Spectacles frame with telescopic hinges and offset spring
    2.
    发明授权
    Spectacles frame with telescopic hinges and offset spring 有权
    眼镜架配有伸缩铰链和偏移弹簧

    公开(公告)号:US08939575B2

    公开(公告)日:2015-01-27

    申请号:US13809118

    申请日:2011-07-08

    IPC分类号: G02C5/22 G02C5/14

    摘要: The spectacle frame includes a frame front extended by two lateral tenons and two sides articulated to the tenons about articulation pins of two telescopic hinges, each with a frame front element fastened to a tenon and a side element fastened to a side, the side element of a hinge including a slide articulated to the frame front element and slidably mounted in a sheath against and subject to the action of a spring. The slide extends as far as the free end of the side, of tubular shape and providing said sheath, a sleeve, fixed to the end of the slide, being slidably mounted in the end of the side in which said spring also extends to cooperate with the sleeve.

    摘要翻译: 眼镜架包括由两个横向榫头延伸的框架前部和两个铰接到榫头的两侧,两个伸缩铰链的关节销,每个具有固定到榫头的框架前部元件和固定到侧面的侧部元件, 铰链,其包括铰接到框架前部元件并滑动地安装在护套中并抵抗弹簧的作用的滑动件。 滑动件延伸到管状形状的侧面的自由端并提供所述护套,固定到滑动件的端部的套筒可滑动地安装在所述弹簧也延伸的一侧的端部,以与 袖子。

    Motor vehicle having three motors, i.e. an electric motor, a hydraulic motor and a heat engine, and method for managing the energy stored onboard
    3.
    发明授权
    Motor vehicle having three motors, i.e. an electric motor, a hydraulic motor and a heat engine, and method for managing the energy stored onboard 有权
    具有三个电动机的汽车,即电动机,液压马达和热力发动机,以及用于管理存储在船上的能量的方法

    公开(公告)号:US09085224B2

    公开(公告)日:2015-07-21

    申请号:US14000473

    申请日:2012-02-17

    IPC分类号: B60K6/00 B60K6/12 B60K6/48

    摘要: The invention relates to a motor vehicle having three motors, i.e. an electric motor, hydraulic motor, and heat engine, and to a method for managing the energy stored onboard. The three motors (19, 25, 15) are particularly used for driving the vehicle, and are associated with means for storing electrical energy (21), hydraulic energy (28, 29), and fossil energy (18), respectively. The heat engine (15) is arranged so as to be connected in series and so as to recharge the means (28, 29) for storing hydraulic energy, but not the means (21) for storing electrical energy. During travel, the means (21) for storing electrical energy is not recharged by the heat engine (15) which can recharge the means (28, 29) for storing hydraulic energy of the hydraulic motor.

    摘要翻译: 本发明涉及具有三个电动机,即电动机,液压马达和热力发动机的机动车辆,以及用于管理存储在船上的能量的方法。 三个电动机(19,25,15)特别用于驱动车辆,并且分别与用于储存电能(21),液压能(28,29)和化石能量(18)的装置相关联。 热引擎(15)被布置成串联连接,以对用于存储液压能量的装置(28,29)进行再充电,而不是用于存储电能的装置(21)。 在运行期间,用于存储电能的装置(21)不由热机(15)进行再充电,该热机可以对用于存储液压马达的液压能量的装置(28,29)进行再充电。

    Spectacles Frame Side With Changeable Curvature
    4.
    发明申请
    Spectacles Frame Side With Changeable Curvature 有权
    眼镜架边与可变曲率

    公开(公告)号:US20130235329A1

    公开(公告)日:2013-09-12

    申请号:US13809124

    申请日:2011-07-08

    IPC分类号: G02C5/20

    CPC分类号: G02C5/20 G02C5/18

    摘要: The side (1) includes an articulation front end (2) adapted to be articulated to a frame front face via a hinge (5) and a free rear end (3), a core (6) extending inside the side. One of the front and rear ends of the core (6) is anchored (8) in one of the front and rear ends of the side and the side includes, fixed to it, driving and shaping means (11, 16) for driving the other of the ends of the core, movably mounted in the other of the ends of the side and to deform the side and thus to modify its contour and curvature.

    摘要翻译: 侧面(1)包括铰链前端(2),其适于经由铰链(5)和自由后端(3)铰接到框架前表面,内侧在内侧延伸。 芯部(6)的前端和后端中的一个在侧面的前端和后端中的一个中锚固(8),并且侧面包括固定到其上的驱动和成型装置(11,16),用于驱动 芯的另一端,可移动地安装在侧面的另一端并使侧面变形,从而改变其轮廓和曲率。

    Spectacles frame side with changeable curvature
    5.
    发明授权
    Spectacles frame side with changeable curvature 有权
    眼镜架侧面具有可变曲率

    公开(公告)号:US08789941B2

    公开(公告)日:2014-07-29

    申请号:US13809124

    申请日:2011-07-08

    IPC分类号: G02C5/16 G02C5/18 G02C5/20

    CPC分类号: G02C5/20 G02C5/18

    摘要: The side (1) includes an articulation front end (2) adapted to be articulated to a frame front face via a hinge (5) and a free rear end (3), a core (6) extending inside the side. One of the front and rear ends of the core (6) is anchored (8) in one of the front and rear ends of the side and the side includes, fixed to it, driving and shaping means (11, 16) for driving the other of the ends of the core, movably mounted in the other of the ends of the side and to deform the side and thus to modify its contour and curvature.

