-
公开(公告)号:US08093527B2
公开(公告)日:2012-01-10
申请号:US11891022
申请日:2007-08-08
摘要: The invention relates to a device and a method for electrical discharge machining of a work piece by means of a working electrode. A sequence of working pulses is applied on the work gap between the working electrode and the work piece. The working pulses comprise eroding pulses for eroding material off the work piece and measuring pulses during which an ignition voltage is applied on the work gap in order to initiate a discharge within the work gap and to measure the corresponding, ignition delay time. The ignition voltage and/or the gap width are adjusted such that the ignition delay time is smaller than an oscillation time of the working electrode oscillating within the work gap due to the electrostatic attraction force and the mechanical restoring force.
摘要翻译: 本发明涉及一种通过工作电极对工件进行放电加工的装置和方法。 工作脉冲序列施加在工作电极和工件之间的工作间隙上。 工作脉冲包括用于将材料从工件上剥离的腐蚀脉冲,并测量在工作间隙内施加点火电压的脉冲,以便启动工作间隙内的放电并测量相应的点火延迟时间。 调整点火电压和/或间隙宽度,使得点火延迟时间小于由于静电吸引力和机械恢复力而在工作间隙内摆动的工作电极的振荡时间。
-
公开(公告)号:US20080047937A1
公开(公告)日:2008-02-28
申请号:US11891022
申请日:2007-08-08
IPC分类号: B23H1/02
摘要: The invention relates to a device and a method for electrical discharge machining of a work piece by means of a working electrode. A sequence of working pulses is applied on the work gap between the working electrode and the work piece. The working pulses comprise eroding pulses for eroding material off the work piece and measuring pulses during which an ignition voltage is applied on the work gap in order to initiate a discharge within the work gap and to measure the corresponding ignition delay time. The ignition voltage and/or the gap width are adjusted such that the ignition delay time is smaller than an oscillation time of the working electrode oscillating within the work gap due to the electrostatic attraction force and the mechanical restoring force.
摘要翻译: 本发明涉及一种通过工作电极对工件进行放电加工的装置和方法。 工作脉冲序列施加在工作电极和工件之间的工作间隙上。 工作脉冲包括用于将材料从工件上剥离的腐蚀脉冲,并测量在工作间隙内施加点火电压的脉冲,以便启动工作间隙内的放电并测量相应的点火延迟时间。 调整点火电压和/或间隙宽度,使得点火延迟时间小于由于静电吸引力和机械恢复力而在工作间隙内摆动的工作电极的振荡时间。
-
3.
公开(公告)号:US20110062118A1
公开(公告)日:2011-03-17
申请号:US12877422
申请日:2010-09-08
IPC分类号: B23H1/04
CPC分类号: B23H7/28 , B23H7/18 , B23H7/20 , B23H7/26 , B23H7/30 , B23H2400/10 , G05B19/19 , G05B2219/50331
摘要: Spark-erosion machining method and machine implementing a machining gap, a process regulator, a numerical control system, a Nominal Trajectory. The latter describes the movement of the tool electrode relative to the part as it ought to proceed if no disturbance were to occur during the machining. Information contained in the Nominal Trajectory is used to define at least two control vectors Vg, Vp which orient, within the coordinate system XYZ, two independent regulation movements. The first, or Gap Vector Vg, defines the direction in which a first regulation movement of the axes of the machine must be performed to maintain the removal of material. The second, or Position Vector Vp, defines the direction in which a second regulation movement of the axes of the machining machine must be performed to correct a tool electrode position error. The respective amplitudes of the regulation movements are calculated in real time by the process regulator.
摘要翻译: 火花腐蚀加工方法和机器实现加工间隙,过程调节器,数控系统,标称轨迹。 后者描述了工具电极相对于部件的移动,因为如果在加工过程中不发生干扰,它应该进行。 标称轨迹中包含的信息用于定义至少两个控制矢量Vg,Vp,它们在坐标系XYZ内定向两个独立的调节运动。 第一个或间隙矢量Vg定义了必须执行机器轴的第一调节运动以维持材料去除的方向。 第二个或位置矢量Vp定义了必须执行加工机床轴的第二调节运动以校正刀具电极位置误差的方向。 调节运动的相应振幅由过程调节器实时计算。
-
4.
