公开(公告)号：US07196439B2

公开(公告)日：2007-03-27

申请号：US10532183

申请日：2003-10-28

申请人： Jean-Marie Pierret ,  Michel Fakes ,  Dirk Schulte ,  Jean Julien Pfiffer

发明人： Jean-Marie Pierret ,  Michel Fakes ,  Dirk Schulte ,  Jean Julien Pfiffer

IPC分类号： H02K9/02 ,  H02K11/00

CPC分类号： H02K9/20 ,  H02K11/048

摘要： The invention concerns a rotating electrical machine, in particular an alternator or an alterno-starter for a motor vehicle, comprising: a rotor (1) centered and fixed on a rotating shaft (2) supported by at least one rear bearing (4), the rear bearing (4) including radial cooling fluid outlets (4a, 4d); a stator (3) enclosing the rotor, the stator including a field coil (7) including windings constituting phases of the electrical machine; an electronic power circuit (15) connected to the windings of the stator phases; a heat dissipation bridge (16) including a first surface whereon is mounted the electronic power circuit and a second surface, opposite said first surface and oriented towards the rear bearing, said second surface forming a longitudinal wall of a passageway (17) for cooling fluid circulation, another longitudinal wall of said passageway (17) being formed by the rear bearing (4) supporting the stator wherein the second surface of the heat dissipating bridge (16) comprises cooling means (18) arranged in the fluid circulation passage (17).

摘要翻译： 本发明涉及一种旋转电机，特别是用于机动车辆的交流发电机或交流发电机，包括：转子（1），其位于并固定在由至少一个后轴承（4）支撑的旋转轴（2）上， 后轴承（4）包括径向冷却流体出口（4a，4d）; 封闭所述转子的定子（3），所述定子包括包括构成所述电机的相的绕组的励磁线圈（7） 连接到定子相绕组的电子电路（15）; 散热桥（16），其包括安装有电子电源电路的第一表面和与所述第一表面相对并朝向后轴承定向的第二表面，所述第二表面形成用于冷却流体的通道（17）的纵向壁 所述通道（17）的另一个纵向壁由支撑定子的后轴承（4）形成，其中散热桥（16）的第二表面包括布置在流体循环通道（17）中的冷却装置（18） 。

公开(公告)号：US20060181162A1

公开(公告)日：2006-08-17

申请号：US10532183

申请日：2003-10-28

申请人： Jean-Marie Pierret ,  Michel Fakes ,  Dirk Schulte ,  Jean Pfiffer

发明人： Jean-Marie Pierret ,  Michel Fakes ,  Dirk Schulte ,  Jean Pfiffer

IPC分类号： H02K9/20 ,  H02K11/00 ,  H02K9/00

CPC分类号： H02K9/20 ,  H02K11/048

摘要： The invention concerns a rotating electrical machine, in particular an alternator or an alterno-starter for a motor vehicle, comprising: a rotor (1) centered and fixed on a rotating shaft (2) supported by at least one rear bearing (4), the rear bearing (4) including radial cooling fluid outlets (4a, 4d); a stator (3) enclosing the rotor, the stator including a field coil (7) including windings constituting phases of the electrical machine; an electronic power circuit (15) connected to the windings of the stator phases; a heat dissipation bridge (16) including a first surface whereon is mounted the electronic power circuit and a second surface, opposite said first surface and oriented towards the rear bearing, said second surface forming a longitudinal wall of a passageway (17) for cooling fluid circulation, another longitudinal wall of said passageway (17) being formed by the rear bearing (4) supporting the stator wherein the second surface of the heat dissipating bridge (16) comprises cooling means (18) arranged in the fluid circulation passage (17).

