-
公开(公告)号：US20100122873A1
公开(公告)日：2010-05-20
申请号：US12588999
申请日：2009-11-04
申请人： Pierre Plaze , Paul Petzl
发明人： Pierre Plaze , Paul Petzl
IPC分类号： A62B1/20
摘要： A belay device for a rope, comprising a plate having at least one slot for a loop of the rope to pass through, a retaining element integral to the plate, and a carabiner connected to the retaining element by means of a securing part rendering it captive with respect to the plate. The carabiner is fitted with bidirectional sliding in the securing part to come up against the stop formed by the plate when blocking the rope or to move away from the latter when releasing is performed.
摘要翻译： 一种用于绳索的保护装置，包括具有至少一个用于绳索的环通过的槽的板，与板一体的保持元件，以及通过固定部分连接到保持元件的扶手，使其被捕获 相对于盘子。 锁扣装置在固定部件上装有双向滑动件，以在阻挡绳索时抵靠由板形成的止挡件，或者在执行释放时从后挡板移开。
-
公开(公告)号：US08261881B2
公开(公告)日：2012-09-11
申请号：US12588999
申请日：2009-11-04
申请人： Pierre Plaze , Paul Petzl
发明人： Pierre Plaze , Paul Petzl
IPC分类号： A62B1/20
摘要： A belay device for a rope, comprising a plate having at least one slot for a loop of the rope to pass through, a retaining element integral to the plate, and a carabiner connected to the retaining element by means of a securing part rendering it captive with respect to the plate. The carabiner is fitted with bidirectional sliding in the securing part to come up against the stop formed by the plate when blocking the rope or to move away from the latter when releasing is performed.
摘要翻译： 一种用于绳索的保护装置，包括具有至少一个用于绳索的环通过的槽的板，与板一体的保持元件，以及通过固定部分连接到保持元件的扶手，使其被捕获 相对于盘子。 锁扣装置在固定部件上装有双向滑动件，以在阻挡绳索时抵靠由板形成的止挡件，或者在执行释放时从后挡板移开。
-
公开(公告)号：US20100125984A1
公开(公告)日：2010-05-27
申请号：US12451190
申请日：2008-04-22
申请人： Paul Petzl , Pierre Plaze , Alain Maurice
发明人： Paul Petzl , Pierre Plaze , Alain Maurice
IPC分类号： F16B45/02
CPC分类号： F16B45/02 , Y10T24/45335 , Y10T24/45346 , Y10T24/45351 , Y10T24/45408
摘要： A carabiner equipped with a swivelling gate formed by a rigid metal wire of smaller diameter than that of the body. The wire is provided with a protuberance at one of the ends to form a male latching element and an articulation loop at the opposite end for passage of the swivel-pin. A flexible return device for returning the gate to the closed position comprises a compression spring operating in conjunction with an intermediate transfer stirrup inside a housing of the body.
摘要翻译： 配有旋转门的扶手由直径小于车身直径的刚性金属线形成。 电线在其一端设置有突起，以在相对端形成阳闭锁元件和关节运动环，用于通过旋转销。 用于将门返回到关闭位置的柔性返回装置包括与身体的壳体内部的中间转印镫骨结合操作的压缩弹簧。
-
公开(公告)号：US08402616B2
公开(公告)日：2013-03-26
申请号：US12451190
申请日：2008-04-22
申请人： Paul Petzl , Pierre Plaze , Alain Maurice
发明人： Paul Petzl , Pierre Plaze , Alain Maurice
IPC分类号： F16B45/02
CPC分类号： F16B45/02 , Y10T24/45335 , Y10T24/45346 , Y10T24/45351 , Y10T24/45408
摘要： A carabiner equipped with a swivelling gate formed by a rigid metal wire of smaller diameter than that of the body. The wire is provided with a protuberance at one of the ends to form a male latching element and an articulation loop at the opposite end for passage of the swivel-pin. A flexible return device for returning the gate to the closed position comprises a compression spring operating in conjunction with an intermediate transfer stirrup inside a housing of the body.
摘要翻译： 配有旋转门的扶手由直径小于车身直径的刚性金属线形成。 电线在其一端设置有突起，以在相对端形成阳闭锁元件和关节运动环，用于通过旋转销。 用于将门返回到关闭位置的柔性返回装置包括与身体的壳体内部的中间转印镫骨结合操作的压缩弹簧。
-
公开(公告)号：US08387283B2
公开(公告)日：2013-03-05
申请号：US12585434
申请日：2009-09-15
申请人： Paul Petzl , Pierre Plaze
发明人： Paul Petzl , Pierre Plaze
CPC分类号： A43C15/068
摘要： An ice crampon including a metal armature, the metal armature being composed of a horizontal support plate, at least one front spike in the form of a blade, and an adjustment device for adjusting the length of said front spike between a withdrawn position and an advanced position. In the intermediate part, each front spike comprises two circular apertures for passage of a fixing screw in both the withdrawn and advanced positions, and in the rear part comprises a sliding link operating in conjunction with a positioning cross-member securely attached to the armature when adjustment is performed. The sliding travel corresponds to the longitudinal distance between the two apertures, and the positioning cross-member is notched over its whole width with a succession of rectangular notches and indentations further enabling transverse positioning of the front spike.