公开(公告)号:US08519296B2
公开(公告)日:2013-08-27
申请号:US12877422
申请日:2010-09-08
CPC分类号: B23H7/28 , B23H7/18 , B23H7/20 , B23H7/26 , B23H7/30 , B23H2400/10 , G05B19/19 , G05B2219/50331
摘要: A method and machine to allow for the spark-erosion machining of parts, in particular their finishing, using cylindrical or tubular tools by successive layers.
摘要翻译: 一种方法和机器,允许使用圆柱形或管状工具通过连续的层进行部件的火花冲蚀加工,特别是其精加工。
-
公开(公告)号:US07608795B2
公开(公告)日:2009-10-27
申请号:US10551688
申请日:2004-04-30
CPC分类号: B23H7/04 , B23H1/022 , B23H2300/20 , B23H2300/22
摘要: The electrical discharge machining device comprises a first voltage/current source (U1) for discharge initiation connected to the tool electrode (F) and a workpiece electrode (P) forming the poles of a machining gap (G) and a second voltage/current source (U2) that can be disconnected by way of two switches (SW1, SW2). Capacitive elements (C1, C5) are mounted in series in the lines (10, 11) connecting the first source to the poles of the machining gap (G). In addition, these poles can be connected by a self-induction coil (Lm) mounted in series with an adjustable DC source (Sm). Thanks to these features, the energy of the eroding discharges can be significantly reduced in order to obtain a superfine surface finishing process of high quality, while at the same time precisely controlling the mean voltage across the terminals of the machining gap.
摘要翻译: 放电加工装置包括用于与工具电极(F)连接的用于放电起始的第一电压/电流源(U1)和形成加工间隙(G)的极的工件电极(P)和第二电压/电流源 (U2),可以通过两个开关(SW1,SW2)断开。 将电容元件(C1,C5)串联安装在将第一源极连接到加工间隙(G)的极的线(10,11)中。 此外,这些极可以通过与可调直流电源(Sm)串联安装的自感式线圈(Lm)连接。 由于这些特征,可以显着降低侵蚀放电的能量,以获得高质量的超细表面精加工,同时精确地控制加工间隙的端子两端的平均电压。
-
公开(公告)号:US20070163999A1
公开(公告)日:2007-07-19
申请号:US10551688
申请日:2004-04-30
IPC分类号: B23H7/04
CPC分类号: B23H7/04 , B23H1/022 , B23H2300/20 , B23H2300/22
摘要: The electrical discharge machining device comprises a first voltage/current source (U1) for discharge initiation connected to the tool electrode (F) and a workpiece electrode (P) forming the poles of a machining gap (G) and a second voltage/current source (U2) that can be disconnected by way of two switches (SW1, SW2). Capacitive elements (C1, C5) are mounted in series in the lines (10, 11) connecting the first source to the poles of the machining gap (G). In addition, these poles can be connected by a self-induction coil (Lm) mounted in series with an adjustable DC source (Sm). Thanks to these features, the energy of the eroding discharges can be significantly reduced in order to obtain a superfine surface finishing process of high quality, while at the same time precisely controlling the mean voltage across the terminals of the machining gap.
摘要翻译: 放电加工装置包括用于与工具电极(F)连接的用于放电起始的第一电压/电流源(U 1)和形成加工间隙(G)的极的工件电极(P)和第二电压/电流 源(U 2),可通过两个开关(SW 1,SW 2)断开。 将电容元件(C 1,C 5)串联安装在将第一源极连接到加工间隙(G)的极的线(10,11)中。 此外,这些极可以通过与可调直流电源(Sm)串联安装的自感式线圈(Lm)连接。 由于这些特征,可以显着降低侵蚀放电的能量,以获得高质量的超细表面精加工,同时精确地控制加工间隙的端子两端的平均电压。
-
-
-
-
-