-
公开(公告)号:US07628687B2
公开(公告)日:2009-12-08
申请号:US10980527
申请日:2004-11-03
申请人: Kiyotaka Nitta , Akio Hirano , Naohisa Nishimura
发明人: Kiyotaka Nitta , Akio Hirano , Naohisa Nishimura
CPC分类号: B60H1/00678 , B60H1/00849 , B60H2001/007 , B60H2001/00707 , B60H2001/00714 , F25D2323/023 , Y10T74/20207 , Y10T74/2039 , Y10T137/7036
摘要: A cover assembly for an aperture in a wall may include: a first support and a second support provided on the wall, each support including a monolithic receptacle; a first pin-portion and a second pin-portion rotatably mounted in the receptacles, respectively, to define respective pivot-hinge arrangements; and a cover coupled to the first and second pin-portions. For example, the wall may be a part of fluid (e.g., air) duct disposed in a vehicle, and the cover may be oriented with respect to the wall so that the aperture represents one of an inlet and an outlet.
摘要翻译: 用于壁中的孔的盖组件可以包括:第一支撑件和设置在壁上的第二支撑件,每个支撑件包括整体式容器; 第一销部分和第二销部分分别可旋转地安装在所述插座中以限定相应的枢转铰链装置; 以及联接到所述第一和第二销部分的盖。 例如,壁可以是布置在车辆中的流体(例如,空气)管道的一部分,并且盖可以相对于壁定向,使得孔代表入口和出口中的一个。
-
公开(公告)号:US20050092123A1
公开(公告)日:2005-05-05
申请号:US10980527
申请日:2004-11-03
申请人: Kiyotaka Nitta , Akio Hirano , Naohisa Nishimura
发明人: Kiyotaka Nitta , Akio Hirano , Naohisa Nishimura
CPC分类号: B60H1/00678 , B60H1/00849 , B60H2001/007 , B60H2001/00707 , B60H2001/00714 , F25D2323/023 , Y10T74/20207 , Y10T74/2039 , Y10T137/7036
摘要: A cover assembly for an aperture in a wall may include: a first support and a second support provided on the wall, each support including a monolithic receptacle; a first pin-portion and a second pin-portion rotatably mounted in the receptacles, respectively, to define respective pivot-hinge arrangements; and a cover coupled to the first and second pin-portions. For example, the wall may be a part of fluid (e.g., air) duct disposed in a vehicle, and the cover may be oriented with respect to the wall so that the aperture represents one of an inlet and an outlet.
摘要翻译: 用于壁中的孔的盖组件可以包括:第一支撑件和设置在壁上的第二支撑件,每个支撑件包括整体式容器; 第一销部分和第二销部分分别可旋转地安装在所述插座中以限定相应的枢转铰链装置; 以及联接到所述第一和第二销部分的盖。 例如,壁可以是布置在车辆中的流体(例如,空气)管道的一部分,并且盖可以相对于壁定向,使得孔代表入口和出口中的一个。
-