公开(公告)号：US06478795B1

公开(公告)日：2002-11-12

申请号：US08634028

申请日：1996-09-23

申请人： Jose Gournay ,  Dominique Petit ,  Jean Saurat

发明人： Jose Gournay ,  Dominique Petit ,  Jean Saurat

IPC分类号： A61B1756

CPC分类号： A61B17/86 ,  A61B17/7007 ,  A61B17/701 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/7049 ,  A61B2090/031 ,  A61B2090/037 ,  A61F2002/30507 ,  A61F2002/3056 ,  A61F2002/30561 ,  A61F2002/30822 ,  A61F2220/0025 ,  A61F2250/0071 ,  A61F2250/0074

摘要： The plug (1) comprises two coaxial parts (2, 3) separated by a fracture initiating line (4). A respective print (6, 7) is provided on each part and is coaxial with the other print. The first part (1) permits the screwing of the second part (3) which is provided with a screw thread (5) in an implant to which it must remain fixed after fracture of the two parts on the line (4), when a predetermined fracture torque is exceeded. The print (7) of the second part (3) permits a subsequent unscrewing, if necessary, for disassembling the instrumentation, which constitutes an essential advantage of this plug. Further, the clamping can be achieved with high precision in conformity with the wishes of the manufacturer, since the fracture torque can be adjusted to the intended value by machining the fracture intiating line (4) in a precise manner.

摘要翻译： 插头（1）包括由裂缝起始线（4）分开的两个同轴部分（2,3）。 在每个部件上设置相应的打印（6,7）并与另一个打印件同轴。 第一部分（1）允许在植入物中设置有螺纹（5）的第二部分（3）的螺纹连接，当第二部分（3）在线（4）上的两个部分断裂之后必须保持固定， 超过预定的断裂力矩。 如果需要，第二部分（3）的打印件（7）允许随后旋松，以便拆卸仪器，这构成了该插头的基本优点。 此外，由于可以通过以精确的方式加工断裂线（4）来将断裂扭矩调整到预定值，所以能够以高精度实现夹紧。

公开(公告)号：US6112623A

公开(公告)日：2000-09-05

申请号：US86081

申请日：1998-05-28

申请人： Dominique Bigand ,  Jacques Clauze ,  Jose Gournay ,  Jean-Charles Moreau ,  Jean Saurat

发明人： Dominique Bigand ,  Jacques Clauze ,  Jose Gournay ,  Jean-Charles Moreau ,  Jean Saurat

IPC分类号： A61B17/88 ,  B25B13/48 ,  B25B23/10 ,  B25B13/00

CPC分类号： B25B13/48 ,  A61B17/8891 ,  B25B23/10 ,  B25B23/103

摘要： A tool for driving a screw having two threaded shanks separated by an intermediate portion. The tool includes a rod having a tapped end portion adapted to engage one of the threaded shanks. The tool also includes a cage adapted to receive the intermediate portion of the screw therein. The cage is provided with at least one opening containing a rolling member configured to be applied against a surface of the intermediate portion of the screw. The tool additionally includes a tube surrounding the rod and the cage. The tube includes an inner wall having a profile configured such that as the tube is rotated about the longitudinal axis, the inner surface applies a radial force to the rolling member, causing the rolling member to be radially displaced through the opening in the cage and placing it in abutment with the intermediate portion of the screw.

摘要翻译： 一种用于驱动具有由中间部分分开的两个螺纹柄的螺钉的工具。 该工具包括具有适于接合螺纹柄之一的螺纹端部的杆。 该工具还包括适于容纳螺钉的中间部分的保持架。 保持架设置有至少一个开口，该开口包括构造成施加在螺钉的中间部分的表面上的滚动构件。 该工具还包括围绕杆和保持架的管。 该管包括具有轮廓的内壁，所述轮廓构造成使得当所述管围绕所述纵向轴线旋转时，所述内表面向所述滚动构件施加径向力，使得所述滚动构件通过所述保持架中的所述开口径向移位， 它与螺钉的中间部分邻接。

公开(公告)号：US06193719B1

公开(公告)日：2001-02-27

申请号：US09399522

申请日：1999-09-20

申请人： Jośe Gournay ,  Dominique Petit ,  Jean Saurat

发明人： Jośe Gournay ,  Dominique Petit ,  Jean Saurat

IPC分类号： A61B1756

CPC分类号： A61B17/86 ,  A61B17/7007 ,  A61B17/701 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/7049 ,  A61B2090/031 ,  A61B2090/037 ,  A61F2002/30507 ,  A61F2002/3056 ,  A61F2002/30561 ,  A61F2002/30822 ,  A61F2220/0025 ,  A61F2250/0071 ,  A61F2250/0074