    摘要翻译: 侧面(1)包括铰链前端(2),其适于经由铰链(5)和自由后端(3)铰接到框架前表面,内侧在内侧延伸。 芯部(6)的前端和后端中的一个在侧面的前端和后端中的一个中锚固(8),并且侧面包括固定到其上的驱动和成型装置(11,16),用于驱动 芯的另一端,可移动地安装在侧面的另一端并使侧面变形,从而改变其轮廓和曲率。

    Spectacles Frame With Telescopic Hinges And Offset Spring
    6.
    发明申请
    Spectacles Frame With Telescopic Hinges And Offset Spring 有权
    眼镜架与伸缩铰链和偏移弹簧

    公开(公告)号:US20130235326A1

    公开(公告)日:2013-09-12

    申请号:US13809118

    申请日:2011-07-08

    IPC分类号: G02C5/22

    摘要: The spectacle frame includes a frame front extended by two lateral tenons and two sides (2, 15) articulated to the tenons about articulation pins of two telescopic hinges (20), each with a frame front element (21) fastened to a tenon and a side element (22) fastened to a side (15), the side element (22) of a hinge including a slide (23) articulated to the frame front element (21) and slidably mounted in a sheath (25) against and subject to the action of a spring (26). The slide (23) extends as far as the free end (28) of the side (15), of tubular shape and providing said sheath (25), a sleeve (30), fixed to the end (29) of the slide (23), being slidably mounted in the end (28) of the side in which said spring (26) also extends to cooperate with the sleeve (30).

    摘要翻译: 眼镜架包括由两个横向榫头延伸的框架前部和两个铰接到榫头的两个侧面(2,15),所述榫头围绕两个伸缩铰链(20)的铰接销,每个具有紧固到榫头的框架前部元件(21)和 固定在侧面(15)的侧面元件(22),铰链的侧部元件(22)包括铰接到框架前部元件(21)上的滑动件(23),并可滑动地安装在护套(25)内并抵抗 弹簧的作用(26)。 滑动件(23)延伸直到管状形状的侧面(15)的自由端(28)并且提供所述护套(25),固定到滑块的端部(29)的套筒(30) 23),其可滑动地安装在所述弹簧(26)也延伸以与套筒(30)配合的一侧的端部(28)中。

    TELESCOPIC HINGE FOR SPECTACLES FRAME

    公开(公告)号:US20150049299A1

    公开(公告)日:2015-02-19

    申请号:US14385959

    申请日:2013-03-19

    IPC分类号: G02C5/22

    摘要: The telescopic hinge (7) comprises a front face element (10) intended to be joined with a side stud extending along the front face of the frame and having a first means of fastening (12, 40), and a branch element (20), intended to be joined with the corresponding branch of said frame and having a second means of fastening (25) capable of cooperating with the first means of fastening (12, 40) in order to hold the front face element (10) against the branch element (20). The telescopic hinge (7) further comprises an intermediate means of fastening (30) capable of cooperating respectively with said first (12, 40) and said second (25) means of fastening.

    摘要翻译: 伸缩铰链(7)包括一个前面元件(10),该前面元件(10)旨在与沿着框架的前表面延伸的侧柱相接合,并具有第一固定装置(12,40)和分支元件(20) 旨在与所述框架的相应分支连接并且具有能够与第一固定装置(12,40)配合的第二固定装置(25),以便将前表面元件(10)保持抵靠在支架 元件(20)。 伸缩铰链(7)还包括能够分别与所述第一(12,40)和所述第二(25)紧固装置配合的中间装置(30)。

    Member for transmitting the sound of a loud-speaker to the ear and equipment fitted with such member
    10.
    发明授权
    Member for transmitting the sound of a loud-speaker to the ear and equipment fitted with such member 有权
    用于将扬声器的声音传送到耳机的设备和配备该成员的设备

    公开(公告)号:US08811644B2

    公开(公告)日:2014-08-19

    申请号:US12595701

    申请日:2008-04-10

    IPC分类号: H04R25/00 G02C11/06

    摘要: A member includes a proximal portion (3) that can be connected to an apparatus (1) including an immobilization element relative to the head of a wearer, and a distal end (4a) adapted for directing sound into the external auditory canal, characterized in that the portion (3) is provided with a connection member adapted for a rigid connection with the apparatus (1) while the distal end (4a) is adapted so as to be inserted into the concha (C) of the ear opposite the entrance of the external auditory canal and is free from elements for establishing a contact immobilization with any portion of the ear.

    摘要翻译: 一个构件包括可以连接到包括相对于穿着者的头部的固定元件的装置(1)的近端部分(3)和适于将声音引导到外耳道中的远端(4a),其特征在于 所述部分(3)设置有适于与所述装置(1)刚性连接的连接构件,而所述远端(4a)适于被插入所述耳朵的与所述耳朵的入口相对的耳朵(C) 外耳道,并且没有与耳朵的任何部分建立接触固定的元件。