公开(公告)号：US08686842B2

公开(公告)日：2014-04-01

申请号：US13100815

申请日：2011-05-04

申请人： Peter Eduard Schuessler ,  Andreas Heberer ,  Mario Tassotto ,  Oliver Roettel ,  Joachim Schuberth

发明人： Peter Eduard Schuessler ,  Andreas Heberer ,  Mario Tassotto ,  Oliver Roettel ,  Joachim Schuberth

IPC分类号： B60R25/10

CPC分类号： B60Q5/00 ,  E05B77/26 ,  E05B81/70 ,  E05B83/36

摘要： A door locking system is provided for a motor vehicle. The door locking system includes, but is not limited to a mechanical door opening safety catch and a warning unit configured to generate a first warning signal that is exclusively suppressed by a manual activation of the mechanical door opening safety catch. A motor vehicle is provided that includes, but is not limited to a vehicle body, a rear vehicle door that is linked on the vehicle body and facing away from a vehicle travel direction, the rear vehicle door configured to pivot, a door opening safety catch configured to be mechanically activate upon the pivot of the rear vehicle door, and a warning unit configured to generate a first warning signal that is exclusively suppressed by the mechanical activation of the door opening safety catch.

摘要翻译： 为汽车提供门锁系统。 门锁系统包括但不限于机械门开启安全锁扣和警告单元，该警告单元被配置为产生仅通过手动启动机械门开启安全锁扣而被抑制的第一警告信号。 提供一种机动车辆，其包括但不限于车身，车辆连接在车体上并且背离车辆行驶方向的后车门，后车门构造成枢转，门开启安全锁 被配置为在所述后车门的枢轴上机械地启动;以及警告单元，其被配置为产生仅通过所述门打开安全锁的机械启动而被抑制的第一警告信号。

公开(公告)号：US09145717B2

公开(公告)日：2015-09-29

申请号：US13100907

申请日：2011-05-04

申请人： Peter Eduard Schuessler ,  Mario Tassotto ,  Andreas Heberer ,  Oliver Roettel

发明人： Peter Eduard Schuessler ,  Mario Tassotto ,  Andreas Heberer ,  Oliver Roettel

IPC分类号： E05B85/12 ,  E05B41/00 ,  E05B77/30 ,  E05B77/54

CPC分类号： E05B85/12 ,  E05B41/00 ,  E05B77/30 ,  E05B77/54 ,  E05B81/77 ,  E05B81/78

摘要： A locking system is provided for a motor vehicle door. The locking system includes, but is not limited to a door lock, an internal actuation unit having a pickup that is mechanically linked to the door lock and alternately transferable into a locked position and an unlocked position. In the locked position, actuation of the pickup is inactive with respect to the lock. The locking system further includes, but is not limited to a detection unit configured to detect an approach of a hand and also configured to unlock the door lock if a distance falls below a predefined distance to the internal actuation unit.

摘要翻译： 为机动车门提供锁定系统。 锁定系统包括但不限于门锁，内部致动单元，其具有机械地连接到门锁并可交替地转移到锁定位置和解锁位置的拾取器。 在锁定位置，拾取器的致动相对于锁不起作用。 锁定系统还包括但不限于被配置为检测手的接近的检测单元，并且还被配置为如果距离低于到内部致动单元的预定距离的距离，则解锁门锁。