摘要： The plug (1) comprises two coaxial parts (2, 3) separated by a fracture initiating line (4). A respective print (6, 7) is provided on each part and is coaxial with the other print. The first part (1) permits the screwing of the second part (3) which is provided with a screw thread (5) in an implant to which it must remain fixed after fracture of the two parts on the line (4), when a predetermined fracture torque is exceeded. The print (7) of the second part (3) permits a subsequent unscrewing, if necessary, for disassembling the instrumentation, which constitutes an essential advantage of this plug. Further, the clamping can be achieved with high precision in conformity with the wishes of the manufacturer, since the fracture torque can be adjusted to the intended value by machining the fracture intiating line (4) in a precise manner.

摘要翻译： 插头（1）包括由裂缝起始线（4）分开的两个同轴部分（2,3）。 在每个部件上设置相应的打印（6,7）并与另一个打印件同轴。 第一部分（1）允许在植入物中设置有螺纹（5）的第二部分（3）的螺纹连接，当第二部分（3）在线（4）上的两个部分断裂之后必须保持固定， 超过预定的断裂力矩。 如果需要，第二部分（3）的打印件（7）允许随后旋松，以便拆卸仪器，这构成了该插头的基本优点。 此外，由于可以通过以精确的方式加工断裂线（4）来将断裂扭矩调整到预定值，所以能够以高精度实现夹紧。

公开(公告)号：US6083227A

公开(公告)日：2000-07-04

申请号：US158422

申请日：1998-09-21

申请人： Jean Saurat ,  Stephane Bette

发明人： Jean Saurat ,  Stephane Bette

IPC分类号： A61B17/70 ,  A61B17/86 ,  A61B17/56

CPC分类号： A61B17/863 ,  A61B17/7032

摘要： Bone screw for osteosynthesis devices comprising a screwing head and a screw-threaded shank having a transition portion having a variable profile between two shank parts of different profiles. The threading has a constant pitch and a constant outside diameter, and includes cutting crests throughout its length, including in the transition region. According to one method for manufacturing this screw, there are machined on the transition portion of the shank threads of decreasing depth up to the end of this transition region, the threads along the transition portion defining truncated, non-cutting crests. There is removed from the threads on the transition portion a sufficient amount of material for converting the non-cutting crests into sharp, cutting crests. This method provides a screw with bone anchorage capability throughout the length of the thread.

摘要翻译： 用于骨接合装置的骨螺钉包括螺旋头和螺纹柄，所述螺纹柄具有在不同轮廓的两个柄部之间具有可变轮廓的过渡部分。 螺纹具有恒定的螺距和恒定的外径，并且包括在整个长度上切割波峰，包括在过渡区域中。 根据用于制造该螺杆的一种方法，在柄螺纹的过渡部分上加工成直径到该过渡区域的端部，沿着过渡部分的螺纹限定了截断的非切割波峰。 从过渡部分上的螺纹上移除足够量的材料，用于将非切割波峰转换成锋利的切割波峰。 该方法提供螺钉，其在整个螺纹长度上具有骨锚定能力。

公开(公告)号：US5615965A

公开(公告)日：1997-04-01

申请号：US436193

申请日：1995-05-10

申请人： Jean Saurat ,  Dominique Bigand ,  Jean-Louis Chevalier

发明人： Jean Saurat ,  Dominique Bigand ,  Jean-Louis Chevalier

IPC分类号： A61B17/70 ,  F16B2/06 ,  F16B3/00 ,  F16B7/08 ,  F16B7/04

CPC分类号： A61B17/7032 ,  A61B17/7002 ,  F16B2/06 ,  F16B3/00 ,  Y10T403/18 ,  Y10T403/61 ,  Y10T403/635

摘要： The device comprises a slide (3) so profiled as to be insertable in a support (2) in a slidable and coaxial manner with respect to an elongate element (1) and in intimate contact with the latter. This slide has two lateral lips (5) adapted to cooperate with ramps for clamping the slide and formed in the support (2), the lips and the ramps being inclined to the axis of the elongate element (1). The lips (5) are advantageously rounded and define an intermediate constricted part thereby achieving a self-clamping of each lip (5) of the slide (3) in the associated ramp of the support (2). The device supports an extremely high assembly prestressing without deforming or breaking, even when the prestressing is increased in an exaggerated manner, this being achieved with an overall size which is smaller than a screwed assembly of elements of a cross-shaped structure. Various applications in particular in the connection of a spinal osteosynthesis rod with a pedicular anchorage element.

