公开(公告)号：US08210178B2

公开(公告)日：2012-07-03

申请号：US11423221

申请日：2006-06-09

申请人： Olaf Schermeier ,  Jürgen-Ralf Lange ,  Heiko Lokotsch ,  Brigitte Dautzenberg

发明人： Olaf Schermeier ,  Jürgen-Ralf Lange ,  Heiko Lokotsch ,  Brigitte Dautzenberg

IPC分类号： A62B7/10 ,  A62B23/02 ,  A62B7/00 ,  A62B9/00 ,  A62B9/04

CPC分类号： A61M16/22 ,  A61M16/186 ,  A61M2205/14 ,  A61M2205/273 ,  A61M2205/3569 ,  A61M2205/3592 ,  A61M2205/52 ,  A61M2205/587 ,  A61M2205/6018 ,  A61M2205/6045 ,  A61M2209/082 ,  A61M2230/432

摘要： A respirator shall be improved concerning better utilization of the carbon dioxide absorber (3). To accomplish the object, a transponder (5), which contains data on the type of absorber, the period of use and the current state of consumption, is arranged at the carbon dioxide absorber (3). A transponder polling device (8) at the respirator (1) reads the data from the memory chip (6) and an updated state of consumption is calculated from data on the operation of the respirator and stored again in the memory chip (6).

摘要翻译： 应改进呼吸器，以更好地利用二氧化碳吸收器（3）。 为了实现该目的，在二氧化碳吸收器（3）上布置有包含吸收器类型，使用周期和消耗状态的数据的转发器（5）。 在呼吸器（1）处的应答器轮询装置（8）从存储芯片（6）读取数据，并且根据关于呼吸器的操作的数据计算更新的消耗状态，并再次存储在存储芯片（6）中。