公开(公告)号：US08474299B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US12737312

申请日：2009-07-02

申请人： Peter Lutze ,  Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Mathias Legler ,  Michael Brueckner

发明人： Peter Lutze ,  Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Mathias Legler ,  Michael Brueckner

IPC分类号： B25B7/12 ,  B21J7/16

CPC分类号： H01R43/0424 ,  B25B27/146

摘要： A crimping tool has crimping dies arranged in a star shape directed at a crimping region and subjected to rotational action radially outwards for the crimping movement by means of an actuating part. The crimping dies are mounted about an axis of rotation transversely to the longitudinal extent thereof for pivoting-in and form an abutment region on the crimping region side of the axis of rotation. A radial movement and/or circumferential movement is brought about to coincide with the rotational action on the crimping dies, in order to obtain abutment of a crimping die in the abutment region thereof against the counter-abutment region of another crimping die adjacent to the crimping die in the pivoting direction or counter-pivoting direction.

摘要翻译： 压接工具具有压接模具，该压接模具以针对压接区域的星形形式设置，并通过致动部件径向向外旋转以进行压接运动。 压接模具绕横向于其纵向延伸的旋转轴线安装，用于枢转，并在旋转轴线的压接区域侧上形成邻接区域。 使径向运动和/或周向运动与压接模具上的旋转动作相一致，以便使得压接模具在其邻接区域中抵靠与压接相邻的另一压接模具的抵靠区域 在枢转方向或反向旋转方向上模制。

公开(公告)号：US20110094285A1

公开(公告)日：2011-04-28

申请号：US12737312

申请日：2009-07-02

申请人： Peter Lutze ,  Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Mathias Legler ,  Michael Brueckner

发明人： Peter Lutze ,  Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Mathias Legler ,  Michael Brueckner

IPC分类号： H01R43/042

CPC分类号： H01R43/0424 ,  B25B27/146

摘要： The invention relates to a crimping tool having crimping indenters (7), wherein the crimping indenters (7) are arranged in a star shape directed at a crimping region and are subjected to rotational action radially outwards for the crimping movement by means of an actuating part, wherein the crimping indenters are further mounted about an axis of rotation (8) transversely to the longitudinal extent thereof for pivoting-in and form an abutment region (9) on the crimping region side of the axis of rotation (8). In order to specify a crimping tool in the case of which, as far as possible, no gaps are formed between the crimping indenters during crimping, the invention proposes that a radial movement and/or circumferential movement is brought about to coincide with the rotational action on the crimping indenters (7), in order to obtain abutment of a crimping indenter (7) in the abutment region (9) thereof against the counter-abutment region (10) of a crimping indenter (7) adjacent to the crimping indenter (7) in the pivoting direction or counter-pivoting direction.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有压接压头（7）的压接工具，其中压接压头（7）以针对压接区域的星形布置，并且通过致动部件径向向外进行压接运动的旋转作用 ，其中所述卷曲压头还围绕其纵向范围的旋转轴线（8）进一步安装以枢转，并在所述旋转轴线（8）的压接区域侧上形成邻接区域（9）。 为了指定压接工具，在压接过程中，尽可能在压接压脚之间不会形成间隙，本发明提出径向移动和/或周向运动与旋转动作相一致 在压接压头（7）上，为了获得邻接区域（9）中的压接压头（7）抵靠与压接压头相邻的压接压头（7）的对接区域（10） 在枢转方向或反向旋转方向上。

公开(公告)号：US08800134B2

公开(公告)日：2014-08-12

申请号：US12819968

申请日：2010-06-21

申请人： Horst Hofmann ,  Thomas Wagner

发明人： Horst Hofmann ,  Thomas Wagner

IPC分类号： B23P19/00 ,  H01R43/042

CPC分类号： H01R43/0424 ,  B25B27/10 ,  B25B27/146 ,  H01R43/0488 ,  Y10T29/53226 ,  Y10T29/53235 ,  Y10T29/5327 ,  Y10T29/5367

摘要： The present invention relates to a positioning device for positioning an element to be crimped in a crimping tool, for example a wire end sleeve or an electrical connecting plug. The invention further relates to a crimping tool for crimping a connecting element to be situated in a pressing axis. To allow the element that will be crimped to be brought into the pressing axis, the positioning device has a retaining unit for retaining, about its periphery, the element that will be crimped. The retaining unit has a retaining opening which encompasses the pressing axis coaxially. The positioning device further permits the positioning of the element that will be crimped within the pressing axis, in order, in particular, to ensure the necessary insertion depth of the element to be crimped in the crimping tool. For this purpose, the positioning device of the invention has an axial stop, with which the position in the pressing axis of the element to be crimped can be defined. According to the invention, the size of the retaining opening of the retaining unit can be adjusted coaxially in relation to the pressing axis. The size of the retaining opening can therefore be increased and decreased, with a center axis of the retaining opening coinciding with the respective pressing axis. Moreover, the axial stop is displaceable along the pressing axis, allowing different distances from the crimping tool to be realized.

