公开(公告)号：US20110166805A1

公开(公告)日：2011-07-07

申请号：US12735970

申请日：2008-08-11

申请人： Manfred Hammer ,  Alexey Malinovskiy ,  Edgar Schmitt ,  Herbert Schroth ,  Dietmar Spanke

发明人： Manfred Hammer ,  Alexey Malinovskiy ,  Edgar Schmitt ,  Herbert Schroth ,  Dietmar Spanke

IPC分类号： G06F19/00 ,  G01F23/00

CPC分类号： G01F23/284

摘要： A method for ascertaining and monitoring the fill level of a medium in a container via a field device, wherein transmission signals are transmitted toward the medium and are received as reflection signals. The transmission signals and the reflection signals are registered by means of data points in an envelope curve dependent on travel time or travel distance. Disturbance echo signals are registered by means of data points in a masking curve, the data points are connected with one another via connecting functions An evaluation curve is ascertained from the envelope curve; wherein, by means of a reduction algorithm, the number of data points in the masking curve and/or in the evaluation curve is reduced; and wherein, by an echo search algorithm, by means of the reduced masking curve and/or reduced evaluation curve, at least one wanted echo signal in the current envelope curve is ascertained.

摘要翻译： 一种用于通过现场设备确定和监视容器中的介质的填充水平的方法，其中传输信号被传送到介质并作为反射信号被接收。 传输信号和反射信号通过取决于行进时间或行驶距离的包络线中的数据点进行登记。 干扰回波信号通过掩蔽曲线中的数据点进行记录，数据点通过连接功能相互连接。从包络曲线确定评估曲线; 其中，通过缩小算法减少掩蔽曲线和/或评估曲线中数据点的数量; 并且其中，通过回波搜索算法，借助于减小的掩蔽曲线和/或降低的评估曲线，确定当前包络线中的至少一个所需的回波信号。

公开(公告)号：US20100164717A1

公开(公告)日：2010-07-01

申请号：US12451738

申请日：2008-06-04

申请人： Manfred Hammer ,  Herbert Schroth ,  Dietmar Spanke

发明人： Manfred Hammer ,  Herbert Schroth ,  Dietmar Spanke

IPC分类号： G08B21/00

CPC分类号： G05B19/0425 ,  G05B2219/25428

摘要： A field device, wherein only those faults are displayed, which are relevant for the particular application of the user. The field device includes: a means for detecting a plurality of field-device-specific faults and for generating associated field-device-specific fault reports; a memory for storing an application-specific fault report profile, which contains exclusively those field-device-specific faults, which are relevant for a particular application; an interface, via which a user provides the fault report profile and stores such in memory; and a means for output of fault reports, which exclusively outputs fault reports of faults contained in the fault report profile.

摘要翻译： 现场设备，其中仅显示那些与用户的特定应用相关的故障。 现场设备包括：用于检测多个现场设备专用故障并用于生成相关的现场设备专用故障报告的装置; 用于存储特定于应用的故障报告简档的存储器，其专门包含与特定应用相关的那些现场设备专用故障; 接口，用户通过该接口提供故障报告简档并将其存储在存储器中; 以及输出故障报告的方法，其中仅输出故障报告配置文件中包含的故障故障报告。

公开(公告)号：US20100110610A1

公开(公告)日：2010-05-06

申请号：US12312434

申请日：2007-10-15

申请人： Manfred Hammer ,  Herbert Schroth ,  Dietmar Spanke

发明人： Manfred Hammer ,  Herbert Schroth ,  Dietmar Spanke

IPC分类号： H01L25/00

CPC分类号： G01R31/2849

摘要： An electronic device including electronics arranged in an electronics compartment and having electronic and/or electromechanical components. The device automatically detects and/or monitors wear of its electronic and/or electromechanical components and includes an apparatus for detecting and/or monitoring wear of the electronic and/or electromechanical components. Included is at least one element arranged in the electronics compartment. This element is independent of the electronics and has at least one physical property, which changes irreversibly as a function of wear of the element. The apparatus further includes a circuit for measuring the physical property, and an evaluating unit, which, based on the measured physical property, detects and/or monitors wear of the element and makes available a wear-dependent output signal.

