DEVICE AND METHOD FOR REGULATING AN INCREASE IN THE OUTPUT TORQUE OVER TIME OF AN ELECTRIC DRIVE MOTOR
    1.
    发明申请
    DEVICE AND METHOD FOR REGULATING AN INCREASE IN THE OUTPUT TORQUE OVER TIME OF AN ELECTRIC DRIVE MOTOR 有权
    用于调节电动机电机输出扭矩增加的装置和方法

    公开(公告)号:US20130057190A1

    公开(公告)日:2013-03-07

    申请号:US13541625

    申请日:2012-07-03

    IPC分类号: H02P7/00

    摘要: A device for regulating an increase in the output torque over time of an electric drive motor, including a monitoring unit for monitoring an operating variable of the electric drive motor, a regulating unit for regulating the operating variable for regulating the increase in output torque over time, a control unit for activating the regulating unit as a function of a time derivation of the monitored operating variable, the regulating unit being designed to be deactivated after a predetermined period of time. A method for regulating an increase in the output torque over time of an electric drive motor is also described. A corresponding tool and a computer program having program code for carrying out the method are also described.

    摘要翻译: 一种用于调节电动驱动电动机随着时间推移的输出转矩增加的装置,包括用于监视电动驱动电动机的操作变量的监控单元,用于调节用于调节输出转矩随时间的增加的操作变量的调节单元 作为根据所监视的操作变量的时间推导来启动调节单元的控制单元,所述调节单元被设计为在预定时间段之后停用。 还描述了一种用于调节电驱动马达随时间的输出转矩增加的方法。 还描述了具有用于执行该方法的程序代码的相应工具和计算机程序。

    Device and method for regulating an increase in the output torque over time of an electric drive motor
    2.
    发明授权
    Device and method for regulating an increase in the output torque over time of an electric drive motor 有权
    用于调节电驱动马达随时间推移的输出转矩的装置和方法

    公开(公告)号:US09030145B2

    公开(公告)日:2015-05-12

    申请号:US13541625

    申请日:2012-07-03

    摘要: A device for regulating an increase in the output torque over time of an electric drive motor, including a monitoring unit for monitoring an operating variable of the electric drive motor, a regulating unit for regulating the operating variable for regulating the increase in output torque over time, a control unit for activating the regulating unit as a function of a time derivation of the monitored operating variable, the regulating unit being designed to be deactivated after a predetermined period of time. A method for regulating an increase in the output torque over time of an electric drive motor is also described. A corresponding tool and a computer program having program code for carrying out the method are also described.

    摘要翻译: 一种用于调节电动驱动电动机随着时间推移的输出转矩增加的装置,包括用于监视电动驱动电动机的操作变量的监控单元,用于调节用于调节输出转矩随时间的增加的操作变量的调节单元 作为根据所监视的操作变量的时间推导来启动调节单元的控制单元,所述调节单元被设计为在预定时间段之后停用。 还描述了一种用于调节电驱动马达随时间的输出转矩增加的方法。 还描述了具有用于执行该方法的程序代码的相应工具和计算机程序。

    HAND-HELD POWER TOOL
    3.
    发明申请
    HAND-HELD POWER TOOL 有权
    手持电动工具

    公开(公告)号:US20110139478A1

    公开(公告)日:2011-06-16

    申请号:US12951759

    申请日:2010-11-22

    IPC分类号: B25F5/00

    CPC分类号: B25F5/02 B25B21/00

    摘要: The invention describes a hand-held power tool having a drive train, which includes a motor with a rotor, a drive shaft, and a transmission. According to the invention, at least one flywheel mass is provided that is positionable rotationally symmetrical to the drive shaft and connectable to the drive shaft for co-rotation therewith.

    摘要翻译: 本发明描述了一种具有传动系的手持式电动工具,其包括具有转子的马达,驱动轴和变速器。 根据本发明,提供至少一个飞轮组件,其可定位成与驱动轴旋转对称并且可连接到驱动轴以与其共同旋转。

    Hand-held power tool
    4.
    发明授权
    Hand-held power tool 有权
    手持电动工具

    公开(公告)号:US08857536B2

    公开(公告)日:2014-10-14

    申请号:US12951759

    申请日:2010-11-22

    IPC分类号: B27F5/00 B25B21/00 B25F5/02

    CPC分类号: B25F5/02 B25B21/00

    摘要: The invention describes a hand-held power tool having a drive train, which includes a motor with a rotor, a drive shaft, and a transmission. According to the invention, at least one flywheel mass is provided that is positionable rotationally symmetrical to the drive shaft and connectable to the drive shaft for co-rotation therewith.