摘要翻译： 定位装置技术领域本发明涉及一种定位装置，用于将待压接的元件定位在压接工具中，例如线端套筒或电连接插头。 本发明还涉及一种用于压接位于按压轴线上的连接元件的压接工具。 为了使要被压接的元件进入按压轴，定位装置具有保持单元，用于在其周边保持要被压接的元件。 保持单元具有同轴地包围按压轴的保持开口。 定位装置进一步允许将被压接在按压轴线内的元件的定位，特别是确保要压接在压接工具中的元件的必要的插入深度。 为此，本发明的定位装置具有轴向止动件，可限定要压接的元件的按压轴的位置。 根据本发明，保持单元的保持开口的尺寸可以相对于按压轴线同轴调节。 因此，保持开口的尺寸可以随着保持开口的中心轴线与相应的按压轴线重合而增大和减小。 此外，轴向止动件可沿着按压轴线移动，从而实现与压接工具不同的距离。

公开(公告)号：US20100212391A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：US12450561

申请日：2008-03-31

申请人： Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Ralf Legler ,  Georg Holland-Moritz

发明人： Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Ralf Legler ,  Georg Holland-Moritz

IPC分类号： B21D7/06 ,  B25B7/12

CPC分类号： B25B27/10 ,  Y10T29/53226

摘要： The invention relates to a pair of hand-operated pliers (1), in particular pressing pliers, with jaws (6, 7) and hand levers (4, 5), wherein the jaws (6, 7) are pivotable around a preferably common rotational axis (x). Furthermore, one hand lever (5) is connected by a joint to one of the jaws (7), and a pressure support is located between the hand levers (4, 5) for the formation of a toggle (K). In order to further improve a tool of this type, particularly with respect to the design of the pressure support, it is proposed that the pressure support consist of a support roller (18) arranged on one hand lever (4), and of a curved section (19) which is attached to the other hand lever (5) and which works together with the support roller (18).

摘要翻译： 本发明涉及一对手动钳（1），特别是压钳，具有夹爪（6,7）和手柄（4,5），其中夹爪（6,7）可围绕优选地共同枢转 旋转轴（x）。 此外，单手柄（5）通过接头连接到一个夹爪（7），并且压力支架位于用于形成肘杆（K）的手柄（4,5）之间。 为了进一步改进这种类型的工具，特别是关于压力支撑件的设计，提出了压力支架由布置在单手柄（4）上的支撑辊（18）和弯曲的 （19），其连接到另一只手柄（5）并且与支撑辊（18）一起工作。

公开(公告)号：US20090205199A1

公开(公告)日：2009-08-20

申请号：US11991590

申请日：2006-08-25

申请人： Thomas Wagner ,  Edgar Wilhelm ,  Horst Hofmann

发明人： Thomas Wagner ,  Edgar Wilhelm ,  Horst Hofmann

IPC分类号： H01R43/042

CPC分类号： H01R43/0424 ,  H01R4/185 ,  H01R43/0488 ,  H01R43/0585 ,  Y10T29/53226 ,  Y10T29/53235 ,  Y10T29/5327 ,  Y10T29/5367

摘要： A double crimping tool for fastening an electrical conductor with insulation to a contact element, which includes a front crimping unit with a front drive cam plate and front crimping stamps for forming a front press section in the region of the stripped end of the conductor; and a rear crimping unit with a rear drive cam plate and rear crimping stamps for forming a rear press section in the region of the insulation of the conductor. The crimping stamps are displaced by rotation of the drive cam plates. By levers the two drive cam plates are connected to a shared force introduction element such that during the pressing procedure at first optionally the front or the rear drive cam plate is rotated by a predefined initial pressing angle while the other drive cam plate is made to rotate only after the first drive cam plate has attained the initial pressing angle.