摘要翻译： 一种电子设备，包括布置在电子舱中并具有电子和/或机电元件的电子设备。 该装置自动检测和/或监测其电子和/或机电部件的磨损，并且包括用于检测和/或监测电子和/或机电部件的磨损的装置。 包括布置在电子室中的至少一个元件。 该元件独立于电子元件并且具有至少一种物理特性，其不可逆地改变为元件的磨损的函数。 该装置还包括用于测量物理性质的电路，以及评估单元，其基于所测量的物理特性来检测和/或监视元件的磨损并使得可获得与磨损有关的输出信号。

公开(公告)号：US09170145B2

公开(公告)日：2015-10-27

申请号：US13327830

申请日：2011-12-16

申请人： Manfred Hammer ,  Dietmar Spanke ,  Herbert Schroth ,  Hans Germann ,  Lieselotte Germann ,  Michael Heim ,  Andreas Mayr ,  Andreas Moller

发明人： Manfred Hammer ,  Dietmar Spanke ,  Herbert Schroth ,  Hans Germann ,  Michael Heim ,  Andreas Mayr ,  Andreas Moller

IPC分类号： G06F15/00 ,  G01F23/284 ,  G01D3/10 ,  G01F25/00 ,  G05B23/00

CPC分类号： G01F23/284 ,  B65H2557/23 ,  G01D3/10 ,  G01F25/00 ,  G05B23/00 ,  G05B2219/31121

摘要： A method for monitoring the functioning of a field device, wherein the field device provides a complex measurement signal, which is produced from a number of individual measurements following one another in time, comprising method steps as follows: the complex measurement signals are stored within a predetermined time window; the occurrence of a predetermined event is monitored in the field device; the stored complex measurement signals are overwritten for the case, in which the predetermined event does not occur within the predetermined time window; for the case, in which the predetermined event occurs within the predetermined time window, both a first defined number of complex measurement signals, which were ascertained in time directly before the occurrence of the event, are frozen, as well as a second defined number of complex measurement signals, which were ascertained in time directly after the occurrence of the predetermined event, are stored.

摘要翻译： 一种用于监视现场设备的功能的方法，其中所述现场设备提供由在时间上彼此相关的多个单独测量产生的复杂测量信号，包括如下方法步骤：所述复合测量信号存储在 预定时间窗; 在现场设备中监视预定事件的发生; 对于在预定时间窗内不发生预定事件的情况，存储的复合测量信号被覆盖; 对于在预定时间窗口内发生预定事件的情况，在事件发生之前确定的第一定义数量的复数测量信号被冻结，以及第二定义数量的 存储在发生预定事件之后直接确定的复杂测量信号。

公开(公告)号：US20100169816A1

公开(公告)日：2010-07-01

申请号：US12663839

申请日：2008-06-04

申请人： Manfred Hammer ,  Dietmar Spanke ,  Herbert Schroth

发明人： Manfred Hammer ,  Dietmar Spanke ,  Herbert Schroth

IPC分类号： G06F3/048 ,  G06F15/00

CPC分类号： G05B19/0428 ,  G05B2219/24038 ,  G05B2219/24054 ,  G05B2219/24063 ,  G05B2219/25428

摘要： A field device is able to diagnose a broad spectrum of possible faults and/or states, and includes: structure for performing user defined, diagnostic methods; which has an input circuit, via which at least one input variable is fed to the structure; which has an evaluation unit, which serves for deriving, on the basis of at least one input variable selected by the user and at least one evaluating method selected by the user, at least one characterizing variable; which has a monitoring unit, which monitors the derived characterizing variables on the basis of monitoring criteria selected by the user; and which has an output unit, which, upon the meeting of a monitoring criterion, outputs a diagnosis associated with such monitoring criterion; and an interface, via which a user selects the input variables for each user defined diagnostic method, selects the evaluating methods to apply to the input variables, selects the monitoring criteria, and specifies the diagnosis.

