公开(公告)号：US09399327B2

公开(公告)日：2016-07-26

申请号：US14070767

申请日：2013-11-04

Applicant: PLASTIC OMNIUM ADVANCED INNOVATION AND RESEARCH

Inventor： Bjorn Criel ,  Jules-Joseph Van Schaftingen ,  Pascal De Henau

IPC: B29C49/20 ,  B29D22/00 ,  B29C65/60 ,  B29C65/00 ,  B29C51/12 ,  B29C49/04 ,  B29C51/26 ,  B29L31/00 ,  B60K15/03

CPC classification number: B60K15/03177 ,  B29C49/04 ,  B29C49/20 ,  B29C51/12 ,  B29C51/267 ,  B29C65/606 ,  B29C66/21 ,  B29C66/532 ,  B29C66/61 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7234 ,  B29C66/81417 ,  B29C66/81429 ,  B29C66/81431 ,  B29C66/8322 ,  B29C2049/2008 ,  B29C2049/2034 ,  B29C2791/001 ,  B29D22/003 ,  B29L2031/7172 ,  B29L2031/737 ,  B60K2015/03447 ,  B60K2015/03453 ,  B60K2015/03493 ,  B29K2023/065 ,  B29K2023/086 ,  B29K2077/00 ,  B29K2067/006 ,  B29K2067/00 ,  B29K2059/00 ,  B29K2023/00

Abstract: Method for stake-fastening an accessory (4) into a plastic fuel tank, whereby: the accessory (4) is equipped with at least one orifice (5) which passes right through the accessory (4); at least some of the plastic of which the wall of the tank (1) is made is melted; and some of the molten plastic is forced through the orifice (5) of the accessory without becoming detached from the remainder of the molten plastic; the protruding molten plastic is given an appropriate shape (8) to obtain a self-formed plastic rivet, and is left to solidify; the size and shape of the orifice (5) and/or of the solidified plastic (8) being such that the accessory (4) is mechanically fastened to the tank by at least some of the solidified plastic (8), the stake-fastening of the accessory (4) occurring at the time of manufacture of the tank (1) through the molding of a split or at least two-part parison.

Abstract translation: 用于将附件（4）固定到塑料燃料箱中的方法，由此：附件（4）配备有至少一个通过附件（4）的通孔（5）; 其中制造罐（1）的壁的至少一些塑料熔化; 并且一些熔融塑料被迫穿过附件的孔口（5）而不会从熔融塑料的其余部分脱离; 将突出的熔融塑料给予合适的形状（8）以获得自形塑料铆钉，并使其固化; 孔（5）和/或固化塑料（8）的尺寸和形状使得附件（4）通过至少一些固化塑料（8）机械地紧固到罐，桩固定 通过模制分裂或至少两部分型坯在制造罐（1）时发生的附件（4）。

公开(公告)号：US09399326B2

公开(公告)日：2016-07-26

申请号：US14043983

申请日：2013-10-02

Applicant: PLASTIC OMNIUM ADVANCED INNOVATION AND RESEARCH

Inventor： Bjorn Criel ,  Jules-Joseph Van Schaftingen ,  Pascal De Henau

IPC: B29C49/20 ,  B29D22/00 ,  B29C65/60 ,  B29C65/00 ,  B29C51/12 ,  B29C49/04 ,  B29C51/26 ,  B29L31/00 ,  B60K15/03

CPC classification number: B60K15/03177 ,  B29C49/04 ,  B29C49/20 ,  B29C51/12 ,  B29C51/267 ,  B29C65/606 ,  B29C66/21 ,  B29C66/532 ,  B29C66/61 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7234 ,  B29C66/81417 ,  B29C66/81429 ,  B29C66/81431 ,  B29C66/8322 ,  B29C2049/2008 ,  B29C2049/2034 ,  B29C2791/001 ,  B29D22/003 ,  B29L2031/7172 ,  B29L2031/737 ,  B60K2015/03447 ,  B60K2015/03453 ,  B60K2015/03493 ,  B29K2023/065 ,  B29K2023/086 ,  B29K2077/00 ,  B29K2067/006 ,  B29K2067/00 ,  B29K2059/00 ,  B29K2023/00

Abstract: Method for stake-fastening an accessory (4) into a plastic fuel tank, whereby: the accessory (4) is equipped with at least one orifice (5) which passes right through the accessory (4); at least some of the plastic of which the wall of the tank (1) is made is melted; and some of the molten plastic is forced through the orifice (5) of the accessory without becoming detached from the remainder of the molten plastic; the protruding molten plastic is given an appropriate shape (8) to obtain a self-formed plastic rivet, and is left to solidify; the size and shape of the orifice (5) and/or of the solidified plastic (8) being such that the accessory (4) is mechanically fastened to the tank by at least some of the solidified plastic (8), the stake-fastening of the accessory (4) occurring at the time of manufacture of the tank (1) through the moulding of a split or at least two-part parison.

Abstract translation: 用于将附件（4）固定到塑料燃料箱中的方法，由此：附件（4）配备有至少一个通过附件（4）的通孔（5）; 其中制造罐（1）的壁的至少一些塑料熔化; 并且一些熔融塑料被迫穿过附件的孔口（5）而不会从熔融塑料的其余部分脱离; 将突出的熔融塑料给予合适的形状（8）以获得自形塑料铆钉，并使其固化; 孔（5）和/或固化塑料（8）的尺寸和形状使得附件（4）通过至少一些固化塑料（8）机械地紧固到罐，桩固定 通过模制分裂或至少两部分型坯在制造罐（1）时发生的附件（4）。