公开(公告)号：US3815793A

公开(公告)日：1974-06-11

申请号：US28212372

申请日：1972-08-21

Applicant: OREAL

Inventor： MORANE B ,  PAOLETTI C ,  MAURELLI M ,  MERRIEN L ,  SATHICQ R

IPC: B65D83/14

CPC classification number: B65D83/663 ,  B65D2251/0012 ,  B65D2251/0075

Abstract: A container holding a pressurizing fluid comprises a resilient member to be positioned in the container wall and formed with a valve opening. A plug is positioned in the opening to normally close it, but the resilient member will flex to permit the release of fluid through the valve opening past the plug in response to a predetermined difference between the pressure inside and that outside the container. The container is enclosed within an outer jacket holding a fluid to be dispensed, which is maintained under a constant pressure equal to the pressure of said pressurizing fluid less the pressure required to flex said resilient member.

Abstract translation: 保持加压流体的容器包括要被定位在容器壁中并形成有阀开口的弹性构件。 插头定位在开口中以通常关闭它，但是弹性构件将弯曲以响应于内部的压力和容器之外的预定的差异而允许通过阀开口的流体通过塞子释放。 将容器封闭在保持要分配的流体的外护套中，所述外护套保持在等于所述加压流体的压力的恒定压力下，减少弯曲所述弹性构件所需的压力。

公开(公告)号：US3812866A

公开(公告)日：1974-05-28

申请号：US26199572

申请日：1972-06-12

Applicant: OREAL

Inventor： MORANE B

IPC: A45D2/14 ,  A45D2/00

CPC classification number: A45D2/14

Abstract: The present invention concerns a hair curler comprising a retaining bar articulated on to one end of the curler body, the articulation consisting of a ring that revolves freely around the end of the curler body and hinge connecting said ring with the retaining bar, the axis of the hinge being perpendicular to the axis of the curler.

Abstract translation: 本发明涉及一种卷发器，其包括铰接在卷发器主体的一端的保持杆，该铰接件包括围绕卷发器本体的端部自由旋转的环和将所述环与保持杆连接的铰链， 铰链垂直于卷发器的轴线。

公开(公告)号：US3796352A

公开(公告)日：1974-03-12

申请号：US3796352D

申请日：1972-03-08

Applicant: OREAL

Inventor： MORANE B

IPC: B65D83/14

CPC classification number: B65D83/66

Abstract: Valve for dispensing a variable number of pressurized fluids comprises a central tube with a lateral orifice for each fluid to be dispensed, and a separate sleeve for each orifice in which said tube is slidable to move said orifices from positions in which they are closed by said sleeves to open positions.

Abstract translation: 用于分配可变数量的加压流体的阀包括具有用于待分配的每个流体的侧向孔口的中心管和用于每个孔口的单独的套管，其中所述管子可滑动以使所述孔口从其所关闭的位置移动所述孔口， 袖子打开职位。

公开(公告)号：US3814113A

公开(公告)日：1974-06-04

申请号：US25835772

申请日：1972-05-31

Applicant: OREAL

Inventor： MORANE B ,  VIEN A

IPC: A45D1/04 ,  A45D1/18 ,  A45D2/36

CPC classification number: A45D1/18 ,  A45D1/04

Abstract: Curling iron comprises heating member and a flexible sleeve loosely fitted into said member, said sleeve being provided with external, radially projecting conical pins.

Abstract translation: 卷发器包括加热构件和松紧地装配到所述构件中的柔性套管，所述套筒设置有外部径向突出的锥形销。

公开(公告)号：US3744681A

公开(公告)日：1973-07-10

申请号：US3744681D

申请日：1971-03-08

Applicant: OREAL

Inventor： MORANE B

IPC: B65D83/14

CPC classification number: B65D83/75

Abstract: Spout for dispensing fluids from pressurized containers comprises baffle disc which slows ejection of fluid and rim which, when applied to surface to be sprayed, limits the area of application.

