公开(公告)号：US06425296B1

公开(公告)日：2002-07-30

申请号：US09510051

申请日：2000-02-22

申请人： Rüdiger Brust ,  Werner Lurz ,  Peter Koch ,  Peter Scheffler ,  Werner Flachsbarth

发明人： Rüdiger Brust ,  Werner Lurz ,  Peter Koch ,  Peter Scheffler ,  Werner Flachsbarth

IPC分类号： G01N100

CPC分类号： B01L3/50255 ,  G01N35/028 ,  G01N35/1074

摘要： Suction device to draw off sample liquids from filtration vessels to recipient vessels including an evacuable chamber, which has an upper opening with a continues circular sealing surface for marginally supporting at least one filtration vessel mountable in place from top and may be opened for the insertion and removal of at least one recipient vessel, and including a support parallel to the sealing surface to enable the recipient vessel to be positioned in the chamber below the filtration vessel wherein the upper opening including the circular sealing surface is disposed on a first chamber portion adapted to be displaced with regard to a stationarily disposed, second chamber portion including the support where the first and second chamber portions complement each other in a charging position to form a sealed chamber and the first chamber portion releases the support, in an access position displaced away from the second chamber portion, for the insertion and removal of the recipient vessel.

摘要翻译： 抽吸装置将样品液体从过滤容器抽出到受体容器，包括可抽空室，其具有具有继续圆形密封表面的上部开口，用于边缘地支撑至少一个可从顶部安装到位的过滤容器，并且可以打开以用于插入， 去除至少一个受体容器，并且包括平行于密封表面的支撑件，以使得受体容器能够定位在过滤容器下方的腔室中，其中包括圆形密封表面的上开口设置在适于 相对于固定设置的第二室部分移动，第二室部分包括支撑件，其中第一和第二室部分在充电位置彼此互补以形成密封室，并且第一室部分释放支撑件，在远离 第二室部分，用于插入和移除受体ve ssel。

公开(公告)号：US09284083B2

公开(公告)日：2016-03-15

申请号：US13135487

申请日：2011-07-07

申请人： Peter Koch ,  Franz Sigl

发明人： Peter Koch ,  Franz Sigl

IPC分类号： B65B53/00 ,  B65B53/02 ,  B65B63/08 ,  B65B53/06 ,  B65B11/08 ,  B65B59/04

CPC分类号： B65B53/063 ,  B65B11/08 ,  B65B53/06 ,  B65B59/04

摘要： An arrangement of several machine assemblies (34, 38). The machine assemblies are arranged in a way that the material flow between the machine assemblies (34, 38) is at least technically mutually coupled. The machine assemblies are subsequently arranged to form treatment stations and/or processing stations of a machine (10) for processing, treatment and/or filling of containers. A method for coupling several machine assemblies (34, 38). The assemblies are subsequently arranged to form treatment stations and/or processing stations of a machine (10) for processing, treatment and/or filling of containers.

摘要翻译： 几个机器组件（34,38）的布置。 机器组件以使得机器组件（34,38）之间的材料流动至少在技术上相互耦合的方式布置。 机器组件随后被布置成形成用于处理，处理和/或填充容器的机器（10）的处理站和/或处理站。 一种用于联接多个机器组件（34,38）的方法。 组件随后被布置成形成用于处理，处理和/或填充容器的机器（10）的处理站和/或处理站。

公开(公告)号：US20120207633A1

公开(公告)日：2012-08-16

申请号：US13500554

申请日：2010-10-12

申请人： Michael Weigand ,  Peter Koch

发明人： Michael Weigand ,  Peter Koch

IPC分类号： F04B41/06

CPC分类号： F16N13/02 ,  F04B9/02 ,  F04B23/10 ,  F04B25/005 ,  F15B15/065 ,  F16N2210/33

摘要： The invention relates to a lubricating pump which contains screw pistons of which one is in compression operation and the other is in suction operation in alternation. The invention further relates to a method for supplying lubricant, wherein a first screw piston is in a suction operation while a second screw piston is in a compression operation and vice versa, and wherein the two screw pistons are driven by means of a common gear train, which contains one piston gear for each screw piston.