摘要翻译： 本发明涉及一种旋转电机，特别是用于机动车辆的交流发电机或交流发电机，包括：转子（1），其位于并固定在由至少一个后轴承（4）支撑的旋转轴（2）上， 后轴承（4）包括径向冷却流体出口（4a，4d）; 封闭所述转子的定子（3），所述定子包括包括构成所述电机的相的绕组的励磁线圈（7） 连接到定子相绕组的电子电路（15）; 散热桥（16），其包括安装有电子电源电路的第一表面和与所述第一表面相对并朝向后轴承定向的第二表面，所述第二表面形成用于冷却流体的通道（17）的纵向壁 所述通道（17）的另一个纵向壁由支撑定子的后轴承（4）形成，其中散热桥（16）的第二表面包括布置在流体循环通道（17）中的冷却装置（18） 。

公开(公告)号：US07969051B2

公开(公告)日：2011-06-28

申请号：US12063711

申请日：2006-09-19

申请人： Claudiu Vasilescu ,  Michel Fakes

发明人： Claudiu Vasilescu ,  Michel Fakes

IPC分类号： H02K9/04 ,  H02K9/06

CPC分类号： H02K9/04 ,  H02K11/048 ,  H02K19/22

摘要： The invention concerns a ventilation system for a rotary electrical machine of the type comprising a rotor mounted so as to rotate in a stator and a device for cooling by forced flow of a cooling fluid, such as air, provided with at least one fan fixed to the rotor and an independent fan disposed so as to be decisive for cooling at relatively low speeds of rotation of the rotor.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于旋转电机的通风系统，其包括安装成在定子中旋转的转子和用于通过强制流过诸如空气的冷却流体进行冷却的装置，该冷却流体设置有至少一个固定到 转子和独立的风扇设置成在转子的相对低的转速下进行冷却。

公开(公告)号：US07378766B2

公开(公告)日：2008-05-27

申请号：US10558328

申请日：2004-05-26

申请人： Claudiu Vasilescu ,  Michel Fakes

发明人： Claudiu Vasilescu ,  Michel Fakes

IPC分类号： H02K9/00

CPC分类号： H02K9/20 ,  F28D15/0233 ,  F28D15/0275 ,  F28D15/04 ,  F28F2275/205 ,  H02K11/048

摘要： The invention relates to a rotating electrical machine, provided with a stator, a cooling device comprising at least one fan that initiates a coolant flow in order to cool and evacuate, to the outside, the heat produced in the machine comprising at least one heat pipe having at least one heat absorption area, and at least one condensation area. Said heat pipe belongs to a device that rectifies the current produced by the stator of the machine et which extends with its condensation area until reaching the flow of the coolant. The invention can be used for alternators or for alternating current starters in automobiles.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有定子的旋转电机，包括至少一个风扇的冷却装置，所述至少一个风扇启动冷却剂流，从而将包括至少一个热管的机器产生的热量冷却和抽空 具有至少一个吸热区域和至少一个冷凝区域。 所述热管属于整流由机器等的定子产生的电流，该电流随其冷凝区域延伸直到达到冷却剂的流动。 本发明可用于交流发电机或汽车中的交流起动器。

公开(公告)号：US20100283336A1

公开(公告)日：2010-11-11

申请号：US12063711

申请日：2006-09-19

申请人： Claudiu Vasilesco ,  Michel Fakes

发明人： Claudiu Vasilesco ,  Michel Fakes

IPC分类号： H02K9/06

CPC分类号： H02K9/04 ,  H02K11/048 ,  H02K19/22

摘要： The invention concerns a ventilation system for a rotary electrical machine of the type comprising a rotor mounted so as to rotate in a stator and a device for cooling by forced flow of a cooling fluid, such as air, provided with at least one fan fixed to the rotor and an independent fan (10) disposed so as to be decisive for cooling at relatively low speeds of rotation of the rotor.The invention can be used for rotary electrical machines.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于旋转电机的通风系统，其包括安装成在定子中旋转的转子和用于通过强制流过诸如空气的冷却流体进行冷却的装置，该冷却流体设置有至少一个固定到 所述转子和独立的风扇（10）被设置成具有决定性作用以在所述转子的相对低的转速下进行冷却。 本发明可用于旋转电机。

