Method for Sealing of Replacement Windows
    3.
    发明申请
    Method for Sealing of Replacement Windows 有权
    密封替换窗的方法

    公开(公告)号:US20130097963A1

    公开(公告)日:2013-04-25

    申请号:US13652839

    申请日:2012-10-16

    申请人: ISO-CHEMIE GMBH

    IPC分类号: E06B7/22 E04B1/684

    摘要: In the method for sealing of replacement windows a sealing tape with a first layer of flexible foam and a second layer of stiff material is inserted into a channel-shaped recess in masonry so that the first layer of the sealing tape is oriented toward the bottom of the recess and is at least partially compressed. The expansion of the first layer is temporarily limited by clamping the second layer directly or indirectly against the side walls of the recess, or by use of retaining elements, which exert a retaining function on the second layer. A window frame is installed in an area of the recess during the temporary limitation of the expansion of the first layer of the sealing tape, whereupon the first layer expands further or is allowed to expand further until the sealing tape rests against the window frame.

    摘要翻译: 在替换窗的密封方法中,将具有第一柔性泡沫层和第二层刚性材料的密封带插入砖石中的通道形凹槽中,使得密封带的第一层朝向 并且至少部分地被压缩。 通过将第二层直接或间接地夹在凹槽的侧壁上,或通过使用在第二层上施加保持功能的保持元件来暂时限制第一层的膨胀。 在临时限制密封带的第一层的膨胀期间,将窗框安装在凹部的区域中,于是第一层进一步膨胀或进一步膨胀直到密封带抵靠窗框。

    Method for sealing of replacement windows
    4.
    发明授权
    Method for sealing of replacement windows 有权
    密封更换窗的方法

    公开(公告)号:US08695309B2

    公开(公告)日:2014-04-15

    申请号:US13654656

    申请日:2012-10-18

    申请人: ISO-Chemie GmbH

    IPC分类号: E06B1/56

    摘要: In the method for sealing of replacement windows, a sealing tape with a first layer of flexible foam and a second layer of stiff material, which are bonded to each other, is used. The sealing tape is inserted with the second layer facing forward into a channel-shaped recess in the masonry, which is bounded by a bottom and two side walls and comprises an open access section, wherein the first layer of the sealing tape is at least partially compressed when in the inserted state. The second layer of the sealing tape is clamped against the side walls of the recess at a predetermined distance from the open access section. After the window frame has been placed opposite the open access section of the recess, the first layer of the sealing tape expands until it rests against the window frame.

    摘要翻译: 在替换窗口的密封方法中,使用具有第一柔性泡沫层的密封带和彼此粘结的第二层刚性材料。 所述密封带被插入,其中所述第二层面向前并入所述砖石中的通道形凹槽中,所述凹槽由底部和两个侧壁限定,并且包括开口进入部分,其中所述密封带的第一层至少部分地 在插入状态时被压缩。 密封带的第二层以与开放接近部分预定距离的方式夹紧在凹部的侧壁上。 在窗框相对于凹口的开口进入部分放置窗口框架之后,密封带的第一层膨胀直到其抵靠在窗框上。

    Method for sealing of replacement windows
    5.
    发明授权
    Method for sealing of replacement windows 有权
    密封更换窗的方法

    公开(公告)号:US08590261B2

    公开(公告)日:2013-11-26

    申请号:US13652839

    申请日:2012-10-16

    申请人: ISO-Chemie GmbH

    IPC分类号: E04B1/00

    摘要: In the method for sealing of replacement windows a sealing tape with a first layer of flexible foam and a second layer of stiff material is inserted into a channel-shaped recess in masonry so that the first layer of the sealing tape is oriented toward the bottom of the recess and is at least partially compressed. The expansion of the first layer is temporarily limited by clamping the second layer directly or indirectly against the side walls of the recess, or by use of retaining elements, which exert a retaining function on the second layer. A window frame is installed in an area of the recess during the temporary limitation of the expansion of the first layer of the sealing tape, whereupon the first layer expands further or is allowed to expand further until the sealing tape rests against the window frame.