公开(公告)号：US3834589A

公开(公告)日：1974-09-10

申请号：US27064372

申请日：1972-07-11

Applicant: OREAL

Inventor： MORANE B ,  PAOLETTI C ,  SATHICQ R ,  MAURELLI M ,  MERRIEN L

IPC: B65D83/14 ,  B67D5/32

CPC classification number: B65D83/663 ,  B65D2251/0012 ,  B65D2251/0075

Abstract: CONTAINER HAS CONCAVE BOTTOM, AND CARTRIDGE OF PRESSURIZING GAS WITHIN IT NEAR THE BOTTOM. A RESILIENT SAFETY DEVICE IS SEATED IN THE BOTTOM AND DEFINES A CENTRAL HOLE. A PIN IS SLIDABLY POSITIONED IN SAID HOLE IN ALIGNMENT WITH THE CARTRIDGE SO AS TO REPTURE SAID CARTRIDGE WHEN DEPRESSED. THE SAFETY DEVICE BLUGES OUTWARDLY WHEN THERE IS EXCESSIVE PRESSURE INSIDE THE CONTAINER, THUS ENLARGING THE HOLE SO THAT GAS CAN ESCAPE AROUND THE PIN.

D R A W I N G

公开(公告)号：US3802443A

公开(公告)日：1974-04-09

申请号：US25968772

申请日：1972-06-05

Applicant: OREAL

Inventor： MORANE B

IPC: A45D2/24 ,  A45D2/02

CPC classification number: A45D2/2485

Abstract: Hollow hair roller molded from thermoplastic material, comprises a central ring and two end rings connected to the central ring by peripherally spaced strips, with the diameter of the roller increasing from said central ring toward each end ring.

Abstract translation: 由热塑性材料成型的空心发辊包括中心环和通过周向间隔开的带连接到中心环的两个端环，辊的直径从所述中心环朝向每个端环增加。

公开(公告)号：US3720376A

公开(公告)日：1973-03-13

申请号：US3720376D

申请日：1971-06-18

Applicant: OREAL

Inventor： MORANE B ,  ALEXANDRE P

IPC: B65D83/14 ,  A62C13/34

CPC classification number: B65D83/682

Abstract: Valve in outer jacket carries depending cup having bottom with annular projection and lateral projection on its side walls. This cup is ultrasonically welded to a connecting member having an annular seat into which the neck of the inner container is screwed and cemented.

Abstract translation: 外护套中的阀带有具有底部的悬挂杯，其底部具有环形突起并且在其侧壁上具有侧向突出。 该杯子被超声波焊接到具有环形座的连接构件，内部容器的颈部被旋入并粘结到该环形座中。

公开(公告)号：US3712501A

公开(公告)日：1973-01-23

申请号：US3712501D

申请日：1970-06-05

Applicant: OREAL

Inventor： SATHICQ R ,  MAURELLI M ,  MERRIEN L ,  MORANE B ,  PAOLETTI C

IPC: B65D51/20 ,  B65D83/14 ,  F16K17/04

CPC classification number: B65D83/663 ,  B65D51/20 ,  B65D2251/0012 ,  B65D2251/0075 ,  Y10T137/7888

Abstract: A safety device for a container under pressure comprises a resilient member to be positioned in the container wall and formed with a valve opening. A plug is positioned in the opening to normally close it, but the resilient member will flex to permit the release of fluid through the valve opening past the plug in response to excess pressure.

Abstract translation: 用于在压力下的容器的安全装置包括弹性构件，其被定位在容器壁中并形成有阀开口。 插头定位在开口中以通常关闭它，但是弹性构件将弯曲以允许流体响应于过大的压力而通过阀开口释放经过塞子。

公开(公告)号：US3802604A

公开(公告)日：1974-04-09

申请号：US22968372

申请日：1972-02-28

Applicant: OREAL

Inventor： MORANE B ,  GOYET D

IPC: B65D51/28 ,  B67B7/24

CPC classification number: B65D51/285 ,  B65D51/28

Abstract: Device for storing two products separately and dispensing them simultaneously comprises a necked container, a covered flanged cup sealed in the neck with its flange lying on the rim of the neck, a trocar above the cup in alignment therewith, removable tear-strip for holding the trocar away from the cup, and means for guiding the trocar to pierce the cup when the tear-strip is removed.

Abstract translation: 用于分别存储两个产品并同时分配它们的装置包括颈缩容器，密封在颈部中的凸缘杯，其凸缘位于颈部的边缘上，与杯对准的套管针，可拆卸的撕条，用于保持 远离杯子的套管针，以及当撕开撕带时引导套管针刺穿杯子的装置。