公开(公告)号：US08720199B2

公开(公告)日：2014-05-13

申请号：US12548903

申请日：2009-08-27

申请人： Michael Gaensler ,  Igor Gruden ,  Heiko Wader ,  Wolfgang Weller ,  Goetz Von Esebeck ,  Dennie Danielsson ,  Stefan Neher ,  Claudia Lang ,  Reinhard Blanke

发明人： Michael Gaensler ,  Igor Gruden ,  Heiko Wader ,  Wolfgang Weller ,  Goetz Von Esebeck ,  Dennie Danielsson ,  Stefan Neher ,  Claudia Lang ,  Reinhard Blanke

IPC分类号： F28D7/12 ,  F28D7/10 ,  F28F9/02 ,  B23K31/02 ,  B23P15/26

CPC分类号： F28F9/0224 ,  F02M26/32 ,  F28D7/1653 ,  F28D21/0003 ,  F28D2021/0082 ,  F28F9/0219 ,  Y02T10/16 ,  Y10T29/49393

摘要： A heat exchanger for heat exchange between a first fluid and a second fluid is provided that includes: a block for guiding the first fluid and the second fluid separately and in a heat-exchanging manner, and a fluid connection for the first fluid. The block comprises a housing provided with a chamber through which the second fluid can flow, and a block end element for the fluid-tight separation of the chamber and the fluid connection. The housing can be provided for connecting the block to the fluid connection. The block end element is not used to connect the block to the fluid connection but rather preferably only the housing. The housing can be thickened accordingly in the region of the block connection. The fixing point for the block end element to the housing and the fixing point for the fluid connection to the housing are at a distance from each other.

摘要翻译： 提供了一种用于在第一流体和第二流体之间进行热交换的热交换器，其包括：用于分别引导第一流体和第二流体并以热交换方式的块和用于第一流体的流体连接的块。 该块包括设置有第二流体可以流过的室的壳体，以及用于腔室和流体连接的流体密封分离的块端部元件。 可以提供壳体以将块连接到流体连接。 块端元件不用于将块连接到流体连接，而是优选地仅将壳体连接。 相应地，在块连接的区域中可以增加外壳。 用于块端元件到壳体的固定点和用于与壳体的流体连接的固定点彼此间隔一定距离。