公开(公告)号：US06603234B2

公开(公告)日：2003-08-05

申请号：US09777049

申请日：2001-02-05

申请人： Marcus van Heyden ,  Alfred Tareilus ,  Edmund Grau ,  Matthias Richter

发明人： Marcus van Heyden ,  Alfred Tareilus ,  Edmund Grau ,  Matthias Richter

IPC分类号： H02K1508

CPC分类号： H02K15/085 ,  H02K3/14

摘要： In a method for producing a winding for electrical machines, a plurality of conductor elements are fitted on a winding former or stator tooth. The conductor elements are aligned parallel to one another in a predetermined order and are placed alongside one another in a slot while being fitted onto the winding former, with the predetermined order being reversed at least once while being fitted, so that the elements change their position on the winding former, at least in places. The winding process is carried out by machine, with the winding former being rotated under a number of wire guide nozzles, the wire guide nozzles being rotated through 180° as a group after a defined number of turns.

公开(公告)号：US06541888B2

公开(公告)日：2003-04-01

申请号：US09766080

申请日：2001-01-19

申请人： Marcus van Heyden ,  Horst Oppitz ,  Jens Baumeister ,  Edmund Grau

发明人： Marcus van Heyden ,  Horst Oppitz ,  Jens Baumeister ,  Edmund Grau

IPC分类号： H02K100

CPC分类号： H02K3/522 ,  H02K11/25 ,  H02K2203/12

摘要： A winding body has a winding area (31) for a winding (13), which winding area (31) is formed by a winding carrier (32) and two legs (34, 35) which define the winding area (31) in axial direction (L) and are connected with the winding carrier (32). The winding carrier (32) has a locking device (40) for locking the winding body (30) at a winding tooth (24). Further, a temperature sensor (50) for measuring the temperature in a coil (25) can be provided in the winding body (30). The winding body (30) has a receiving area (36) for a connection device (70) for the windings (13), wherein the receiving area (36) is formed by one of the legs (35), an elongation area (33) of the winding carrier (32) extending beyond this leg (35), and a fixing leg (60) at a distance from the leg (35).

摘要翻译： 绕组体具有用于绕组（13）的绕组区域（31），所述绕组区域（31）由卷绕载体（32）和两个限定所述绕组区域（31）的腿部（34,35）形成，所述两个腿部 方向（L），并与绕线架（32）连接。 绕线架（32）具有用于将卷绕体（30）锁定在卷绕齿（24）处的锁定装置（40）。 此外，可以在卷绕体（30）中设置用于测量线圈（25）中的温度的温度传感器（50）。 卷绕体（30）具有用于绕组（13）的连接装置（70）的接收区域（36），其中接收区域（36）由腿部（35）中的一个形成，延伸区域（33） ）延伸超过该腿部（35）的卷绕载体（32），以及距离腿部（35）一定距离的固定腿部（60）。

公开(公告)号：US06369473B1

公开(公告)日：2002-04-09

申请号：US09563386

申请日：2000-05-03

申请人： Jens Baumeister ,  Dieter Bauch-Panetzky ,  Peter Krause ,  Horst Oppitz ,  Edmund Grau ,  Bernhard Schmitt ,  Markus van Heyden ,  Reinhard Sonnenburg ,  Martin Ochs ,  Alfred Tareilus ,  Jürgen Weimer

发明人： Jens Baumeister ,  Dieter Bauch-Panetzky ,  Peter Krause ,  Horst Oppitz ,  Edmund Grau ,  Bernhard Schmitt ,  Markus van Heyden ,  Reinhard Sonnenburg ,  Martin Ochs ,  Alfred Tareilus ,  Jürgen Weimer

IPC分类号： H02K1100

CPC分类号： H02K3/522 ,  H02K11/048 ,  H02K2203/09 ,  H02K2203/12

摘要： A stator for an electrical machine includes a stator yoke and a plurality of stator coils arranged on the stator yoke. An interconnection arrangement is arranged on one end face of the stator yoke. The interconnection arrangement has connecting conductors which are electrically insulated from one another. The connecting conductors are arranged concentrically with respect to one another and each have a different diameter. The connecting conductors have connections for the ends of the stator coils and for connection to the electrical machine. To minimize the space requirement of the stator and simultaneously allow the stator coils to be automatically interconnected in an automated manner, the interconnection arrangement is arranged inside an area bounded by the stator coils. Furthermore, the connections for the ends of the stator coils include connection projections designed such that they project outward at an angle to the respective connecting conductor to attach the stator coil ends. A number of cutouts are provided in the connection conductors and are arranged so that the connection projections are bendable into the cutouts once the coil ends have been connected.

摘要翻译： 一种用于电机的定子包括定子磁轭和布置在定子磁轭上的多个定子线圈。 在定子线圈的一个端面配置有布线。 互连装置具有彼此电绝缘的连接导体。 连接导体相对于彼此同心地布置，并且每个具有不同的直径。 连接导体具有用于定子线圈端部和连接到电机的连接。 为了最小化定子的空间需求并同时允许定子线圈以自动方式自动互连，互连装置布置在由定子线圈限定的区域内。 此外，定子线圈的端部的连接包括设计成使得它们与相应的连接导体成一定角度向外突出以连接定子线圈端部的连接突起。 在连接导体中设置有多个切口，并且被布置成使得连接突起能够在连接线圈端部之后弯曲成切口。