摘要翻译： PCT No.PCT / US93 / 10917 Sec。 371日期：1995年5月10日 102（e）日期1995年5月10日PCT 1993年11月10日PCT公布。 公开号WO94 / 11642 日期1994年5月26日该装置包括滑动件（3），其被成型为可相对于细长元件（1）以可滑动和同轴的方式插入到支撑件（2）中并与其紧密接触。 该滑块具有适于与斜面配合的两个侧唇（5），用于夹紧滑动件并形成在支撑件（2）中，唇缘和斜面相对于细长元件（1）的轴线倾斜。 唇缘（5）有利地是圆形的并且限定了中间收缩部分，从而实现了在支撑件（2）的相关斜坡中滑动件（3）的每个唇缘（5）的自夹紧。 即使当预应力以夸张的方式增加时，该装置支撑非常高的组装预应力而不变形或断裂，这是通过小于十字形结构的元件的螺纹组件来实现的。 各种应用，特别是在脊柱骨接合杆与椎弓根锚固元件的连接中。

公开(公告)号：US06296644B1

公开(公告)日：2001-10-02

申请号：US09513557

申请日：2000-02-25

申请人： Jean Saurat ,  Jose Vicente Barbera Alacreu

发明人： Jean Saurat ,  Jose Vicente Barbera Alacreu

IPC分类号： A61B1770

CPC分类号： A61B17/7013 ,  A61B17/7005 ,  A61B17/7049 ,  A61B17/7055 ,  A61B2017/00867

摘要： This spinal osteosynthesis instrumentation comprises at least two modules (1, 2) articulated together by a male-female spherical connection (5, 8) permitting a relative orientation of the modules in all directions, and ring (14) for rigidifying the assembly of the modules (1, 2) in the desired orientation so as to adapt it to the anatomy of the considered spinal segment. The modules (1, 2) each comprise a body (3) in which is formed a spherical socket (5) opening onto an end of the body, and a spherical head or ball (8) of an adjacent module can be inserted in this socket and maintained therein by a clipping action thereby forming a ball joint. This articulated system is extremely flexible and can be easily adapted to the anatomies of the spinal segments without exerting a substantial force on the patient, and can be maintained with the desired angulation by use of rings (14) clamping the articulated connections and composed of an alloy having a shape memory which clamp the balls (8) at the temperature of the body of the patient.

摘要翻译： 该脊椎骨接合术仪器包括至少两个模块（1,2），所述至少两个模块（1,2）通过允许模块在所有方向上的相对取向的阳 - 阴球形连接（5,8）铰接在一起，以及环（14） 模块（1,2）处于所需的方向，以便使其适应于所考虑的脊椎段的解剖结构。 模块（1,2）各自包括主体（3），其中形成有开口到主体的端部上的球形插座（5），并且相邻模块的球形头部或球体（8）可以插入该主体 插座并通过夹持动作保持在其中，从而形成球窝接头。 该铰接系统非常灵活，并且可以容易地适应于脊椎节段的解剖结构，而不会对患者施加相当的力，并且可以通过使用夹紧铰接的连接件的环（14）来保持所需的角度，并且由 合金，其具有将球（8）夹持在患者身体的温度的形状记忆体。

公开(公告)号：US6099528A

公开(公告)日：2000-08-08

申请号：US85923

申请日：1998-05-28

申请人： Jean Saurat

发明人： Jean Saurat

IPC分类号： A61B17/70 ,  A61B19/00 ,  A61B17/56

CPC分类号： A61B17/7031 ,  A61B17/7004 ,  A61B17/701 ,  A61B17/7026 ,  A61B17/705 ,  A61B2090/037

摘要： A vertebral rod for fixation of a spine, the rod formed of a first material and defining a passage extending at least partially therethrough, the passage at least partially filled with a second material different from the first material to thereby enable the stiffness of the rod to be varied along its length. The first and second materials are either a metallic material or a biocompatible material such as plastic. The rod may be formed of at least three layers of material, with the layers composed of at least two different materials.

