Single piece device for storing, metering and mixing a powder with a diluent
    1.
    发明授权
    Single piece device for storing, metering and mixing a powder with a diluent 失效
    用于储存,计量和混合粉末与稀释剂的单件设备

    公开(公告)号:US08444012B2

    公开(公告)日:2013-05-21

    申请号:US12672811

    申请日:2008-07-24

    IPC分类号: G01F11/10

    CPC分类号: A47J31/404 A47J31/407

    摘要: A device stores and meters a powder and mixes the powder with a diluent to prepare a food product. The device is able to be connected to a tank containing the diluent and to a source of air. The device includes a multidose container to form a reserve of powder, a powder dosing system, a powder duct integrated in an air chamber that can carry air around the powder duct outlet. The powder duct outlet emerges in a mixing chamber that includes a diluent inlet and a food product outlet, the whole forming a single piece disposable device.

    摘要翻译: 设备存储和计量粉末并将粉末与稀释剂混合以制备食品。 该装置能够连接到容纳稀释剂和空气源的罐中。 该装置包括形成粉末贮存器的多剂量容器,粉末计量系统,集成在空气室中的粉末管道,其可以在粉末管道出口周围携带空气。 粉末管道出口出现在包括稀释剂入口和食品出口的混合室中,整体形成单件一次性装置。

    SINGLE PIECE DEVICE FOR STORING, METERING AND MIXING A POWDER WITH A DILUENT
    2.
    发明申请
    SINGLE PIECE DEVICE FOR STORING, METERING AND MIXING A POWDER WITH A DILUENT 失效
    用于储存,计量和混合粉末的单个装置

    公开(公告)号:US20110121017A1

    公开(公告)日:2011-05-26

    申请号:US12672811

    申请日:2008-07-24

    IPC分类号: A47J31/40 B67D1/08

    CPC分类号: A47J31/404 A47J31/407

    摘要: The invention concerns a device (1) for storing and metering a powder (3) and mixing said powder with a diluent to prepare a food product, the device being able to be connected to a tank containing the diluent and to a source of air, the device comprising: —a multidose container (2) to form a reserve of powder (3), —a powder dosing system (4), —a powder duct (5) integrated in an air chamber (6) configured to carry air around the powder duct outlet, —said powder duct outlet (5) emerging in a mixing chamber (7) comprising a diluent inlet (8) and a food product outlet (9), —the whole forming a single piece disposable device.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于储存和计量粉末(3)并将所述粉末与稀释剂混合以制备食品的装置(1),该装置能够连接到容纳稀释剂和空气源的罐, 所述装置包括: - 多头容器(2),用于形成粉末储备(3), - 粉剂计量系统(4), - 集成在空气室(6)中的粉末管道(5),其构造成携带空气 粉末管道出口,出现在包括稀释剂入口(8)和食品出口(9)的混合室(7)中的粉末管道出口(5),整体形成单件一次性装置。

    SET OF MODULAR BEVERAGE PREPARATION MACHINES AND PROCESSES FOR CONFIGURING AND MANUFACTURING THE MACHINES
    3.
    发明申请
    SET OF MODULAR BEVERAGE PREPARATION MACHINES AND PROCESSES FOR CONFIGURING AND MANUFACTURING THE MACHINES 审中-公开
    一套模块化饮料制备机器和配置和制造机器的工艺

    公开(公告)号:US20140030418A1

    公开(公告)日:2014-01-30

    申请号:US14110294

    申请日:2012-04-03

    IPC分类号: A47J31/44

    摘要: The invention concerns a set of differing beverage production machines, the machines comprising: —one core unit comprising at least a diluent supply system, and —one food ingredient storing module, said storing module being selected in a plurality of different alternative modules for storing the food ingredient, and/or —one food ingredient dosing module, said dosing module being selected in a plurality of different alternative modules for dosing the food ingredient, and/or —one food ingredient processing module, said processing module being selected in a plurality of different alternative modules for processing the food ingredient.