摘要翻译： 现场设备能够诊断广泛的可能的故障和/或状态，并且包括：用于执行用户定义的诊断方法的结构; 其具有输入电路，通过该输入电路将至少一个输入变量馈送到所述结构; 其具有评估单元，其用于基于由用户选择的至少一个输入变量和由用户选择的至少一个评估方法来导出至少一个特征变量; 其具有监视单元，其基于由用户选择的监视标准来监视导出的特征变量; 具有输出单元，在监视标准达成后，输出与该监视标准相关联的诊断; 以及用户通过该界面为每个用户定义的诊断方法选择输入变量，选择应用于输入变量的评估方法，选择监控标准，并指定诊断。

公开(公告)号：US09903909B2

公开(公告)日：2018-02-27

申请号：US12312434

申请日：2007-10-15

申请人： Dietmar Spanke ,  Herbert Schroth ,  Manfred Hammer

发明人： Dietmar Spanke ,  Herbert Schroth ,  Manfred Hammer

IPC分类号： G01R31/28 ,  H05K10/00 ,  F16D66/00

CPC分类号： G01R31/2849

摘要： An electronic device including electronics arranged in an electronics compartment and having electronic and/or electromechanical components. The device automatically detects and/or monitors wear of its electronic and/or electromechanical components and includes an apparatus for detecting and/or monitoring wear of the electronic and/or electromechanical components. Included is at least one element arranged in the electronics compartment. This element is independent of the electronics and has at least one physical property, which changes irreversibly as a function of wear of the element. The apparatus further includes a circuit for measuring the physical property, and an evaluating unit, which, based on the measured physical property, detects and/or monitors wear of the element and makes available a wear-dependent output signal.

公开(公告)号：US08639457B2

公开(公告)日：2014-01-28

申请号：US12735970

申请日：2008-08-11

申请人： Manfred Hammer ,  Alexey Malinovskiy ,  Edgar Schmitt ,  Herbert Schroth ,  Dietmar Spanke

发明人： Manfred Hammer ,  Alexey Malinovskiy ,  Edgar Schmitt ,  Herbert Schroth ,  Dietmar Spanke

IPC分类号： G01F23/00

CPC分类号： G01F23/284

摘要： A method for ascertaining and monitoring the fill level of a medium in a container via a field device, wherein transmission signals are transmitted toward the medium and are received as reflection signals. The transmission signals and the reflection signals are registered by means of data points in an envelope curve dependent on travel time or travel distance. Disturbance echo signals are registered by means of data points in a masking curve, the data points are connected with one another via connecting functions An evaluation curve is ascertained from the envelope curve; wherein, by means of a reduction algorithm, the number of data points in the masking curve and/or in the evaluation curve is reduced; and wherein, by an echo search algorithm, by means of the reduced masking curve and/or reduced evaluation curve, at least one wanted echo signal in the current envelope curve is ascertained.

摘要翻译： 一种用于通过现场设备确定和监视容器中的介质的填充水平的方法，其中传输信号被传送到介质并作为反射信号被接收。 传输信号和反射信号通过取决于行进时间或行驶距离的包络线中的数据点进行登记。 干扰回波信号通过掩蔽曲线中的数据点进行记录，数据点通过连接功能相互连接。从包络曲线确定评估曲线; 其中，通过缩小算法减少掩蔽曲线和/或评估曲线中数据点的数量; 并且其中，通过回波搜索算法，借助于减小的掩蔽曲线和/或降低的评估曲线，确定当前包络线中的至少一个所需的回波信号。

公开(公告)号：US08683366B2

公开(公告)日：2014-03-25

申请号：US12663839

申请日：2008-06-04

申请人： Manfred Hammer ,  Dietmar Spanke ,  Herbert Schroth

发明人： Manfred Hammer ,  Dietmar Spanke ,  Herbert Schroth

IPC分类号： G06F3/048

CPC分类号： G05B19/0428 ,  G05B2219/24038 ,  G05B2219/24054 ,  G05B2219/24063 ,  G05B2219/25428

摘要： A field device is able to diagnose a broad spectrum of possible faults and/or states, and includes: structure for performing user defined, diagnostic methods; which has an input circuit, via which at least one input variable is fed to the structure; which has an evaluation unit, which serves for deriving, on the basis of at least one input variable selected by the user and at least one evaluating method selected by the user, at least one characterizing variable; which has a monitoring unit, which monitors the derived characterizing variables on the basis of monitoring criteria selected by the user; and which has an output unit, which, upon the meeting of a monitoring criterion, outputs a diagnosis associated with such monitoring criterion; and an interface, via which a user selects the input variables for each user defined diagnostic method, selects the evaluating methods to apply to the input variables, selects the monitoring criteria, and specifies the diagnosis.