摘要翻译： 一种用于将具有绝缘的电导体紧固到接触元件的双压接工具，其包括具有前驱动凸轮板的前压接单元和用于在导体的剥离端的区域中形成前压区的前压接片; 以及具有后驱动凸轮板的后压接单元和用于在导体绝缘区域中形成后压区的后压接印章。 通过驱动凸轮板的旋转使压接标记位移。 通过杠杆将两个驱动凸轮板连接到共同的力引入元件，使得在按压过程中，首先可选地，前驱动凸轮板或后驱动凸轮板旋转预定的初始按压角度，同时使另一个驱动凸轮板旋转 仅在第一驱动凸轮板已经达到初始按压角之后。

公开(公告)号：US09403264B2

公开(公告)日：2016-08-02

申请号：US12593264

申请日：2008-03-18

申请人： Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Georg Holland-Moritz

发明人： Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Georg Holland-Moritz

IPC分类号： B25B7/02 ,  B25B27/14 ,  B25B7/04 ,  H01R43/042

CPC分类号： B25B27/146 ,  B25B7/02 ,  B25B7/04 ,  H01R43/0424

摘要： The invention relates to a replaceable die for pliers to press workpieces, such as for crimping pliers for pressing electrical connector elements. By replacing the die, the pliers can be adapted to the press operation to be performed, such as adapting a crimping pliers to different types and sizes of the connector elements to be pressed. The die according to the invention comprises a first and a second die half that can be inserted into the pliers together and removed from the pliers together. The two die halves each have a guide for this purpose. Both die halves each further have a first connecting element for releasably attaching the die to the pliers. Both die halves finally each have a second connecting element for releasably attaching the die to a storage fixture. This ensures that the die formed by the two die halves is held in the storage fixture during or after removal from the pliers, and remains therein for storage.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于压制工件的钳子的可替换模具，例如用于压接电连接器元件的压接钳。 通过更换模具，钳子可以适应于要进行的冲压操作，例如使压接钳适应不同类型和尺寸的要被按压的连接器元件。 根据本发明的模具包括第一和第二模具半部，其可以一起插入到钳子中并从钳子中移除。 这两个半死每一个都有一个指导这个目的。 两个半模两者还具有用于将模具可释放地附接到钳子的第一连接元件。 两个半模终于每个都具有第二连接元件，用于将模具可释放地附接到存储固定装置。 这确保了在从钳子移除期间或之后将由两个半模形成的模具保持在存储固定装置中，并且保留在其中用于存储。

公开(公告)号：US08196288B2

公开(公告)日：2012-06-12

申请号：US11991590

申请日：2006-08-25

申请人： Thomas Wagner ,  Edgar Wilhelm ,  Horst Hofmann

发明人： Thomas Wagner ,  Edgar Wilhelm ,  Horst Hofmann

IPC分类号： B23P19/00 ,  H01R43/042

CPC分类号： H01R43/0424 ,  H01R4/185 ,  H01R43/0488 ,  H01R43/0585 ,  Y10T29/53226 ,  Y10T29/53235 ,  Y10T29/5327 ,  Y10T29/5367

摘要： A double crimping tool for fastening an electrical conductor with insulation to a contact element, which includes a front crimping unit with a front drive cam plate and front crimping stamps for forming a front press section in the region of the stripped end of the conductor; and a rear crimping unit with a rear drive cam plate and rear crimping stamps for forming a rear press section in the region of the insulation of the conductor. The crimping stamps are displaced by rotation of the drive cam plates. By levers the two drive cam plates are connected to a shared force introduction element such that during the pressing procedure at first optionally the front or the rear drive cam plate is rotated by a predefined initial pressing angle while the other drive cam plate is made to rotate only after the first drive cam plate has attained the initial pressing angle.

摘要翻译： 一种用于将具有绝缘的电导体紧固到接触元件的双压接工具，其包括具有前驱动凸轮板的前压接单元和用于在导体的剥离端的区域中形成前压区的前压接片; 以及具有后驱动凸轮板的后压接单元和用于在导体绝缘区域中形成后压区的后压接印章。 通过驱动凸轮板的旋转使压接标记位移。 通过杠杆将两个驱动凸轮板连接到共同的力引入元件，使得在按压过程中，首先可选地，前驱动凸轮板或后驱动凸轮板旋转预定的初始按压角度，同时使另一个驱动凸轮板旋转 仅在第一驱动凸轮板已经达到初始按压角之后。

