公开(公告)号：US09431878B2

公开(公告)日：2016-08-30

申请号：US13996995

申请日：2011-12-13

申请人： Konrad Brandl ,  Vladimir Danov ,  Klaus Dennerlein ,  Bernd Gromoll ,  Jürgen Hofmann ,  Patryk Piotrowski ,  Andreas Schröter

发明人： Konrad Brandl ,  Vladimir Danov ,  Klaus Dennerlein ,  Bernd Gromoll ,  Jürgen Hofmann ,  Patryk Piotrowski ,  Andreas Schröter

IPC分类号： H02K9/19 ,  H02K1/20 ,  H02K1/32 ,  H02K5/20

CPC分类号： H02K9/19 ,  H02K1/20 ,  H02K1/32 ,  H02K5/20

摘要： An electric machine has a base body with a stator, a rotor shaft mounted in the base body, and a heat exchanger. Cooling ducts for a liquid cooling medium are arranged in the base body. The rotor shaft is embodied as a hollow shaft through which the liquid cooling medium can flow. The heat exchanger dissipates heat contained in the liquid cooling medium to the surroundings of the electric machine. The heat exchanger, the rotor shaft and the cooling ducts are fluidically connected in series, producing a closed circuit for the liquid medium. A feed element is arranged to co-rotate with the rotor shaft. The feed element is inserted in the closed circuit for the liquid cooling medium to forcibly circulate the liquid cooling medium in the closed circuit as the rotor shaft for the liquid cooling medium rotates.

摘要翻译： 电机具有带有定子的基体，安装在基体中的转子轴和热交换器。 用于液体冷却介质的冷却管道布置在基体中。 转子轴被实施为中空轴，液体冷却介质可以通过该中空轴流动。 热交换器将包含在液体冷却介质中的热量散发到电机的周围。 热交换器，转子轴和冷却管道串联流体连接，为液体介质产生闭合回路。 馈送元件布置成与转子轴共转。 当液体冷却介质的转子轴旋转时，进料元件插入用于液体冷却介质的闭合回路中，以强制循环液体冷却介质在闭合回路中。

公开(公告)号：US20130270939A1

公开(公告)日：2013-10-17

申请号：US13996995

申请日：2011-12-13

申请人： Konrad Brandl ,  Vladimir Danov ,  Klaus Dennerlein ,  Bernd Gromoll ,  Jürgen Hofmann ,  Patryk Piotrowski ,  Andreas Schröter

发明人： Konrad Brandl ,  Vladimir Danov ,  Klaus Dennerlein ,  Bernd Gromoll ,  Jürgen Hofmann ,  Patryk Piotrowski ,  Andreas Schröter

IPC分类号： H02K9/19

CPC分类号： H02K9/19 ,  H02K1/20 ,  H02K1/32 ,  H02K5/20

摘要： An electric machine has a base body with a stator, a rotor shaft mounted in the base body, and a heat exchanger. Cooling ducts for a liquid cooling medium are arranged in the base body. The rotor shaft is embodied as a hollow shaft through which the liquid cooling medium can flow. The heat exchanger dissipates heat contained in the liquid cooling medium to the surroundings of the electric machine. The heat exchanger, the rotor shaft and the cooling ducts are fluidically connected in series, producing a closed circuit for the liquid medium. A feed element is arranged to co-rotate with the rotor shaft. The feed element is inserted in the closed circuit for the liquid cooling medium to forcibly circulate the liquid cooling medium in the closed circuit as the rotor shaft for the liquid cooling medium rotates.

摘要翻译： 电机具有带有定子的基体，安装在基体中的转子轴和热交换器。 用于液体冷却介质的冷却管道布置在基体中。 转子轴被实施为中空轴，液体冷却介质可以通过该中空轴流动。 热交换器将包含在液体冷却介质中的热量散发到电机的周围。 热交换器，转子轴和冷却管道串联流体连接，为液体介质产生闭合回路。 馈送元件布置成与转子轴共转。 当液体冷却介质的转子轴旋转时，进料元件插入用于液体冷却介质的闭合回路中，以强制循环液体冷却介质在闭合回路中。