    摘要翻译: 本发明涉及一组不同的饮料生产机器,该机器包括: - 一个核心单元,至少包括一个稀释剂供应系统和一个食品成分储存模块,所述存储模块在多个不同的替代模块中选择,用于存储 食品成分和/或 - 一种食品成分计量模块,所述计量模块在多个用于计量食物成分的不同替代模块中选择,和/或 - 一个食物成分处理模块,所述处理模块被选择为多个 用于加工食品成分的不同替代模块。

    POWDER DISPENSING CANISTER
    4.
    发明申请
    POWDER DISPENSING CANISTER 审中-公开
    粉末分配器

    公开(公告)号:US20120248143A1

    公开(公告)日:2012-10-04

    申请号:US13516033

    申请日:2010-12-17

    IPC分类号: B67D7/16

    CPC分类号: A47J31/404 A47J47/01

    摘要: The invention concerns a dispensing canister comprising:—a reservoir (1) having a bottom in the form of a U shaped throat, two terminal walls (1c, 1d) and two side walls (1a, 1b) said side walls being attached to the upper extremities of the U shaped throat,—a rotatable volumetric dosing means (2): longitudinally extending through the bottom of the reservoir (1e), and. configured for displacing a volume of powder longitudinally through the bottom of the reservoir, and. lodged in the U shaped throat, the upper point of the U shaped throat extending at least up to the top of the rotatable volumetric dosing means, and wherein at least the portion of at least one of the reservoir side walls attached to the U shaped throat is straight outwardly inclined according to an angle of at most 25° with the vertical.

    摘要翻译: 本发明涉及一种分配罐,包括: - 具有U形喉部形式的底部的储存器(1),两个端壁(1c,1d)和两个侧壁(1a,1b),所述侧壁附接到 U形喉部的上肢, - 可旋转的体积计量装置(2):纵向延伸通过储存器(1e)的底部,以及。 构造成用于将一定体积的粉末纵向移动通过所述储存器的底部,以及。 U形喉部的上部点至少延伸到可旋转的体积计量装置的顶部,并且其中至少一个储存器侧壁的至少一部分附接到U形喉部的部分 根据与垂直方向最多25°的角度向外倾斜。

    BEVERAGE DISPENSER WITH WHIPPER ASSEMBLY
    5.
    发明申请
    BEVERAGE DISPENSER WITH WHIPPER ASSEMBLY 有权
    饮料分配器与拖车组装

    公开(公告)号:US20130193595A1

    公开(公告)日:2013-08-01

    申请号:US13878940

    申请日:2011-10-13

    IPC分类号: A47J31/44

    摘要: The invention concerns a beverage dispenser comprising: a frame (1) for supporting the components of the dispenser, a whipper assembly (2) comprising a whipper 9b housing (21), a whipper device (22) and a back wall (23), the whipper housing and the back wall forming a whipper chamber (24) in which is lodged the whipper device, a drive shaft (3) for driving the whipper device (22), said drive shaft being supported by the frame (1), detachable connection means (4a, 4b) for attaching the back wall to the whipper housing, wherein it further comprises detachable connection means (5) for attaching the whipper housing to the frame.

    摘要翻译: 本发明涉及一种饮料分配器,包括:用于支撑分配器部件的框架(1),包括搅拌器9b壳体(21),搅拌装置(22)和后壁(23)的搅拌器组件(2) 所述搅拌器壳体和所述后壁形成有鞭打装置的搅拌室(24),驱动所述搅拌装置(22)的驱动轴(3),所述驱动轴由所述框架(1)支撑,所述驱动轴可拆卸 连接装置(4a,4b),用于将后壁连接到搅拌器壳体,其中还包括用于将鞭状物壳体附接到框架的可拆卸连接装置(5)。

    BEVERAGE DISPENSER WITH IMPROVED POWDER DOSING SYSTEM
    8.
    发明申请
    BEVERAGE DISPENSER WITH IMPROVED POWDER DOSING SYSTEM 审中-公开
    具有改进的粉末剂量系统的饮料分配器

    公开(公告)号:US20130112081A1

    公开(公告)日:2013-05-09

    申请号:US13704008

    申请日:2011-06-15

    IPC分类号: A47J31/40

    CPC分类号: A47J31/404 A47J31/401

    摘要: The invention concerns a dispensing machine for producing beverages from a beverage ingredient powder comprising:—at least one powder storing and dosing sub-assemblies, each of them comprising: a buffer tank able to be connected to a food or beverage ingredient powder container, a dosing device for metering a dose of a beverage ingredient powder,—reconstitution means for preparing a beverage from a dose of the food or beverage ingredient powder, wherein each of the buffer tank comprises a tube for guiding the powder from the container connection means to the dosing device, the first portion of said tube emerging on the doses device being vertical.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于从饮料成分粉末生产饮料的分配机,包括: - 至少一个粉末储存和计量子组件,每个组件包括:缓冲罐,其能够连接到食品或饮料成分粉末容器, 用于计量一定剂量的饮料成分粉末的计量装置, - 用于从食品或饮料成分粉末的剂量制备饮料的再造装置,其中每个缓冲罐包括用于将粉末从容器连接装置引导到 剂量装置上出现的所述管的第一部分是垂直的。