摘要翻译： 用于固定脊柱的椎骨杆，所述杆由第一材料形成并且限定至少部分穿过其延伸的通道，所述通道至少部分地填充有不同于所述第一材料的第二材料，从而使得所述杆的刚度 沿其长度变化。 第一和第二材料是金属材料或生物相容性材料如塑料。 杆可以由至少三层材料形成，其中层由至少两种不同的材料组成。

公开(公告)号：US06773437B2

公开(公告)日：2004-08-10

申请号：US09967148

申请日：2001-09-28

申请人： James Ogilvie ,  Troy D. Drewry ,  Michael C. Sherman ,  Jean Saurat

发明人： James Ogilvie ,  Troy D. Drewry ,  Michael C. Sherman ,  Jean Saurat

IPC分类号： A61B1784

CPC分类号： A61B17/0644 ,  A61B17/0642 ,  A61B17/70 ,  A61B17/7022 ,  A61B17/7028 ,  A61B17/7044 ,  A61B2017/00867 ,  A61B2017/0641 ,  A61F2/4455 ,  A61F2/446 ,  A61F2/4465 ,  A61F2002/4475 ,  Y10S606/911

摘要： A fusionless method of correcting spinal deformities in growing adolescents is disclosed utilizing a shape memory alloy staple. Various embodiments of the shape memory alloy staple include features such as barbs on the inner and outer surfaces of the prongs in the shape memory alloy staple as well as the use of notches on the crossbar or cross plate connecting the prongs to the shape memory alloy staple. In some embodiments, the shape memory alloy staple has an aperture defined through the cross plate for receiving a bone screw or other bone anchor which in turn allows the interconnection of a longitudinal member.

摘要翻译： 利用形状记忆合金钉，公开了一种校正生长青少年脊髓畸形的无融合方法。 形状记忆合金订书钉的各种实施例包括诸如形状记忆合金订书针中的插脚的内表面和外表面上的倒钩以及将插脚连接到形状记忆合金订书针的横杆或横板上的使用的特征 。 在一些实施例中，形状记忆合金钉具有通过横板限定的孔，用于接收骨螺钉或其他骨锚，其又允许纵向构件的互连。

公开(公告)号：US06616669B2

公开(公告)日：2003-09-09

申请号：US09905018

申请日：2001-07-13

申请人： James Ogilvie ,  Michael C. Sherman ,  Troy Drewry ,  Jean Saurat

发明人： James Ogilvie ,  Michael C. Sherman ,  Troy Drewry ,  Jean Saurat

IPC分类号： A61B1756

CPC分类号： A61F2/4455 ,  A61B17/0642 ,  A61B17/7022 ,  A61B17/7044 ,  A61B2017/00867 ,  A61B2017/0648 ,  A61B2017/564 ,  A61F2/446 ,  A61F2/4465 ,  A61F2002/4475

摘要： A fusionless method of treating spinal deformities in the spine of a child or young adult involves attaching a tether to vertebral bodies on the convex side of the spine. Deformities are treated by using the tether to selectively constrain growth in a portion of the convex side of the spine. One device for tethering the spine is a combination of a strand threaded through channels defined in a set of blocks attached to the vertebral bodies on the convex side of the spine. Another device useful in the method is to attach spinal staples, preferably made of a shape memory alloy, to vertebral bodies, the staples spanning the intervertebral disc space.

公开(公告)号：US06299613B1

公开(公告)日：2001-10-09

申请号：US09421207

申请日：1999-10-20

申请人： James Ogilvie ,  Christoph Hopf ,  Michael C. Sherman ,  Troy Drewry ,  Jean Saurat

发明人： James Ogilvie ,  Christoph Hopf ,  Michael C. Sherman ,  Troy Drewry ,  Jean Saurat

IPC分类号： A61B1756

CPC分类号： A61F2/4455 ,  A61B17/0642 ,  A61B17/7022 ,  A61B17/7044 ,  A61B2017/00867 ,  A61B2017/0648 ,  A61B2017/564 ,  A61F2/446 ,  A61F2/4465 ,  A61F2002/4475

摘要： A fusionless method of treating spinal deformities in the spine of a child or young adult involves attaching a tether to vertebral bodies on the convex side of the spine. Deformities are treated by using the tether to selectively constrain growth in a portion of the convex side of the spine. One device for tethering the spine is a combination of a strand threaded through channels defined in a set of blocks attached to the vertebral bodies on the convex side of the spine. Another device useful in the method is to attach spinal staples, preferably made of a shape memory alloy, to vertebral bodies, the staples spanning the intervertebral disc space.

摘要翻译： 一种治疗儿童或青少年脊柱脊柱畸形的无融合方法包括将系绳附接到脊柱的凸侧上的椎体。 通过使用系绳来选择性地约束脊柱的凸侧的一部分中的生长来治疗变形。 用于系固脊柱的一种装置是螺纹穿过通道的组合，所述通道限定在连接到脊柱的凸侧上的椎体的一组块中。 在该方法中有用的另一个装置是将优选由形状记忆合金制成的脊椎钉附接到跨越椎间盘空间的钉体。