公开(公告)号：US08500835B2

公开(公告)日：2013-08-06

申请号：US13419643

申请日：2012-03-14

申请人： Ludwig Wieres ,  Joachim Sittig ,  Hubertus Kotthoff

发明人： Ludwig Wieres ,  Joachim Sittig ,  Hubertus Kotthoff

IPC分类号： B01D46/00

CPC分类号： F01N3/022 ,  F01N3/021 ,  F01N3/0217 ,  F02M26/15 ,  F02M26/35 ,  Y02T10/20

摘要： A hollow body for capturing particles includes at least one at least partially permeable wall extending between two at least partially oppositely disposed openings and along a first longitudinal direction. The hollow body has a primary cross-sectional shape defining a first cross-sectional area. At least one of the openings defines a second cross-sectional area. The second cross-sectional area is greater than the first cross-sectional area. An exhaust-gas treatment device having an exhaust line and a motor vehicle having an exhaust-gas treatment device are also provided.

摘要翻译： 用于捕获颗粒的空心体包括在两个至少部分相对设置的开口之间并且沿着第一纵向方向延伸的至少一个至少部分可渗透的壁。 中空体具有限定第一横截面积的主要横截面形状。 至少一个开口限定第二横截面积。 第二截面积大于第一横截面积。 还提供了一种具有排气管线的废气处理装置和具有废气处理装置的机动车辆。

公开(公告)号：US20110173956A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：US13026829

申请日：2011-02-14

申请人： Hubertus Kotthoff ,  Joachim Sittig ,  Hans-Peter Casper ,  Uwe Siepmann

发明人： Hubertus Kotthoff ,  Joachim Sittig ,  Hans-Peter Casper ,  Uwe Siepmann

IPC分类号： F01N3/021 ,  F01N3/022

CPC分类号： B01D46/526 ,  B01D39/12 ,  B01D46/0005 ,  B01D46/0017 ,  B01D46/0023 ,  B01D46/2411 ,  B01D2275/205 ,  B01D2275/206 ,  B01D2275/207 ,  B01D2275/208 ,  F02M26/15

摘要： A particle trap disposed between an exhaust gas line and an exhaust gas recirculation line includes at least one partially permeable hollow body separating the exhaust gas recirculation line from the exhaust gas line. The at least one partially permeable hollow body has a wall defining a primary shape with an inner space having at least one open side. The wall is gas-permeable and has a secondary structure with elevations and depressions. An automobile having a particle trap is also provided.

摘要翻译： 设置在排气管线和废气再循环管线之间的颗粒捕集器包括至少一个将废气再循环管路与排气管线分开的部分渗透的中空体。 所述至少一个部分可渗透的中空本体具有限定主要形状的壁，内部空间具有至少一个敞开侧。 该壁是透气的并具有具有高度和凹陷的二级结构。 还提供了具有颗粒捕集器的汽车。