Fire Protection System
    6.
    发明申请
    Fire Protection System 有权
    消防系统

    公开(公告)号:US20080190626A1

    公开(公告)日:2008-08-14

    申请号:US10589716

    申请日:2005-02-17

    IPC分类号: A62C35/68

    CPC分类号: A62C2/06 A62C2/08

    摘要: The invention relates to a fire protection system consisting of a first fire protection barrier in the form of a fire protection glass pane provided with preferably monolithic glass panels (1), and a device (2) for spraying water in the form of a water spray haze (7), in front of the fire protection glass pane. The inventive fire protection system ensures, in the event of a fire, that an additional transparent fire protection barrier is provided, that heat and smoke in the room (4) swept through by the fire mix together, and that exposed escape routes, inter alia, are thus protected from dangerous heat radiation (9). The inventive fire protection system can be used in very different fields of application, e.g. for interior glass panes or screens.

    摘要翻译: 本发明涉及一种消防系统,该防火系统包括以防火玻璃板形式提供的优选为单块玻璃面板(1)的第一防火屏障,以及用于以水喷雾形式喷射水的装置(2) 雾霾(7),在防火玻璃窗前。 本发明的防火系统确保在发生火灾的情况下,提供额外的透明防火屏障,房间(4)中的热和烟被火混合在一起,以及暴露的逃生路线,特别是 ,因此保护免受危险的热辐射(9)。 本发明的防火系统可以用于非常不同的应用领域,例如, 用于内部玻璃窗或屏幕。

    Fire protection system
    7.
    发明授权
    Fire protection system 有权
    防火系统

    公开(公告)号:US07802629B2

    公开(公告)日:2010-09-28

    申请号:US10589716

    申请日:2005-02-17

    IPC分类号: A62C8/00

    CPC分类号: A62C2/06 A62C2/08

    摘要: The invention relates to a fire protection system consisting of a first fire protection barrier in the form of a fire protection glass pane provided with preferably monolithic glass panels (1), and a device (2) for spraying water in the form of a water spray haze (7), in front of the fire protection glass pane. The inventive fire protection system ensures, in the event of a fire, that an additional transparent fire protection barrier is provided, that heat and smoke in the room (4) swept through by the fire mix together, and that exposed escape routes, inter alia, are thus protected from dangerous heat radiation (9). The inventive fire protection system can be used in very different fields of application, e.g. for interior glass panes or screens.

    摘要翻译: 本发明涉及一种消防系统,该防火系统包括以防火玻璃板形式提供的优选为单块玻璃面板(1)的第一防火屏障,以及用于以水喷雾形式喷射水的装置(2) 雾霾(7),在防火玻璃窗前。 本发明的防火系统确保在发生火灾的情况下,提供额外的透明防火屏障,房间(4)中的热和烟被火混合在一起,以及暴露的逃生路线,特别是 ,因此保护免受危险的热辐射(9)。 本发明的防火系统可以用于非常不同的应用领域,例如, 用于内部玻璃窗或屏幕。