Recording medium containing moving picture data and additional information thereof and reproducing method and apparatus of the recording medium
    8.
    发明授权
    Recording medium containing moving picture data and additional information thereof and reproducing method and apparatus of the recording medium 有权
    包含运动图像数据及其附加信息的记录介质以及记录介质的再现方法和装置

    公开(公告)号:US08081862B2

    公开(公告)日:2011-12-20

    申请号:US12318092

    申请日:2008-12-22

    IPC分类号: H04N9/80 H04N5/93

    摘要: The present invention relates to a recording medium containing moving picture data and additional information thereof and to reproducing method and apparatus of the recording medium. The present recording medium has script files including additional information about moving picture data, e.g., scene descriptive text and introduction of characters, etc. In addition, information linking each script file with a section of moving picture data to be presented with contents of the script file is included in a link data file or is contained in a filename of the script file. In reproduction of the recording medium, a script file linked with presently reproduced moving picture data section is determined and searched for based on the link data file or every filename of the script files, and contents of the found script file are presented together with the presently reproduced moving picture data. Furthermore, previously presented additional information is removed depending on data or filename of the found script file.

    摘要翻译: 本发明涉及包含运动图像数据及其附加信息的记录介质以及记录介质的再现方法和装置。 本记录介质具有包括关于运动图像数据的附加信息(例如,场景描述文本和字符引入等)的脚本文件。此外,将每个脚本文件与一部分运动图像数据链接以呈现脚本的内容的信息 文件包含在链接数据文件中,或包含在脚本文件的文件名中。 在记录介质的再现中,基于链接数据文件或脚本文件的每个文件名来确定和搜索与当前再现的运动图像数据部分链接的脚本文件,并且与目前一起显示所发现的脚本文件的内容 再现运动图像数据。 此外,根据找到的脚本文件的数据或文件名,先前提供的附加信息将被删除。

    Recording medium, method, and apparatus for reproducing text subtitle streams
    10.
    发明授权
    Recording medium, method, and apparatus for reproducing text subtitle streams 有权
    用于再现文本字幕流的记录介质,方法和装置

    公开(公告)号:US07848617B2

    公开(公告)日:2010-12-07

    申请号:US11087808

    申请日:2005-03-24

    IPC分类号: H04N7/26 H04N5/91

    摘要: A recording medium, method, and apparatus for reproducing text subtitle streams are disclosed. A buffer initially preloads a text subtitle stream including a dialog style segment defining a group of region styles and first and second dialog presentation segments. A text subtitle decoder initially presents a first region of dialog text included in the first dialog presentation segment in a graphics plane and reads a continuous presentation flag included in the second dialog presentation segment, which includes a second region of dialog text. The text subtitle decoder presents the second region of dialog text by preserving the presentation of the first region of dialog text in the graphics plane if the continuous segment indicates that continuous presentation is required between the first and second regions of the dialog text.

    摘要翻译: 公开了用于再现文本字幕流的记录介质,方法和装置。 缓冲器首先预加载文本字幕流,该文本字幕流包括定义一组区域样式和第一和第二对话表示段的对话风格段。 文本字幕解码器最初在图形平面中呈现包括在第一对话呈现片段中的对话文本的第一区域,并且读取包括在第二对话呈现片段中的包括对话文本的第二区域的连续呈现标记。 如果连续段指示在对话文本的第一和第二区域之间需要连续呈现,则文本字幕解码器通过在图形平面中保留对话文本的第一区域的呈现来呈现对话文本的第二区域。