公开(公告)号：US20090160272A1

公开(公告)日：2009-06-25

申请号：US12093538

申请日：2006-12-07

申请人： Michel Fakes ,  Claudiu Vasilescu ,  Daniel Richard

发明人： Michel Fakes ,  Claudiu Vasilescu ,  Daniel Richard

IPC分类号： H02K9/00 ,  H02K11/04

CPC分类号： H02K19/365 ,  H01L23/427 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2924/13091 ,  H02K9/20 ,  H02K11/048 ,  H02K19/22 ,  H01L2924/00014 ,  H01L2924/00

摘要： The invention relates to a heat pipe device (6) for cooling a voltage regulator (2) of a rotating electric machine, comprising an evaporating part (7) which is connected to the voltage regulator (2) of the machine. The invention is suitable for an alternator or an alternator-starter.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于冷却旋转电机的调压器（2）的热管装置（6），其包括连接到机器的调压器（2）的蒸发部分（7）。 本发明适用于交流发电机或交流发电机。

公开(公告)号：US08362664B2

公开(公告)日：2013-01-29

申请号：US12613145

申请日：2009-11-05

申请人： Khadija El Baraka ,  Sveltislav Jugovic ,  Michel Fakes ,  Ryadh Ben Omrane ,  Julien Masfaraud ,  Denis Even ,  Denis Bodin

发明人： Khadija El Baraka ,  Sveltislav Jugovic ,  Michel Fakes ,  Ryadh Ben Omrane ,  Julien Masfaraud ,  Denis Even ,  Denis Bodin

IPC分类号： H02K3/38

CPC分类号： H02K3/38 ,  H02K3/50 ,  H02K5/10 ,  H02K5/20 ,  H02K2203/09

摘要： The disclosure relates to a rotating electrical machine (1), in particular an alternator or an alternator-starter for a motor vehicle. At least one bearing mount (48) is provided with at least one opening (49) opening onto the exterior of the bearing mount. A stator (16) comprising an electric coil (18) is provided. This coil includes a plurality of electric conductors, at least one of which includes an end forming an electrical neutral point of the coil. The machine further includes an electrical insulation member (70) configured to prevent any contact between the bearing mount (48) and said neutral point-forming conductor end. The insulation member extends at least partially through the opening of the bearing mount and is at least partially outside the bearing mount. The electrical insulation member being furthermore configured to rest at least partially on an outer surface (71) of the bearing mount.

摘要翻译： 本公开涉及旋转电机（1），特别是用于机动车辆的交流发电机或交流发电机。 至少一个轴承座（48）设置有至少一个开口（49），所述至少一个开口（49）通向轴承座的外部。 提供了包括电线圈（18）的定子（16）。 该线圈包括多个电导体，其至少一个包括形成线圈的电中性点的端部。 该机器还包括被配置为防止轴承座（48）和所述中性点形成导体端之间的任何接触的电绝缘构件（70）。 绝缘构件至少部分地延伸穿过轴承座的开口并且至少部分地在轴承座外部。 电绝缘构件还构造成至少部分地搁置在轴承座的外表面（71）上。

公开(公告)号：US20070163765A1

公开(公告)日：2007-07-19

申请号：US10576883

申请日：2004-10-29

申请人： Patrick Rondier ,  Michel Fakes ,  Claudiu Vasilescu ,  Richard Tellier

发明人： Patrick Rondier ,  Michel Fakes ,  Claudiu Vasilescu ,  Richard Tellier

IPC分类号： F28D1/02

CPC分类号： H01L23/473 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2224/73265 ,  H01L2924/19107 ,  H05K7/20872 ,  H05K7/20927 ,  H01L2924/00014

摘要： A device which is used to cool the power electronics of a vehicle, by circulating a liquid through a cooling circuit which is mounted under a plate bearing the power electronics. According to the invention, the cooling circuit can include deflectors and/or turbulators in order to increase the exchange coefficient between the cooling circuit and the cooling liquid. The invention also relates to a method of producing the device.