    摘要翻译: 在替换窗的密封方法中,将具有第一柔性泡沫层和第二层刚性材料的密封带插入砖石中的通道形凹槽中,使得密封带的第一层朝向 并且至少部分地被压缩。 通过将第二层直接或间接地夹在凹槽的侧壁上,或通过使用在第二层上施加保持功能的保持元件来暂时限制第一层的膨胀。 在暂时限制密封带的第一层的膨胀期间,将窗框安装在凹部的区域中,于是第一层进一步膨胀或进一步膨胀直到密封带抵靠窗框。

    Building section with window frame
    6.
    发明授权
    Building section with window frame 有权
    建筑部分与窗框

    公开(公告)号:US09540805B2

    公开(公告)日:2017-01-10

    申请号:US15156769

    申请日:2016-05-17

    申请人: ISO-Chemie GmbH

    摘要: The building section comprises a wall and a peripheral window case, into which a window frame is inserted. The window case comprises several support sections arranged a certain distance apart and standing laterally out from the wall, each support section comprising a support part and an insulating part. The first leg of the support part is screwed to the wall, whereas the window frame is screwed to the second leg of the support part. The insulating part surrounds three sides of the second leg of the support part. In the areas between the support sections, the window case comprises insulating sections. The insulating parts of the support sections and the insulating sections bring about a substantially continuous insulation of the window frame around the window case.

    摘要翻译: 建筑部分包括墙壁和外围窗口箱,窗框插入其中。 窗口箱包括几个支撑部分,其布置成一定距离并且从墙壁侧向地突出,每个支撑部分包括支撑部分和绝缘部分。 支撑部分的第一腿被拧到壁上,而窗框被拧到支撑部分的第二腿上。 绝缘部分围绕支撑部分的第二支腿的三个侧面。 在支撑部分之间的区域中,窗口箱包括绝缘部分。 支撑部分和绝缘部分的绝缘部分使窗框围绕窗户壳体实现基本上连续的绝缘。

    Building Section with Window Frame
    7.
    发明申请
    Building Section with Window Frame 有权
    建筑部分与窗框

    公开(公告)号:US20160340895A1

    公开(公告)日:2016-11-24

    申请号:US15156769

    申请日:2016-05-17

    申请人: ISO-Chemie GmbH

    摘要: The building section comprises a wall and a peripheral window case, into which a window frame is inserted. The window case comprises several support sections arranged a certain distance apart and standing laterally out from the wall, each support section comprising a support part and an insulating part. The first leg of the support part is screwed to the wall, whereas the window frame is screwed to the second leg of the support part. The insulating part surrounds three sides of the second leg of the support part. In the areas between the support sections, the window case comprises insulating sections. The insulating parts of the support sections and the insulating sections bring about a substantially continuous insulation of the window frame around the window case.

    摘要翻译: 建筑部分包括墙壁和外围窗口箱,窗框插入其中。 窗口箱包括几个支撑部分,其布置成一定距离并且从墙壁侧向地突出,每个支撑部分包括支撑部分和绝缘部分。 支撑部分的第一腿被拧到壁上,而窗框被拧到支撑部分的第二腿上。 绝缘部分围绕支撑部分的第二支腿的三个侧面。 在支撑部分之间的区域中,窗口箱包括绝缘部分。 支撑部分和绝缘部分的绝缘部分使窗框围绕窗户壳体实现基本上连续的绝缘。

    Strip-shaped support and insulating element for supporting and insulating a window frame
    8.
    发明授权
    Strip-shaped support and insulating element for supporting and insulating a window frame 有权
    带状支撑和绝缘元件,用于支撑和隔离窗框

    公开(公告)号:US09487991B2

    公开(公告)日:2016-11-08

    申请号:US14602223

    申请日:2015-01-21

    申请人: ISO-Chemie GmbH

    摘要: A strip-shaped support and insulating element for supporting and insulating a window frame with respect to a main wall includes: (1) a support part formed of load-bearing material and having (a) a first side surface engageable with the main wall and (b) a second side surface substantially perpendicular to the first side surface and supportingly engageable with the window frame, the support part including (a1) a first web that includes the first side surface and an inner side surface opposite the first side surface and (a2) a second web connected to and projecting at an angle from the first web; and (2) an insulating part along the inner side surface of the first web and pivotably connected to an outer edge area of one of the first and second webs such that the insulating part is pivotable between positions which expose or cover the inner side surface of the first web.

