公开(公告)号：US5118186A

公开(公告)日：1992-06-02

申请号：US652663

申请日：1991-02-08

申请人： Josef Schratzenstaller ,  Otto Ambrosius ,  Martin Hofmann ,  Heinz-Gunther Franz ,  Horst Laucht ,  Robert Rieger ,  Reinhard Seiferth

发明人： Josef Schratzenstaller ,  Otto Ambrosius ,  Martin Hofmann ,  Heinz-Gunther Franz ,  Horst Laucht ,  Robert Rieger ,  Reinhard Seiferth

IPC分类号： F41G3/32

CPC分类号： F41G3/326 ,  F41G3/323

摘要： A method and apparatus for adjusting an aiming telescope and a laser range finder with a weapon system which is equipped with a weapon computer, a data memory and a computer-controlled graticule adjusting device. Laser beams are fired consecutively by a collimation line testing device and by the laser range finder, into a collimator. A reference reticle or an aiming graticule of the aiming telescope are aligned with the laser beam images in the collimator, and the aligned position is stored in the data memory.

摘要翻译： 一种用于调整瞄准望远镜和具有武器系统的激光测距仪的方法和装置，其配备有武器计算机，数据存储器和计算机控制的刻度调节装置。 激光束由准直线测试装置和激光测距仪连续射出成准直仪。 瞄准望远镜的参考掩模版或瞄准刻线与准直仪中的激光束图像对准，对准位置存储在数据存储器中。