公开(公告)号：US20160196711A1

公开(公告)日：2016-07-07

申请号：US14911896

申请日：2014-08-04

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： ANDREA CASTELLANI

IPC: G07F13/06 ,  G07F9/02 ,  G07F11/00

CPC classification number: G07F13/065 ,  G07F9/026 ,  G07F11/002

Abstract: A dispensing apparatus (200) for dispensing a food product, the dispensing apparatus comprising a receptacle (210) for receiving a supply (510), a dispensing unit (220) configured to dispend portions of the food product, dispensing a portion of the food product consuming an amount of the supply, an electronic counting unit (232) configured to represent an amount of authorized supply, the counting unit is configured to decrease the amount of authorized supply when the dispensing unit dispenses a portion of the food product, the dispensing unit being configured to block dispensing of the food product if the amount of authorized supply is below a minimum authorized supply amount, a communication unit (240) configured to receive a digital authorization message from an authorization server (400) through mobile communication device (300), the authorization server being external to the dispensing apparatus, and a dispensing authorization unit (230) configured to obtain from the authorization message a supply authorization amount, and to increase the amount of authorized supply represented by the counting unit with the supply authorization amount.

Abstract translation: 一种用于分配食品的分配设备（200），所述分配设备包括用于接收供应源（510）的容器（210），配置成分配所述食品的一部分的分配单元（220），分配食物的一部分 消耗一定量的食品的产品，被配置为表示授权供应量的电子计数单元（232），所述计数单元被配置为当所述分配单元分配食品的一部分时减少授权供应量，所述分配 如果所授权的供应量低于最低授权供应量，则所述单元被配置为阻止所述食品的分配;通信单元（240），被配置为通过移动通信设备（300）从授权服务器（400）接收数字授权消息 ），所述授权服务器位于所述分配装置的外部，以及分配授权单元（230），被配置为从所述授权获取 发送供应授权金额，并以供应授权量增加计数单位所代表的授权供应量。

公开(公告)号：US20160192806A1

公开(公告)日：2016-07-07

申请号：US14911586

申请日：2014-08-01

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： JEROEN ALPHONS PIKKEMAAT ,  HARMINA CHRISTINA ZEIJLSTRA ,  CONSTANTIJN WILHELMUS MARIA BRANTJES ,  BERENT WILLEM MEERBEEK ,  JAN FREDERIK SUIJVER ,  NICOLAAS PETRUS WILLARD ,  ANDREA CASTELLANI ,  KAREL JOHANNES ADRIANUS VAN DEN AKER ,  NICOLE PETRONELLA MARTIEN HAEX ,  MART KORNELIS-JAN TE VELDE ,  JOHAN MARRA ,  HENDRIKUS JAN WONDERGEM

IPC: A47J31/42 ,  B65D85/804 ,  A23F5/26 ,  A47J31/40

CPC classification number: A47J31/42 ,  A23F5/267 ,  A47J31/401 ,  A47J31/407 ,  B65D85/8043

Abstract: A coffee machine (1) for providing coffee brew with reduced caffeine content is disclosed. The coffee machine (1) comprises a mixer (8) for mixing coffee grind (19) and a caffeine-reducing additive (20), the mixer having a coffee inlet (14) for receiving the coffee grind (19), an additive inlet (18) for receiving the caffeine-reducing additive (20), and a mixer outlet (21) for providing a mixture (22) of coffee grind and additive, and a brewing unit (5) for brewing the mixture (22) of coffee grind and additive, the brewing unit (5) having a brewing unit inlet (23) and a brewing unit outlet (24) for providing coffee brew, wherein the brewing unit inlet (23) of the brewing unit (5) is connected to the mixer outlet (21) of the mixer (8) for receiving the mixture (22) of coffee grind and additive. Furthermore, a corresponding method and a replaceable cartridge containing a caffeine-reducing additive are presented.

Abstract translation: 公开了一种用于提供减少咖啡因含量的咖啡冲泡咖啡机（1）。 咖啡机（1）包括用于混合咖啡研磨器（19）和咖啡因减少添加剂（20）的混合器（8），所述混合器具有用于接收咖啡研磨器（19）的咖啡入口（14），添加剂入口 （18），用于接收所述咖啡因减少添加剂（20），以及用于提供咖啡研磨和添加剂的混合物（22）的混合器出口（21）和用于酿造咖啡混合物（22）的冲泡单元（5） 研磨和添加剂，所述冲泡单元（5）具有用于提供咖啡冲泡的冲泡单元入口（23）和冲泡单元出口（24），其中所述冲泡单元（5）的冲泡单元入口（23）连接到 用于接收咖啡研磨和添加剂的混合物（22）的混合器（8）的混合器出口（21）。 此外，提出了含有咖啡因还原添加剂的相应方法和可更换的墨盒。

公开(公告)号：US20150351580A1

公开(公告)日：2015-12-10

申请号：US14758576

申请日：2014-01-02

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： ANDREA FERRARO ,  ANDREA FAVERO ,  ANDREA CASTELLANI ,  BIOVANNI BERTO

IPC: A47J31/36 ,  A47J31/46 ,  A23F5/26

Abstract: The infusion unit comprises a receptacle (25, 27) for receiving at least one ingredient in bulk form for the preparation of a beverage, as well as a brewing piston (33) arranged for insertion in the receptacle and forming a brewing chamber therewith. The brewing piston (33) is provided with a sealing arrangement (35) for sliding and sealing engagement with an inner wall of the receptacle when the brewing piston is in the receptacle. A hydraulic actuator (51) controls the movement of the brewing piston (33) so as to adjust the volume of the brewing chamber by moving the brewing piston in a brewing position inside the receptacle. A hot water delivery circuit (39) is further provided, for delivering hot water in the interior of the brewing chamber and performing a brewing cycle.

Abstract translation: 输液单元包括用于容纳至少一种散装形式的成分以用于制备饮料的容器（25,27），以及布置成插入容器中并与其形成冲泡室的冲泡活塞（33）。 冲泡活塞（33）设置有密封装置（35），用于当冲泡活塞在容器中时与容器的内壁滑动和密封接合。 液压致动器（51）控制冲泡活塞（33）的运动，以便通过将冲泡活塞移动到容器内部的冲泡位置来调节冲泡室的体积。 还提供了一个热水输送回路（39），用于在酿造室的内部输送热水并进行酿造循环。