    摘要翻译: 用于相对于主壁支撑和隔离窗框的带状支撑和绝缘元件包括:(1)由承载材料形成的支撑部分,并且具有(a)可与主壁接合的第一侧表面和 (b)基本上垂直于第一侧表面并与窗框支撑地接合的第二侧表面,支撑部分包括(a1)包括第一侧表面的第一腹板和与第一侧表面相对的内侧表面和 a2)第二腹板,其连接到并与第一腹板成一角度地突出; 和(2)沿着第一腹板的内侧表面的绝缘部分,并且可枢转地连接到第一和第二腹板中的一个的外缘区域,使得绝缘部件可以在暴露或覆盖第一腹板的内侧表面的位置之间枢转 第一个网页。

    Method for Sealing of Replacement Windows
    9.
    发明申请
    Method for Sealing of Replacement Windows 有权
    密封替换窗的方法

    公开(公告)号:US20130276403A1

    公开(公告)日:2013-10-24

    申请号:US13654656

    申请日:2012-10-18

    申请人: ISO-Chemie GmbH

    IPC分类号: E04B1/68

    摘要: In the method for sealing of replacement windows, a sealing tape with a first layer of flexible foam and a second layer of stiff material, which are bonded to each other, is used. The sealing tape is inserted with the second layer facing forward into a channel-shaped recess in the masonry, which is bounded by a bottom and two side walls and comprises an open access section, wherein the first layer of the sealing tape is at least partially compressed when in the inserted state. The second layer of the sealing tape is clamped against the side walls of the recess at a predetermined distance from the open access section. After the window frame has been placed opposite the open access section of the recess, the first layer of the sealing tape expands until it rests against the window frame.

    摘要翻译: 在替换窗口的密封方法中,使用具有第一柔性泡沫层的密封带和彼此粘结的第二层刚性材料。 所述密封带被插入,其中所述第二层面向前并入所述砖石中的通道形凹槽中,所述凹槽由底部和两个侧壁限定,并且包括开口进入部分,其中所述密封带的第一层至少部分地 在插入状态时被压缩。 密封带的第二层以与开放接近部分预定距离的方式夹紧在凹部的侧壁上。 在窗框相对于凹口的开口进入部分放置窗口框架之后,密封带的第一层膨胀直到其抵靠在窗框上。

    Support and Insulation Element for Supporting and Insulating a Window Frame
    10.
    发明申请
    Support and Insulation Element for Supporting and Insulating a Window Frame 有权
    支撑和绝缘元件,用于支撑和绝缘窗框

    公开(公告)号:US20160340890A1

    公开(公告)日:2016-11-24

    申请号:US15156736

    申请日:2016-05-17

    申请人: ISO-Chemie GmbH

    摘要: The support and insulation element for supporting and insulating a window frame has a support part and an insulating part. The support part has a first leg comprising a first side surface, a second leg, which projects from the first leg, and a third leg, which projects from the first leg a certain distance away from the second leg. The support part is made of load-bearing material. The insulating part is arranged at least on the side of the first leg of the support part opposite the first side surface and is made of compacted mineral wool or a rigid foam. The insulating part comprises two slots, into which the second leg and the third leg of the support part are inserted. The insulating part surrounds three sides of both the second leg and the third leg of the support part.

    摘要翻译: 用于支撑和隔离窗框的支撑和绝缘元件具有支撑部分和绝缘部分。 支撑部分具有包括从第一腿突出的第一侧表面,第二腿部以及从第一腿部离开第二腿部一定距离突出的第三腿部的第一腿部。 支撑部分由承重材料制成。 绝缘部分至少布置在与第一侧表面相对的支撑部分的第一腿的一侧上,并由压实的矿棉或硬质泡沫制成。 绝缘部分包括两个槽,支撑部分的第二腿和第三腿插入该槽中。 绝缘部分包围支撑部分的第二腿部和第三腿部的三个侧面。