公开(公告)号：US20100101379A1

公开(公告)日：2010-04-29

申请号：US12593264

申请日：2008-03-18

申请人： Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Georg Holland-Moritz

发明人： Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Georg Holland-Moritz

IPC分类号： B25B7/02

CPC分类号： B25B27/146 ,  B25B7/02 ,  B25B7/04 ,  H01R43/0424

摘要： The invention relates to a replaceable die for pliers to press workpieces, such as for crimping pliers for pressing electrical connector elements. By replacing the die, the pliers can be adapted to the press operation to be performed, such as adapting a crimping pliers to different types and sizes of the connector elements to be pressed. The die according to the invention comprises a first and a second die half that can be inserted into the pliers together and removed from the pliers together. The two die halves each have a guide for this purpose. Both die halves each further have a first connecting element for releasably attaching the die to the pliers. Both die halves finally each have a second connecting element for releasably attaching the die to a storage fixture. This ensures that the die formed by the two die halves is held in the storage fixture during or after removal from the pliers, and remains therein for storage.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于压制工件的钳子的可替换模具，例如用于压接电连接器元件的压接钳。 通过更换模具，钳子可以适应于要进行的按压操作，例如使压接钳适应不同类型和尺寸的要被按压的连接器元件。 根据本发明的模具包括第一和第二模具半部，其可以一起插入到钳子中并从钳子中移除。 这两个半死每一个都有一个指导这个目的。 两个半模两者还具有用于将模具可释放地附接到钳子的第一连接元件。 两个半模终于每个都具有第二连接元件，用于将模具可释放地附接到存储固定装置。 这确保了在从钳子移除期间或之后将由两个半模形成的模具保持在存储固定装置中，并保留在其中用于存储。

公开(公告)号：US20130255050A1

公开(公告)日：2013-10-03

申请号：US13989780

申请日：2011-11-12

申请人： Bernd Thomas ,  Thomas Wagner ,  Horst Hofmann

发明人： Bernd Thomas ,  Thomas Wagner ,  Horst Hofmann

IPC分类号： B25B27/20

CPC分类号： B25B27/20 ,  B25B27/205 ,  Y10T29/5363

摘要： The invention relates to a tool for assembling a securing ring. The tool comprises two adjusting limbs which are connected to each other in a rotary joint and each free end of which has gripping means for engaging into an assembly opening of the securing ring. The tool further comprises a spindle drive provided between the adjusting limbs for changing the distance between the adjusting limbs. According to the invention, the rotary joint is arranged on the adjusting limb ends opposite the free ends, and the spindle drive is arranged between the rotary joint and the free ends of the adjusting limbs.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于组装固定环的工具。 该工具包括在旋转接头中相互连接的两个调节臂，并且其每个自由端具有用于接合到固定环的组合开口中的夹紧装置。 该工具还包括设置在调节支柱之间的主轴驱动，用于改变调节四肢之间的距离。 根据本发明，旋转接头设置在与自由端相对的调节端部上，并且主轴驱动装置设置在旋转接头和调节四肢的自由端之间。

公开(公告)号：US08286461B2

公开(公告)日：2012-10-16

申请号：US12450561

申请日：2008-03-31

申请人： Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Ralf Legler ,  Georg Holland-Moritz

发明人： Horst Hofmann ,  Thomas Wagner ,  Ralf Legler ,  Georg Holland-Moritz

IPC分类号： B21D7/06 ,  B21D37/12

CPC分类号： B25B27/10 ,  Y10T29/53226

摘要： The invention relates to a pair of hand-operated pliers (1), in particular pressing pliers, with jaws (6, 7) and hand levers (4, 5), wherein the jaws (6, 7) are pivotable around a preferably common rotational axis (x). Furthermore, one hand lever (5) is connected by a joint to one of the jaws (7), and a pressure support is located between the hand levers (4, 5) for the formation of a toggle (K). In order to further improve a tool of this type, particularly with respect to the design of the pressure support, it is proposed that the pressure support consist of a support roller (18) arranged on one hand lever (4), and of a curved section (19) which is attached to the other hand lever (5) and which works together with the support roller (18).

摘要翻译： 本发明涉及一对手动钳（1），特别是压钳，具有夹爪（6,7）和手柄（4,5），其中夹爪（6,7）可围绕优选地共同枢转 旋转轴（x）。 此外，单手柄（5）通过接头连接到一个夹爪（7），并且压力支架位于用于形成肘杆（K）的手柄（4,5）之间。 为了进一步改进这种类型的工具，特别是关于压力支撑件的设计，提出了压力支架由布置在单手柄（4）上的支撑辊（18）和弯曲的 （19），其连接到另一只手柄（5）并且与支撑辊（18）一起工作。