材料中。 用于制造具有套筒（10）的束（1）的端部的装置具有成形工具（20），其包括基本上围绕套筒（10）的至少两个可径向移动的压力钳（22a-22f）。