公开(公告)号：US20140034511A1

公开(公告)日：2014-02-06

申请号：US14112811

申请日：2012-03-27

申请人： Ralf Cordes ,  Klaus Dennerlein ,  Alexander Hahn ,  Hagen Hertsch ,  Norbert Huber ,  Carola Kuehn

发明人： Ralf Cordes ,  Klaus Dennerlein ,  Alexander Hahn ,  Hagen Hertsch ,  Norbert Huber ,  Carola Kuehn

IPC分类号： C25B9/06 ,  C25B1/10

CPC分类号： C25B13/02 ,  C25B1/10 ,  C25B9/066 ,  C25B9/20 ,  C25B9/203 ,  Y02E60/366 ,  Y10T29/53204

摘要： An electrolytic cell, a method for manufacturing the cell, and a method of operating same. The electrolytic cell has at least two bipolar plates, at least one fluid inflow and outflow, as well as at least one laminated core arranged between the at least two bipolar plates. The laminated core is constructed from laminations which are stacked one on top of the other. At least two laminations have recesses which are designed to extend through the entire thickness of the respective lamination. The at least two laminations are arranged one on top of the other in such a way that recesses in adjacent laminations overlap partially, but not completely, as a result of which ducts, which are continuous in the direction of the plane of the lamination, are formed.

摘要翻译： 电解槽，电池的制造方法及其操作方法。 所述电解槽具有至少两个双极板，至少一个流体流入和流出，以及至少一个叠置在所述至少两个双极板之间的叠层芯。 层叠铁芯由层叠在一起的叠层构成。 至少两个叠片具有设计成延伸穿过相应层压体的整个厚度的凹部。 所述至少两个叠片以彼此重叠的方式布置成使得相邻叠片中的凹部部分地重叠但不完全重叠，由此在层压板的平面方向上连续的导管是 形成。

公开(公告)号：US20140374248A1

公开(公告)日：2014-12-25

申请号：US14345350

申请日：2012-08-16

申请人： Armin Datz ,  Klaus Dennerlein ,  Carola Kuehn ,  Andreas Reiner ,  Werner Straub

发明人： Armin Datz ,  Klaus Dennerlein ,  Carola Kuehn ,  Andreas Reiner ,  Werner Straub

IPC分类号： B32B37/00 ,  B32B37/16 ,  B32B38/10 ,  C25B9/08 ,  B32B38/00

CPC分类号： B32B37/0053 ,  B32B37/16 ,  B32B38/004 ,  B32B38/10 ,  B32B38/164 ,  B32B2037/0092 ,  B32B2305/026 ,  B32B2307/20 ,  B32B2309/12 ,  B32B2309/14 ,  B32B2379/08 ,  B32B2457/00 ,  C25B9/08 ,  H01M4/8814 ,  H01M4/8896 ,  H01M8/1004 ,  Y02E60/521 ,  Y02P70/56

摘要： A method for the dry production of a membrane-electrode unit includes assembling a layered configuration including a centrally positioned membrane produced by extrusion and pre-dried at a temperature between 80° C. and 100° C. for 15 min to 30 min, a substrate-electrode unit on each side of the membrane having an electrode layer applied to a substrate, an optional frame around each substrate-electrode unit for fixing the substrate-electrode unit, and two separating films on outer sides. The configuration is pressed together between two laminating rollers so that a pressure connection is produced at least between the membrane and the electrode layers. A short production time is achieved because it is not necessary to keep the membrane moist at high temperatures under pressure. A membrane electrode unit and a roller configuration are also provided.

摘要翻译： 用于干法生产膜电极单元的方法包括组装包括通过挤出制备的中心定位的膜并在80℃至100℃的温度下预干燥15分钟至30分钟的层状构造， 在膜的每一面具有施加到基板的电极层的基板电极单元，用于固定基板电极单元的每个基板 - 电极单元周围的可选框，以及外侧的两个分离膜。 该配置在两个层压辊之间压在一起，使得至少在膜和电极层之间产生压力连接。 实现了短的生产时间，因为不需要在压力下将膜保持在高温下。 还提供了膜电极单元和辊构造。

