-
公开(公告)号:US20060191500A1
公开(公告)日:2006-08-31
申请号:US11351545
申请日:2006-02-10
CPC分类号: F01P7/048 , F01P5/02 , F01P5/04 , F01P7/04 , F01P2005/025 , F01P2023/08 , F01P2025/04 , F01P2025/08 , F01P2025/66
摘要: A method for controlling a cooling system for an internal combustion engine having first and second cooling fans is provided, comprising operating the first cooling fan at a first rotational frequency which is greater than a combustion frequency of the internal combustion engine and operating the second cooling fan at a second rotational frequency which is less than the combustive vibration frequency of the internal combustion engine. Since the rotational frequencies of the first and second cooling fans are different from the combustion frequency of the internal combustion engine, the resonance between the rotational vibration of the cooling fans and the combustive vibration of the internal combustion engine may be prevented. Also, since the rotational frequencies of the first and second cooling fans are different from each other so that the resonance between their rotational vibrations may be prevented.
摘要翻译: 提供一种用于控制具有第一和第二冷却风扇的内燃机的冷却系统的方法,包括以大于所述内燃机的燃烧频率的第一旋转频率操作所述第一冷却风扇并操作所述第二冷却风扇 在小于内燃机的燃烧振动频率的第二旋转频率下。 由于第一和第二冷却风扇的转速与内燃机的燃烧频率不同,因此可以防止冷却风扇的旋转振动与内燃机的燃烧振动之间的共振。 此外,由于第一和第二冷却风扇的旋转频率彼此不同,从而可以防止它们的旋转振动之间的共振。
-
公开(公告)号:US07347167B2
公开(公告)日:2008-03-25
申请号:US11351545
申请日:2006-02-10
CPC分类号: F01P7/048 , F01P5/02 , F01P5/04 , F01P7/04 , F01P2005/025 , F01P2023/08 , F01P2025/04 , F01P2025/08 , F01P2025/66
摘要: A method for controlling a cooling system for an internal combustion engine having first and second cooling fans is provided, comprising operating the first cooling fan at a first rotational frequency which is greater than a combustion frequency of the internal combustion engine and operating the second cooling fan at a second rotational frequency which is less than the combustive vibration frequency of the internal combustion engine. Since the rotational frequencies of the first and second cooling fans are different from the combustion frequency of the internal combustion engine, the resonance between the rotational vibration of the cooling fans and the combustive vibration of the internal combustion engine may be prevented. Also, since the rotational frequencies of the first and second cooling fans are different from each other so that the resonance between their rotational vibrations may be prevented.
摘要翻译: 提供一种用于控制具有第一和第二冷却风扇的内燃机的冷却系统的方法,包括以大于所述内燃机的燃烧频率的第一旋转频率操作所述第一冷却风扇并操作所述第二冷却风扇 在小于内燃机的燃烧振动频率的第二旋转频率下。 由于第一和第二冷却风扇的转速与内燃机的燃烧频率不同,因此可以防止冷却风扇的旋转振动与内燃机的燃烧振动之间的共振。 此外,由于第一和第二冷却风扇的旋转频率彼此不同,从而可以防止它们的旋转振动之间的共振。
-