摘要翻译： 一种用于冷却车辆电力电子设备的装置，其通过将液体循环通过安装在承载电力电子装置的板下面的冷却回路。 根据本发明，冷却回路可以包括偏转器和/或紊流器，以便增加冷却回路和冷却液体之间的交换系数。 本发明还涉及一种制造该装置的方法。

公开(公告)号：US20100141065A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：US12613145

申请日：2009-11-05

申请人： Khadija El Baraka ,  Sveltislav Jugovic ,  Michel Fakes ,  Ryadh Ben Omrane ,  Julien Masfaraud ,  Denis Even ,  Denis Bodin

发明人： Khadija El Baraka ,  Sveltislav Jugovic ,  Michel Fakes ,  Ryadh Ben Omrane ,  Julien Masfaraud ,  Denis Even ,  Denis Bodin

IPC分类号： H02K3/38 ,  H02K5/16

CPC分类号： H02K3/38 ,  H02K3/50 ,  H02K5/10 ,  H02K5/20 ,  H02K2203/09

摘要： The disclosure relates to a rotating electrical machine (1), in particular an alternator or an alternator-starter for a motor vehicle. At least one bearing mount (48) is provided with at least one opening (49) opening onto the exterior of the bearing mount. A stator (16) comprising an electric coil (18) is provided. This coil includes a plurality of electric conductors, at least one of which includes an end forming an electrical neutral point of the coil. The machine further includes an electrical insulation member (70) configured to prevent any contact between the bearing mount (48) and said neutral point-forming conductor end. The insulation member extends at least partially through the opening of the bearing mount and is at least partially outside the bearing mount. The electrical insulation member being furthermore configured to rest at least partially on an outer surface (71) of the bearing mount.

摘要翻译： 本公开涉及旋转电机（1），特别是用于机动车辆的交流发电机或交流发电机。 至少一个轴承座（48）设置有至少一个开口（49），所述至少一个开口（49）通向轴承座的外部。 提供了包括电线圈（18）的定子（16）。 该线圈包括多个电导体，其至少一个包括形成线圈的电中性点的端部。 该机器还包括被配置为防止轴承座（48）和所述中性点形成导体端之间的任何接触的电绝缘构件（70）。 绝缘构件至少部分地延伸穿过轴承座的开口并且至少部分地在轴承座外部。 电绝缘构件还构造成至少部分地搁置在轴承座的外表面（71）上。

公开(公告)号：US07723875B2

公开(公告)日：2010-05-25

申请号：US12245885

申请日：2008-10-06

申请人： Michel Fakes

发明人： Michel Fakes

IPC分类号： H02K9/00

CPC分类号： H02K5/20 ,  H02K9/06 ,  H02K11/048 ,  H02K19/22

摘要： Protective bearing and cover assembly, for an internally ventilated rotating electrical machine, has centrally an axially orientated axis and comprises on the one hand at least one electronic component carried by the bearing and protected by the cover having at least one radial opening for the passage of air, at least one axial opening for the entry of air, a generally axially orientated skirt and a generally transversely orientated base part, in which is located the axial air inlet opening, which is offset axially in relation to the radial opening for the passage of air, and on the other at least one shaft for the cooling of the generally axially orientated electronic component; the radial opening for the passage of air constitutes the outlet of the cooling shaft whereas the skirt constitutes one of the internal and upper walls of the cooling shaft. The rotating electrical machine consists of an alternator or a starter-alternator or an alterno-starter comprising such an assembly.

摘要翻译： 用于内部通风的旋转电机的保护性轴承和盖组件具有中心轴向定向的轴线，并且一方面包括由轴承承载并由盖保护的至少一个电子部件，该电子部件具有至少一个径向开口，用于通过 空气，用于进入空气的至少一个轴向开口，大致轴向定向的裙部和大致横向定向的基部，其中定位有轴向空气入口开口，所述轴向空气入口开口相对于径向开口轴向偏移以用于通过 空气，另一个为至少一个轴，用于冷却大致轴向取向的电子部件; 用于空气通过的径向开口构成冷却轴的出口，而裙部构成冷却轴的内壁和上壁之一。 旋转电机由交流发电机或起动器交流发电机或包括这种组件的交流起动器组成。