摘要翻译： 本发明涉及一种润滑泵，其包含螺杆活塞，其中一个处于压缩操作，另一个处于抽吸操作中。 本发明还涉及一种用于供应润滑剂的方法，其中当第二螺杆活塞处于压缩操作中时，第一螺杆活塞处于抽吸操作，反之亦然，并且其中两个螺杆活塞借助于普通齿轮系 ，每个螺杆活塞包含一个活塞齿轮。

公开(公告)号：US20120031050A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：US12807122

申请日：2010-08-27

申请人： Juergen Werner ,  Herbert Spindler ,  Peter Koch ,  Florian Kaestner ,  Volker Drahuniak

发明人： Juergen Werner ,  Herbert Spindler ,  Peter Koch ,  Florian Kaestner ,  Volker Drahuniak

IPC分类号： B65B35/40 ,  B65B35/30

CPC分类号： B65G47/088 ,  B65B21/06 ,  B65B35/40 ,  B65G2201/0244

摘要： The invention relates to a method for formation of a compacted arrangement of articles (14) to be packaged within a packaging machine, whereby the group (12) of articles (14) come into contact with and is guided through the packaging machine by means of at least one profiled bar (30), at least in a partial section (20) of its transport route (18), which comes into contact with an end face of the group (12) of articles (14) and in doing so at least some of the articles (14) of the group (12) are pushed together in the compacted arrangement.The invention also relates to a device for implementation of the method for formation of a compacted group of a plurality of the same type of articles to be packaged.The invention also relates to a symmetrically or asymmetrically profiled thrust bar for transforming a group of articles being conveyed in a horizontal direction into a compacted arrangement.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于形成要包装在包装机器内的制品（14）的压实布置的方法，其中制品（14）组（12）与包装机接触并通过包装机器引导通过包装机 至少一个成型条（30），至少在其运输路线（18）的部分部分（20）中，其与物品（14）的组（12）的端面接触，并且这样做在 组（12）中的至少一些物品（14）以紧凑的布置被推到一起。 本发明还涉及用于形成多个相同类型待包装物品的压实组的方法的装置。 本发明还涉及一种对称或非对称成型的推杆，用于将一组沿水平方向输送的制品转换成压实布置。

公开(公告)号：US20110315021A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：US13143065

申请日：2009-09-14

申请人： Paul Eichler ,  Peter Koch ,  Francisco Campiche ,  Pierre Monnier

发明人： Paul Eichler ,  Peter Koch ,  Francisco Campiche ,  Pierre Monnier

IPC分类号： B65B29/02 ,  A47J31/06

CPC分类号： B65D85/8043 ,  B65D85/8046

摘要： Capsules for use in a beverage production machine. One capsule includes a base body having a flange-like rim and containing beverage-forming ingredients therein, the ingredients being sealed in the base body by a foil member attached to the flange-like rim, and at least one flow control porous member arranged between at least a portion of ingredients in the capsule and the foil member. Another capsule includes a first wall member for supporting beverage-forming ingredients, a second perforable wall member attached to the first wall member, and at least one porous layer located between the beverage-forming ingredients in the capsule and the second wall member, with the porous layer forming a multilayer laminate with the perforable non-porous foil member. These flow control porous members provide faster and more consistent flow of the liquid extract through the capsule and significantly reduces the resurgence of non-soluble solids.

摘要翻译： 用于饮料生产机器的胶囊。 一个胶囊包括具有凸缘状边缘并在其中含有饮料形成成分的基体，所述成分通过附接到凸缘状边缘的箔构件密封在基体中，以及至少一个流动控制多孔构件，其布置在 胶囊中的至少一部分成分和箔片。 另一个胶囊包括用于支撑饮料形成成分的第一壁构件，附着到第一壁构件的第二穿孔壁构件和位于胶囊中的饮料形成成分和第二壁构件之间的至少一个多孔层， 多孔层与多孔层状的多孔膜形成。 这些流动控制多孔构件提供更快和更一致的液体提取物通过胶囊的流动并且显着减少不溶性固体的复苏。