    摘要翻译: 本发明描述了一种具有传动系的手持式电动工具,其包括具有转子的马达,驱动轴和变速器。 根据本发明,提供至少一个飞轮组件,其可定位成与驱动轴旋转对称并且可连接到驱动轴以与其共同旋转。

    Handheld power tool
    5.
    发明授权
    Handheld power tool 有权
    手持电动工具

    公开(公告)号:US09573264B2

    公开(公告)日:2017-02-21

    申请号:US12926912

    申请日:2010-12-17

    IPC分类号: B25B21/00 B25F5/00 B25D16/00

    摘要: The invention is based on a handheld power tool, in particular a cordless handheld power tool, having a gear unit and having a switch device for switching the gear unit. The switch device is provided with at least one user-control switch element, and at least one retaining element that is provided for acting on the user-control switch element in at least one position of the user-control switch element, with a force in the direction of at least one switch position, or for keeping the user-control switch element in at least one switch position. According to the invention, the retaining element is secured to a gear element of the gear unit.

    摘要翻译: 本发明基于具有减速器并具有用于切换减速器的开关装置的手持式电动工具,特别是无绳手持式电动工具。 开关装置设置有至少一个用户控制开关元件,以及至少一个保持元件,其设置成用于在使用者控制开关元件的至少一个位置作用在用户控制开关元件上, 至少一个开关位置的方向,或用于将用户控制开关元件保持在至少一个开关位置。 根据本发明,保持元件被固定到齿轮单元的齿轮元件。

    Handheld power tool, in particular cordless handheld power tool
    6.
    发明申请
    Handheld power tool, in particular cordless handheld power tool 有权
    手持电动工具,特别是无绳手持电动工具

    公开(公告)号:US20110147021A1

    公开(公告)日:2011-06-23

    申请号:US12926912

    申请日:2010-12-17

    IPC分类号: B25B21/00

    摘要: The invention is based on a handheld power tool, in particular a cordless handheld power tool, having a gear unit and having a switch device for switching the gear unit. The switch device is provided with at least one user-control switch element, and at least one retaining element that is provided for acting on the user-control switch element in at least one position of the user-control switch element, with a force in the direction of at least one switch position, or for keeping the user-control switch element in at least one switch position. According to the invention, the retaining element is secured to a gear element of the gear unit.

    摘要翻译: 本发明基于具有减速器并具有用于切换减速器的开关装置的手持式电动工具,特别是无绳手持式电动工具。 开关装置设置有至少一个用户控制开关元件,以及至少一个保持元件,其设置成用于在使用者控制开关元件的至少一个位置作用在用户控制开关元件上, 至少一个开关位置的方向,或用于将用户控制开关元件保持在至少一个开关位置。 根据本发明,保持元件被固定到齿轮单元的齿轮元件。

    Apparatus for fastening a handle on a power tool
    7.
    发明授权
    Apparatus for fastening a handle on a power tool 有权
    用于将手柄固定在电动工具上的装置

    公开(公告)号:US08407860B2

    公开(公告)日:2013-04-02

    申请号:US12833353

    申请日:2010-07-09

    IPC分类号: B25G1/00 A45C13/26

    摘要: The invention relates to an apparatus for positioning and fastening a device, in particular of a handle on a power tool. The apparatus includes a receptacle for the device, which receptacle is adjustable between at least one positioning position and at least one fastening position. The at least two positions of the device are definable by a tension lever. A detent geometry, embodied with the receptacle, cooperates with a receptacle geometry, embodied on or associated with the power tool. Various radial positions of the apparatus relative to the power tool can be set by the detent geometry and the receptacle geometry. According to the invention, it is provided that in addition, an axial securing device associated with the apparatus or the power tool, is provided, which in the positioning position and the fastening position secures the apparatus in its axial position relative to the power tool.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于定位和紧固装置,特别是电动工具上的手柄的装置。 该装置包括用于装置的容器,该容器可在至少一个定位位置和至少一个紧固位置之间调节。 该装置的至少两个位置可由张力杆定义。 具有插座的制动器几何体与容纳在电动工具上或与电动工具相关联的插座几何形状配合。 设备相对于动力工具的各种径向位置可以通过制动器几何形状和容器几何形状来设定。 根据本发明,还提供了一种与该装置或动力工具相关联的轴向固定装置,其在定位位置和紧固位置处将装置相对于动力工具固定在其轴向位置。