摘要翻译： 一种冰爪，包括金属电枢，金属电枢由水平支撑板，至少一个叶片形式的前尖钉和调整装置，该调整装置用于调节在取出位置和高级之间的所述前尖端的长度 位置。 在中间部分中，每个前尖钉包括两个圆形孔，用于在抽出和前进位置中通过固定螺钉，并且在后部包括滑动连杆，该滑动连杆与牢固地附接到电枢的定位横梁一起操作， 进行调整。 滑动行程对应于两个孔之间的纵向距离，并且定位横向构件在其整个宽度上被切口，并具有一系列矩形凹口和凹口，进一步使得能够横向定位前尖。
-
公开(公告)号：US20100064552A1
公开(公告)日：2010-03-18
申请号：US12585434
申请日：2009-09-15
申请人： Paul Petzl , Pierre Plaze
发明人： Paul Petzl , Pierre Plaze
IPC分类号： A43C15/06
CPC分类号： A43C15/068
摘要： An ice crampon comprises a metal armature composed of a horizontal support plate, at least one front spike in the form of a blade, and means for adjusting the length of said front spike between a withdrawn position and an advanced position. In the intermediate part, each front spike comprises two circular apertures for passage of a fixing screw in both the withdrawn and advanced positions, and in the rear part comprises a sliding link operating in conjunction with a positioning cross-member securedly attached to the armature when adjustment is performed. The sliding travel corresponds to the longitudinal distance between the two apertures, and the positioning cross-member is notched over its whole width with a succession of rectangular notches and indentations further enabling transverse positioning of the front spike.
摘要翻译： 冰爪包括由水平支撑板构成的金属电枢，至少一个叶片形式的前尖钉以及用于调节在撤回位置和前进位置之间的所述前穗的长度的装置。 在中间部分中，每个前尖钉包括两个圆形孔，用于在撤回位置和前进位置中通过固定螺钉，并且在后部包括与固定地附接到电枢的定位横梁一起操作的滑动连杆， 进行调整。 滑动行程对应于两个孔之间的纵向距离，并且定位横向构件在其整个宽度上被切口，并具有一系列矩形凹口和凹口，进一步使得能够横向定位前尖。
-
公开(公告)号：US07320159B2
公开(公告)日：2008-01-22
申请号：US11372260
申请日：2006-03-10
申请人： Paul Petzl , Pierre Plaze
发明人： Paul Petzl , Pierre Plaze
CPC分类号： F16B45/02 , Y10T24/45277 , Y10T24/4534 , Y10T24/45372
摘要： A safety karabiner comprises a swivelling gate with a sliding locking ring operating in conjunction with a lock-bolt. The ring comprises a hole for receiving the lock-bolt at the end of the translation travel to the first locked position to constitute both a mechanical blocking device of the ring and a first visual indicator indicating the locked state. The lock-bolt is fitted on the movable gate.
摘要翻译： 安全装置包括一个具有与锁定螺栓一起操作的滑动锁定环的旋转门。 该环包括用于在平移行进结束时接收锁定螺栓到第一锁定位置的孔，以构成环的机械阻挡装置和指示锁定状态的第一视觉指示器。 锁紧螺栓安装在活动门上。
-
公开(公告)号：US20060207073A1
公开(公告)日：2006-09-21
申请号：US11372260
申请日：2006-03-10
申请人： Paul Petzl , Pierre Plaze
发明人： Paul Petzl , Pierre Plaze
IPC分类号： F16B45/00
CPC分类号： F16B45/02 , Y10T24/45277 , Y10T24/4534 , Y10T24/45372
摘要： A safety karabiner comprises a swivelling gate with a sliding locking ring operating in conjunction with a lock-bolt. The ring comprises a hole for receiving the lock-bolt at the end of the translation travel to the first locked position to constitute both a mechanical blocking device of the ring and a first visual indicator indicating the locked state. The lock-bolt is fitted on the movable gate.
摘要翻译： 安全装置包括一个具有与锁定螺栓一起操作的滑动锁定环的旋转门。 环包括用于在平移行进结束时接收锁定螺栓到第一锁定位置的孔，以构成环的机械阻挡装置和指示锁定状态的第一视觉指示器。 锁紧螺栓安装在活动门上。
-
公开(公告)号：US08220589B2
公开(公告)日：2012-07-17
申请号：US12457161
申请日：2009-06-02
发明人： Jean-Marc Hédé , Aurélie Lévêque , Paul Petzl
CPC分类号： A62B35/0012
摘要： A roping harness is composed of a belt and a supporting seat joined to one another by joining straps, and comprising an attachment device. The seat is provided with means for adjusting the width to suit the user's morphology.
摘要翻译： 绳带由带和通过连接带彼此连接的支撑座组成，并且包括附接装置。 座椅设有用于调整宽度以适应使用者形态的装置。
-
公开(公告)号：US08025192B2
公开(公告)日：2011-09-27
申请号：US11541645
申请日：2006-10-03
申请人： Paul Petzl , Jean-Marc Hedé
发明人： Paul Petzl , Jean-Marc Hedé
CPC分类号： A62B35/0025
摘要： A roping belt comprises a lining structure, and an equipment-carrying device achieved by means of a continuous cord fixed by seams along the lining structure forming a succession of attachment loops. The ends of the cord are securedly attached to the belt by first end seams able to withstand higher forces than those of the second intermediate seams forming the attachment loops.
摘要翻译： 绳索带包括衬里结构，以及通过沿着衬里结构的接缝固定的连续帘线实现的设备承载装置，形成一连串的连接环。 绳索的端部通过能够承受比形成附接环的第二中间接缝的力更大的力的第一端接头固定地附接到带上。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
143 条记录 (耗时 0.016 秒)