公开(公告)号：US09365020B2

公开(公告)日：2016-06-14

申请号：US14345350

申请日：2012-08-16

申请人： Armin Datz ,  Klaus Dennerlein ,  Carola Kuehn ,  Andreas Reiner ,  Werner Straub

发明人： Armin Datz ,  Klaus Dennerlein ,  Carola Kuehn ,  Andreas Reiner ,  Werner Straub

IPC分类号： B29C65/02 ,  B32B37/06 ,  B32B37/26 ,  B32B38/10 ,  B32B38/16 ,  B32B37/00 ,  H01M8/10 ,  H01M4/88 ,  B32B37/16 ,  B32B38/00 ,  C25B9/08

CPC分类号： B32B37/0053 ,  B32B37/16 ,  B32B38/004 ,  B32B38/10 ,  B32B38/164 ,  B32B2037/0092 ,  B32B2305/026 ,  B32B2307/20 ,  B32B2309/12 ,  B32B2309/14 ,  B32B2379/08 ,  B32B2457/00 ,  C25B9/08 ,  H01M4/8814 ,  H01M4/8896 ,  H01M8/1004 ,  Y02E60/521 ,  Y02P70/56

摘要： A method for the dry production of a membrane-electrode unit includes assembling a layered configuration including a centrally positioned membrane produced by extrusion and pre-dried at a temperature between 80° C. and 100° C. for 15 min to 30 min, a substrate-electrode unit on each side of the membrane having an electrode layer applied to a substrate, an optional frame around each substrate-electrode unit for fixing the substrate-electrode unit, and two separating films on outer sides. The configuration is pressed together between two laminating rollers so that a pressure connection is produced at least between the membrane and the electrode layers. A short production time is achieved because it is not necessary to keep the membrane moist at high temperatures under pressure. A membrane electrode unit and a roller configuration are also provided.

摘要翻译： 用于干法生产膜电极单元的方法包括组装包括在80℃至100℃的温度下通过挤出和预干燥制备的中心定位的膜15分钟至30分钟的层压构造， 在膜的每一面具有施加到基板的电极层的基板电极单元，用于固定基板电极单元的每个基板 - 电极单元周围的可选框，以及外侧的两个分离膜。 该配置在两个层压辊之间压在一起，使得至少在膜和电极层之间产生压力连接。 实现了短的生产时间，因为不需要在压力下将膜保持在高温下。 还提供了膜电极单元和辊构造。

公开(公告)号：US09273406B2

公开(公告)日：2016-03-01

申请号：US14112811

申请日：2012-03-27

申请人： Ralf Cordes ,  Klaus Dennerlein ,  Alexander Hahn ,  Hagen Hertsch ,  Norbert Huber ,  Carola Kuehn

发明人： Ralf Cordes ,  Klaus Dennerlein ,  Alexander Hahn ,  Hagen Hertsch ,  Norbert Huber ,  Carola Kuehn

IPC分类号： C25B13/02 ,  C25B1/10 ,  C25B9/20 ,  C25B9/06

CPC分类号： C25B13/02 ,  C25B1/10 ,  C25B9/066 ,  C25B9/20 ,  C25B9/203 ,  Y02E60/366 ,  Y10T29/53204

摘要： An electrolytic cell, a method for manufacturing the cell, and a method of operating same. The electrolytic cell has at least two bipolar plates, at least one fluid inflow and outflow, as well as at least one laminated core arranged between the at least two bipolar plates. The laminated core is constructed from laminations which are stacked one on top of the other. At least two laminations have recesses which are designed to extend through the entire thickness of the respective lamination. The at least two laminations are arranged one on top of the other in such a way that recesses in adjacent laminations overlap partially, but not completely, as a result of which ducts, which are continuous in the direction of the plane of the lamination, are formed.

摘要翻译： 电解槽，电池的制造方法及其操作方法。 所述电解槽具有至少两个双极板，至少一个流体流入和流出，以及至少一个叠置在所述至少两个双极板之间的叠层芯。 层叠铁芯由层叠在一起的叠层构成。 至少两个叠片具有设计成延伸穿过相应层压体的整个厚度的凹部。 所述至少两个叠片以彼此重叠的方式布置成使得相邻叠片中的凹部部分地重叠但不完全重叠，由此在层压板的平面方向上连续的导管是 形成。