摘要翻译： 现场设备能够诊断广泛的可能的故障和/或状态，并且包括：用于执行用户定义的诊断方法的结构; 其具有输入电路，通过该输入电路将至少一个输入变量馈送到所述结构; 其具有评估单元，其用于基于由用户选择的至少一个输入变量和由用户选择的至少一个评估方法导出至少一个表征变量; 其具有监视单元，其基于由用户选择的监视标准来监视导出的特征变量; 具有输出单元，在监视标准达成后，输出与该监视标准相关联的诊断; 以及用户通过该界面为每个用户定义的诊断方法选择输入变量，选择应用于输入变量的评估方法，选择监控标准，并指定诊断。

公开(公告)号：US20120158363A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：US13327830

申请日：2011-12-16

申请人： Manfred Hammer ,  Dietmar Spanke ,  Herbert Schroth ,  Hans Germann ,  Michael Heim ,  Andreas Mayr ,  Andreas Möller

发明人： Manfred Hammer ,  Dietmar Spanke ,  Herbert Schroth ,  Hans Germann ,  Michael Heim ,  Andreas Mayr ,  Andreas Möller

IPC分类号： G06F15/00

CPC分类号： G01F23/284 ,  B65H2557/23 ,  G01D3/10 ,  G01F25/00 ,  G05B23/00 ,  G05B2219/31121

摘要： A method for monitoring the functioning of a field device, wherein the field device provides a complex measurement signal, which is produced from a number of individual measurements following one another in time, comprising method steps as follows: the complex measurement signals are stored within a predetermined time window; the occurrence of a predetermined event is monitored in the field device; the stored complex measurement signals are overwritten for the case, in which the predetermined event does not occur within the predetermined time window; for the case, in which the predetermined event occurs within the predetermined time window, both a first defined number of complex measurement signals, which were ascertained in time directly before the occurrence of the event, are frozen, as well as a second defined number of complex measurement signals, which were ascertained in time directly after the occurrence of the predetermined event, are stored.

摘要翻译： 一种用于监视现场设备的功能的方法，其中所述现场设备提供由在时间上彼此相关的多个单独测量产生的复杂测量信号，包括如下方法步骤：所述复合测量信号存储在 预定时间窗; 在现场设备中监视预定事件的发生; 对于在预定时间窗内不发生预定事件的情况，存储的复合测量信号被覆盖; 对于在预定时间窗口内发生预定事件的情况，在事件发生之前确定的第一定义数量的复数测量信号被冻结，以及第二定义数量的 存储在发生预定事件之后直接确定的复杂测量信号。

公开(公告)号：US08567243B2

公开(公告)日：2013-10-29

申请号：US12735114

申请日：2008-12-12

申请人： Alexey Malinovskiy ,  Herbert Schroth ,  Dietmar Spanke

发明人： Alexey Malinovskiy ,  Herbert Schroth ,  Dietmar Spanke

IPC分类号： G01F23/26 ,  G01S13/08 ,  G01S7/40

CPC分类号： G01F23/284 ,  G01F22/00 ,  G01F23/0061 ,  G01F23/263

摘要： A method for a fill level measurement in which a first and/or a second fill substance can be located. A rest position can be ascertained, when the entire amount of each fill substance in the container forms a single layer containing only this fill substance, wherein the first fill substance has a smaller specific weight than the second fill substance, and the two fill substances have different dielectric constants. An electromagnetic signal is sent into the container, wherein a part of the signal is reflected. A capacitance between a capacitive probe and a reference electrode is measured, dependent on the amounts of the fill substances located in the container, and, on the basis of the measured capacitance and the measured travel times for each fill substance present in the container, the rest position of its fill substance upper surface is ascertained.

摘要翻译： 一种用于填充液位测量的方法，其中可以定位第一和/或第二填充物质。 当容器中的每个填充物质的总量形成仅含有该填充物质的单层时，可以确定静止位置，其中第一填充物质具有比第二填充物质更小的比重，​​并且两个填充物质具有 不同介电常数。 电磁信号被发送到容器中，其中信号的一部分被反射。 取决于位于容器中的填充物质的量，测量电容式探针与参考电极之间的电容，并且基于测量的电容和存在于容器中的每种填充物质的测量的行进时间， 确定其填充物质上表面的静止位置。