    HANDHELD POWER TOOL HAVING A REDUCTION GEAR UNIT
    8.
    发明申请
    HANDHELD POWER TOOL HAVING A REDUCTION GEAR UNIT 有权
    具有减速齿轮单元的手持式动力工具

    公开(公告)号:US20140051539A1

    公开(公告)日:2014-02-20

    申请号:US13985513

    申请日:2012-02-01

    IPC分类号: F16H3/62 F16D7/00

    CPC分类号: F16H3/62 B25F5/001 F16D7/00

    摘要: In a handheld power tool having a reduction gear unit, drivable by a motor, for driving a drive shaft, the reduction gear unit being situated in a gear housing and being shiftable via a gearshift at least between a first gear having a comparatively high torque and a second gear having a comparatively low torque, the reduction gear unit is assigned a mechanical overload protection device which is designed to limit the reduction gear unit during operation of the handheld power tool, if a torque, transferred from the drive shaft to the reduction gear unit, exceeds a machine-specific limiting value.

    摘要翻译: 在具有可由电动机驱动的用于驱动驱动轴的减速齿轮单元的手持式动力工具中,所述减速齿轮单元位于齿轮箱中,并且可通过至少在具有较高扭矩的第一齿轮和 具有相对较低扭矩的第二齿轮,所述减速器单元被分配有机械过载保护装置,其被设计成在手持式动力工具的操作期间限制减速装置,如果从驱动轴传递到减速齿轮的扭矩 单位,超过机器特定限制值。

    Handheld power tool having a reduction gear unit
    9.
    发明授权
    Handheld power tool having a reduction gear unit 有权
    具有减速装置的手持式电动工具

    公开(公告)号:US09109670B2

    公开(公告)日:2015-08-18

    申请号:US13985513

    申请日:2012-02-01

    IPC分类号: F16H3/62 B25F5/00 F16D7/00

    CPC分类号: F16H3/62 B25F5/001 F16D7/00

    摘要: In a handheld power tool having a reduction gear unit, drivable by a motor, for driving a drive shaft, the reduction gear unit being situated in a gear housing and being shiftable via a gearshift at least between a first gear having a comparatively high torque and a second gear having a comparatively low torque, the reduction gear unit is assigned a mechanical overload protection device which is designed to limit the reduction gear unit during operation of the handheld power tool, if a torque, transferred from the drive shaft to the reduction gear unit, exceeds a machine-specific limiting value.

    摘要翻译: 在具有可由电动机驱动的用于驱动驱动轴的减速齿轮单元的手持式动力工具中,所述减速齿轮单元位于齿轮箱中,并且可通过至少在具有较高扭矩的第一齿轮和 具有相对较低扭矩的第二齿轮,所述减速器单元被分配有机械过载保护装置,其被设计成在手持式动力工具的操作期间限制减速装置,如果从驱动轴传递到减速齿轮的扭矩 单位,超过机器特定限制值。

    Power tool having a work field lighting system
    10.
    发明授权
    Power tool having a work field lighting system 有权
    电动工具具有工作现场照明系统

    公开(公告)号:US08382308B2

    公开(公告)日:2013-02-26

    申请号:US12809928

    申请日:2008-11-11

    IPC分类号: F21V33/00 B23G1/00

    摘要: The invention relates to a machine tool having working field illumination disposed in a housing, having an illumination mechanism and a transparent element which allows the light from the illumination mechanism to be led out toward the working field. A light beam can be deflected between the illumination mechanism and the transparent element. According to the invention, the transparent element forms a region of the housing.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有设置在壳体中的工作场照明的机床,具有照明机构和允许来自照明机构的光被引导到工作场的透明元件。 光束可以在照明机构和透明元件之间偏转。 根据本发明,透明元件形成壳体的区域。