Instrument panel
    1.
    发明授权
    Instrument panel 失效
    仪表板

    公开(公告)号:US06464280B1

    公开(公告)日:2002-10-15

    申请号:US09493808

    申请日:2000-01-28

    IPC分类号: B62D2514

    摘要: An instrument panel is provided with an upper panel of a synthetic resin disposed on the front side, and a core panel of a synthetic resin retentive of shape and connected to the rear side of the upper panel. The core panel has a casing portion which has an opening portion opened in an air bag-protruding direction and which receives a folded air bag of a passenger seat air bag unit and an inflator for supplying an inflating gas to the air bag. The upper panel has door portions which cover the casing portion and which are pressed and opened by the air bag when the air bag is inflated.

    摘要翻译: 仪表板设置有设置在前侧的合成树脂的上板和保持性的合成树脂的芯板,并连接到上板的后侧。 芯板具有壳体部,该壳体部具有在气囊突出方向上开口的开口部,并且容纳乘客座椅气囊单元的折叠气囊和用于向气囊供给充气气体的充气机。 上面板具有覆盖壳体部分的门部,并且当气囊膨胀时,其被气囊按压和打开。

    Car interior part with air bag cover portion
    2.
    发明授权
    Car interior part with air bag cover portion 失效
    汽车内部带气囊盖部分

    公开(公告)号:US06338499B2

    公开(公告)日:2002-01-15

    申请号:US09468324

    申请日:1999-12-21

    IPC分类号: B60R2122

    摘要: A car interior part, to which an air bag device can be assembled, includes an interior part main body portion and a cover portion for an air bag. In the periphery of the back surface of the cover portion, there is formed an angular shaped mounting wall which can be connected to the air bag device. The mold releasing direction of the interior part main body portion is set as a direction that crosses the developing direction of an air bag. At least one of front and rear mounting walls formed in the mounting wall is or are formed in the same direction as the mold releasing direction of the interior part main body portion. In the portion of the rear mounting wall that is situated upwardly of the mounting portion of the rear mounting wall, there is formed an integral hinge portion. The mounting portion of the rear mounting wall is fixed to the air bag device while it is folded at the integral hinge portion thereof.

    摘要翻译: 可以组装气囊装置的汽车内部部件包括内部主体部分和用于气囊的盖部分。 在盖部的后表面的周边形成有能够与气囊装置连接的角形的安装壁。 内部主体部的脱模方向被设定为与安全气囊的显影方向交叉的方向。 形成在安装壁上的前后安装壁中的至少一个形成在与内部主体部分的脱模方向相同的方向上。 在后安装壁的位于后安装壁的安装部分的上方的部分中形成有一体的铰链部分。 后安装壁的安装部分在其整体铰链部折叠时固定到气囊装置。

    Manufacturing method of skin for air bag door
    7.
    发明授权
    Manufacturing method of skin for air bag door 失效
    气囊门皮肤制造方法

    公开(公告)号:US06632388B1

    公开(公告)日:2003-10-14

    申请号:US09585276

    申请日:2000-06-02

    IPC分类号: B29D3100

    摘要: An air bag door construction in which the air bag develops smoothly and securely, the skin can be easily produced. The skin is formed by a mold including an endless and annular wall provided on a molding surface to be inclined relative to the molding surface. A groove portion of the skin formed by the wall is cut at a bottom portion to separate the skin into a general portion and a door portion which are made flush with each other. When the surfaces of the general portion and the door portion are flush the gap between the general portion and the door portion can be narrowed, and gap on the surface is narrowed. When the skin is disposed in the mold for foam forming, the skin can position the general portion and the door portion in the desired position easily, and will not scatter a skin chip in the development of the air bag.

    摘要翻译: 气囊门结构,其中气囊平滑且牢固地发展,皮肤可以容易地产生。 皮肤由模具形成,该模具包括设置在模制表面上的环形壁和相对于模制表面倾斜的环形壁。 由壁形成的皮肤的槽部在底部被切割,以将皮肤分离成彼此齐平的一般部分和门部。 当通用部分和门部分的表面齐平时,通用部分和门部分之间的间隙可以变窄,并且表面上的间隙变窄。 当将皮肤设置在用于泡沫形成的模具中时,皮肤可以容易地将一般部分和门部分定位在期望的位置,并且不会使皮肤碎屑散开在气囊的展开中。

    Instrument panel and method for producing the same
    8.
    发明授权
    Instrument panel and method for producing the same 失效
    仪表板及其制造方法

    公开(公告)号:US06440514B1

    公开(公告)日:2002-08-27

    申请号:US09346543

    申请日:1999-07-02

    IPC分类号: B32B326

    摘要: An instrument panel is formed so that a facing layer constituted by three layers consisting of a skin layer, a foam layer and a barrier layer is disposed on the front surface side of a base and a rupture presumptive portion is disposed in a region for covering a folded air bag so that the rupture presumptive portion is opened so as to enable the air bag to protrude when the air bag is unfolded and inflated. The rupture presumptive portion is formed so that cutdown portions are formed so as to extend from the back surface side of the base to the barrier layer along the rupture presumptive portion. A large number of holes are provided at least in the skin layer so as to cover only the rupture presumptive portion and its vicinity.

    摘要翻译: 形成仪表板,使得在基体的前表面侧设置由皮肤层,泡沫层和阻挡层构成的三层构成的面层,并且在用于覆盖基底的区域中设置断裂推定部 折叠的气囊,使得断裂推定部分被打开,以便当气囊展开和充气时使气囊能够突出。 破裂推定部分形成为使得切割部分形成为沿着断裂推定部分从基部的背面侧延伸到阻挡层。 至少在皮肤层中设置有多个孔,以仅覆盖断裂部位及其附近。