公开(公告)号：US07798055B2

公开(公告)日：2010-09-21

申请号：US11057953

申请日：2005-02-14

申请人： Zenon Ioannis Mandralis ,  Peter Koch ,  Francisco Campiche

发明人： Zenon Ioannis Mandralis ,  Peter Koch ,  Francisco Campiche

IPC分类号： A47J31/00

CPC分类号： A47J31/0673 ,  A47J31/002 ,  A47J31/0668 ,  A47J31/36 ,  A47J31/3623 ,  A47J31/3695 ,  A47J31/4492

摘要： A beverage system for selectively delivering, in a same coffee extraction device, short coffee liquid extracts and long coffee liquid extracts comprising: cartridges containing ground coffee; a receiving device for receiving one cartridge at a time and pumping means or injecting water under pressure in the cartridge; means for opening the cartridge wherein these means comprises retaining means to retain the liquid under pressure in the cartridge and engaging means which engage the retaining means to open the cartridge and deliver the coffee liquid extract; wherein the system comprises at least a first cartridge adapted to deliver a short coffee liquid extract, wherein the system comprises at least a second cartridge which has substantially the same external configuration and shape as the first cartridge so as to be capable of being received in the same receiving device as the first cartridge and which is adapted to deliver a longer coffee liquid extract upon allowing a larger amount of water to flow there trough, wherein the second cartridge for the longer coffee liquid extract is configured so that water flows through it at a higher rate than in the first cartridge during extraction.

摘要翻译： 一种用于在相同的咖啡提取装置中选择性地输送短咖啡液体提取物和长咖啡液体提取物的饮料系统，其包括：含有研磨咖啡的墨盒; 用于一次接收一个墨盒的接收装置，并且在墨盒中进行泵送装置或在压力下注入水; 用于打开墨盒的装置，其中这些装置包括保持装置，以将压力下的液体保持在暗盒中;接合装置与接合装置接合打开墨盒并输送咖啡液提取物; 其中所述系统至少包括适于输送短咖啡液体提取物的第一盒，其中所述系统包括至少第二盒，其具有与所述第一盒基本上相同的外部构造和形状，以便能够被接纳在所述第一盒中 与第一盒相同的接收装置，并且其适于在允许更大量的水流过其上时输送较长的咖啡液体提取物，其中用于较长咖啡液体提取物的第二盒被配置为使得水以 在提取期间比在第一盒中的速率更高。

公开(公告)号：US20100020328A1

公开(公告)日：2010-01-28

申请号：US12307808

申请日：2007-07-04

申请人： Gereon Huettmann ,  Peter Koch

发明人： Gereon Huettmann ,  Peter Koch

IPC分类号： G01B9/02

CPC分类号： G01J9/02 ,  G01N21/4795

摘要： A method is provided for the electronic scanning of the intensity distribution of an optical interference pattern by means of a linear image sensor, wherein the interference pattern is produced by overlapping two temporally partly coherent beams striking at an arbitrarily predefined angle α in relation to one another and is provided with an interference strip having a carrier frequency greater than the scanning frequency, and amplitude modulation that can be varied slowly in relation to the pixel width, wherein at least one optical grating is disposed in the beam path of at least one of two incident beams and the image sensor is disposed in the diffraction image of the grating(s) such that, at the site of the image sensor, the beams interfere, and the beams enclose an angle β at the site of the image sensor, the angle being smaller than α.

摘要翻译： 提供了一种通过线性图像传感器对光学干涉图案的强度分布进行电子扫描的方法，其中通过将两个相对于彼此以任意预定义的角度α相撞的两个时间上部分相干的光束重叠而产生干涉图案 并且设置有具有大于扫描频率的载波频率的干涉条，以及可以相对于像素宽度缓慢变化的幅度调制，其中至少一个光栅设置在两个的至少一个的光束路径中 入射光束和图像传感器设置在光栅的衍射图像中，使得在图像传感器的位置处，光束干涉，并且光束在图像传感器的位置处包围角度β，角度 小于α。

公开(公告)号：US20080285228A1

公开(公告)日：2008-11-20

申请号：US11547240

申请日：2005-12-05

申请人： Peter Koch ,  Rainer Bretschneider ,  Heiko Ebermann ,  Manfred Willnecker ,  Harald Fonfara ,  Thorsten Miltkau ,  Thomas Kunkler ,  Lars Weissmann

