公开(公告)号：US20100291261A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：US12739998

申请日：2008-10-31

申请人： Peter Deuter ,  Peter Gattermeyer ,  Markus Lubbe

发明人： Peter Deuter ,  Peter Gattermeyer ,  Markus Lubbe

IPC分类号： C12C7/06 ,  C12C7/165 ,  C12C7/20

CPC分类号： C12C7/22 ,  C12C7/04 ,  C12C7/062 ,  C12C7/163 ,  C12C7/165 ,  C12C7/17 ,  C12C7/24

摘要： A method for continuously producing wort as well as a method for carrying out said method, wherein order to optimize process times and avoid energy peaks, at least one of the processes for producing wort is continuously carried out at a substantially constant output.

摘要翻译： 一种用于连续生产麦芽汁的方法以及用于实施所述方法的方法，其中为了优化处理时间并避免能量峰值，为了生产麦芽汁的方法中的至少一个以基本恒定的输出连续进行。

公开(公告)号：US20130233352A1

公开(公告)日：2013-09-12

申请号：US13879542

申请日：2011-10-25

申请人： Peter Gattermeyer ,  Gerald Hoheisel

发明人： Peter Gattermeyer ,  Gerald Hoheisel

IPC分类号： B08B3/04

CPC分类号： B08B3/04 ,  B08B3/00

摘要： An apparatus and a method for monitoring the cleaning of the apparatus for at least one process container and/or at least one process line, and where the process container and/or process line can be cleaned by means of introducing a detergent solution, and with a measuring device for determining a first physical characteristic of the detergent solution, a measuring device for determining a second physical characteristic of the detergent solution, a measuring device for determining the temperature of the detergent solution, an evaluation unit which determines the detergent concentration in the detergent solution via the first and second physical characteristics and via the temperature of the detergent solution, and determines the continuance or termination of the cleaning and/or the re-concentration and/or replacement of the detergent as a function of the detergent concentration that is determined.

摘要翻译： 一种用于监测用于至少一个处理容器和/或至少一个生产线的装置的清洁的装置和方法，并且其中可以通过引入洗涤剂溶液来清洁处理容器和/或工艺生产线，并且与 用于确定洗涤剂溶液的第一物理特性的测量装置，用于确定洗涤剂溶液的第二物理特性的测量装置，用于确定洗涤剂溶液温度的测量装置，确定洗涤剂溶液中的洗涤剂浓度的评估单元 洗涤剂溶液经由第一和第二物理特性并经由洗涤剂溶液的温度，并且确定洗涤剂的持续或终止以及/或再洗涤剂的再浓缩和/或置换作为洗涤剂浓度的函数 决心。

公开(公告)号：US20120093992A1

公开(公告)日：2012-04-19

申请号：US13128682

申请日：2009-10-30

申请人： Peter Gattermeyer ,  Christian Dorr

发明人： Peter Gattermeyer ,  Christian Dorr

IPC分类号： C12C7/22 ,  C12C7/28 ,  C12C7/06

CPC分类号： C12C7/28 ,  C12C7/22

摘要： An apparatus and a method for stripping wort, with the apparatus including a receptacle that has a wort inlet and a wort outlet, and a heater on the side wall of the receptacle as well as a distributor device which applies the wort to the heating surface of the heater, such that the wort runs down the heating surface as a film.

摘要翻译： 一种用于剥离麦芽汁的设备和方法，该设备包括具有麦芽汁入口和麦芽汁出口的容器以及在容器的侧壁上的加热器以及将麦芽汁施加到加热表面的分配器装置 加热器，使得麦芽汁作为薄膜沿着加热表面下降。