公开(公告)号：US4353111A

公开(公告)日：1982-10-05

申请号：US211902

申请日：1980-12-01

申请人： Josef Gallitzendorfer ,  Gerard Cardiet ,  Johann Tomforde

发明人： Josef Gallitzendorfer ,  Gerard Cardiet ,  Johann Tomforde

IPC分类号： B60J5/10 ,  B60Q1/30 ,  B60Q1/00

CPC分类号： B60J5/101 ,  B60Q1/30

摘要： A motor vehicle which includes a rearward body end member which is adapted to be swung upwardly about a transverse axis of the vehicle. The body end member consists essentially of a synthetic resinous material and includes a rear window and an end wall. Lighting elements such as, for example, taillights, brake lights, flashers, back-up lights, or the like, are arranged on a side of the body end member facing an interior of the vehicle. The body end member is transparent in an area of the lighting elements so as to enable light to be visible from an exterior of the vehicle.

摘要翻译： 一种机动车辆，其包括适于围绕车辆的横向轴线向上摆动的后体端部构件。 主体端部件基本上由合成树脂材料组成，并且包括后窗和端壁。 诸如尾灯，刹车灯，闪光灯，后备灯等的照明元件布置在面向车辆内部的主体端部件的一侧上。 身体端部构件在照明元件的区域中是透明的，以便能够从车辆的外部看到光。