发明人： Peter Koch ,  Rainer Bretschneider ,  Heiko Ebermann ,  Manfred Willnecker ,  Harald Fonfara ,  Thorsten Miltkau ,  Thomas Kunkler ,  Lars Weissmann

IPC分类号： H05K7/20

CPC分类号： G06F1/20 ,  H05K7/20781

摘要： The invention relates to an arrangement for cooling equipment and network cabinets, particularly server cabinets, in which the fans are integrated into a door. The resulting fan door, in the closed position, covers an access area of the rear of the cabinet and longitudinally adjacent to the fan door is arranged in fixed manner an air-to-fluid heat exchanger, whilst covering a residual area of the rear of the cabinet and to which is articulated the fan door. The heat loss given off to a cooling liquid, particularly cold water, in the heat exchanger is removed via a pipe system outside the cabinet installation area and rigid connecting pipes of a gas-tight material can be used for the connection of the heat exchangers of the individual cabinets to the building-side pipe system.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于冷却设备和网络机柜的装置，特别是其中风扇被集成到门中的服务器机柜。 所形成的风扇门处于关闭位置，覆盖机柜后部的进入区域，并且纵向相邻于风扇门以固定的方式布置空气对流体的热交换器，同时覆盖了后部的剩余区域 柜子和风扇门铰接。 在热交换器中通过管道系统除去热交换器中的冷却液，特别是冷水的热损失，并且气密材料的刚性连接管可用于连接热交换器 各个柜体到建筑物侧管道系统。

公开(公告)号：US20050272149A1

公开(公告)日：2005-12-08

申请号：US10858929

申请日：2004-06-02

申请人： Oliver Brustle ,  Peter Koch ,  Hanns Mohler ,  Detlev Boison

发明人： Oliver Brustle ,  Peter Koch ,  Hanns Mohler ,  Detlev Boison

IPC分类号： A01K67/027 ,  A61K35/12 ,  A61K48/00 ,  C12N5/079 ,  C12N5/0797 ,  C12N5/08 ,  C12N5/06

CPC分类号： C12N5/0623 ,  A01K67/0271 ,  A01K2217/072 ,  A01K2217/075 ,  A01K2227/105 ,  A61K35/12 ,  A61K48/00 ,  C12N5/0622 ,  C12N2501/11 ,  C12N2501/115 ,  C12N2501/235 ,  C12N2501/70 ,  C12N2506/02 ,  C12N2510/02 ,  C12N2800/30

摘要： The present invention relates to generation of embryonic stem cells and neural cells having deficient adenosine kinase gene on both alleles. The present invention further relates to methods of cell-based therapeutic delivery of agents and cells to a host tissue site for treatment of diseases.

摘要翻译： 本发明涉及在两个等位基因上产生具有缺陷腺苷激酶基因的胚胎干细胞和神经细胞。 本发明还涉及基于细胞的治疗性递送药剂和细胞到宿主组织部位用于治疗疾病的方法。

公开(公告)号：US06341870B1

公开(公告)日：2002-01-29

申请号：US09579968

申请日：2000-05-26

申请人： Peter Koch ,  Christian Scholz ,  Ralf Engelhardt ,  Stefan Kubasiak

发明人： Peter Koch ,  Christian Scholz ,  Ralf Engelhardt ,  Stefan Kubasiak

IPC分类号： G02B508

CPC分类号： G02B26/06

摘要： The device serves the change of the length of the running path of an electromagnetic wave, and specifically of a light beam between the emitter and receiver. It comprises two oppositely lying reflection means between which the beam is reflected, as well as a means for changing the distance of these reflection means. The reflection means are arranged at an angle &bgr; to one another which lies between 0° and 45° so that the incident beam is thrown to and fro several times between the reflection means, until it is finally congruently thrown back.

摘要翻译： 该装置用于改变电磁波的运行路径的长度，特别是发射器和接收器之间的光束。 它包括两个相对位置的反射装置，光束被反射在该反射装置之间，以及用于改变这些反射装置的距离的装置。 反射装置以相对于彼此成角度β设置在0°和45°之间，使得入射光束在反射装置之间被多次投掷，直到它最终完全被抛回。