公开(公告)号：US4517211A

公开(公告)日：1985-05-14

申请号：US462193

申请日：1983-01-31

申请人： Roland Haraldsson ,  Jan Bengtsson ,  Claes Friberg

发明人： Roland Haraldsson ,  Jan Bengtsson ,  Claes Friberg

IPC分类号： A23B7/04 ,  A23L19/12 ,  A23L1/216

CPC分类号： A23B7/0441 ,  A23L19/13

摘要： A method for the production of concentrated, frozen puree, especially potato puree, in which method the potatoes are first washed, peeled, cut into pieces, blanched, cooled and dewatered. The potatoes thus processed are then dried to reduce their weight by 40-60%, whereupon the potatoes are steamed and then mashed, frozen and crushed. By drying the potatoes before they are steamed, a final product of higher quality is obtained, while at the same time chemical additives, such as antioxidants, consistency agents etc., are rendered superfluous.

摘要翻译： 一种生产浓缩，冷冻泥浆，特别是马铃薯泥的方法，首先将土豆洗涤，去皮，切成块，漂白，冷却和脱水。 然后将如此处理的马铃薯干燥以将其重量减少40-60％，然后将马铃薯蒸，然后捣碎，冷冻并粉碎。 通过在蒸煮之前将马铃薯干燥，可以获得更高品质的最终产品，同时使化学添加剂如抗氧化剂，稠度剂等变得多余。

公开(公告)号：US06923102B1

公开(公告)日：2005-08-02

申请号：US10018890

申请日：2000-06-28

申请人： Jan Bengtsson ,  Roland Haraldsson

发明人： Jan Bengtsson ,  Roland Haraldsson

IPC分类号： A23N12/02 ,  B26D7/08 ,  A23N15/00 ,  B08B3/06

CPC分类号： A23N12/023 ,  Y02A40/922 ,  Y10T83/242

摘要： A washing installation includes a first washer (3) for washing slices of root vegetable with water, a second washer in the form of a rotating pipe (4) supplied with water at an infeed end for the slices of root vegetable washed during slicing, and a third washer (20) with a foraminated conveyor (16) for an additional washing of the slices of root vegetable discharged from the pipe (4) and conveyance of the same to a hopper. On each side of an intermediate portion (7), the rotating pipe (4) has a portion (6, 8) with increased diameter. The intermediate portion (7) is perforated. A water inlet is arranged in the portion (8) with increased diameter after the intermediate portion (7) for replacing the washing water flowing out of the perforations of the intermediate portion (7).

摘要翻译： 洗涤装置包括：用水洗涤根部蔬菜切片的第一洗涤器（3）;在切片过程中洗涤的根部蔬菜切片的供料端供给水的旋转管（4）形式的第二垫圈;以及 第三垫圈（20），其具有用于额外洗涤从管道（4）排出的根部蔬菜切片并将其输送到料斗的多孔输送机（16）。 在中间部分（7）的每一侧上，旋转管（4）具有直径增加的部分（6,8）。 中间部分（7）是穿孔的。 在中间部分（7）之后，直径增加的部分（8）中的进水口布置成用于更换从中间部分（7）的穿孔流出的洗涤水。

公开(公告)号：US5865102A

公开(公告)日：1999-02-02

申请号：US952679

申请日：1997-11-14

申请人： Roland Haraldsson ,  Jan Bengtsson

发明人： Roland Haraldsson ,  Jan Bengtsson

IPC分类号： A47J37/12 ,  A23L1/01 ,  A23L1/217

CPC分类号： A47J37/1233 ,  Y10S210/08

摘要： A deep-frying apparatus comprises an elongate deep-frying pan (1) having a plurality of bottom inlets (2-6) and bottom outlets (7-9) for frying oil, as well as a filter (13), a circulation pump (14) and a heat exchanger (11), which are connected in series from a first collection pipe (12), which is connected to the bottom outlets (7-9), to a second collection pipe (10), which is connected to the bottom inlets (2-6). At least one pair (18-20) of opposing lateral inlets is arranged in opposing side walls of the deep-frying pan (1) and provided opposite to one another in an area closest to an inlet end (16). At least two of the bottom inlets (2-6) are arranged in this area. Via a third collection pipe (24), the lateral inlets (18-20) are connected to the circulation pump (14), such that oil jets having a velocity of flow much exceeding that of the frying oil flowing in the longitudinal direction of the deep-frying pan are directed towards one another essentially transversely of this longitudinal direction.

摘要翻译： PCT No.PCT / SE96 / 00635 Sec。 371日期：1997年11月14日 102（e）1997年11月14日日期PCT提交1996年5月15日PCT公布。 WO96 / 36266 PCT公开号 日期1996年11月21日一种油炸装置包括具有用于油炸油的多个底部入口（2-6）和底部出口（7-9）的细长煎锅（1），以及过滤器（13） ），循环泵（14）和热交换器（11），其从连接到底部出口（7-9）的第一收集管（12）串联连接到第二收集管（10） ），其连接到底部入口（2-6）。 至少一对（18-20）相对的侧向入口布置在所述煎锅（1）的相对侧壁中并且在最接近入口端（16）的区域中彼此相对设置。 至少两个底部入口（2-6）布置在该区域中。 通过第三收集管（24），侧向入口（18-20）连接到循环泵（14），使得流速远远超过沿着纵向方向流动的油炸油的流速 深煎锅相对于该纵向方向基本上横向彼此指向。

公开(公告)号：US20060034606A1

公开(公告)日：2006-02-16

申请号：US10527266

申请日：2003-09-08

申请人： Roland Haraldsson ,  Tommy Killander ,  Stefan Lundgren

发明人： Roland Haraldsson ,  Tommy Killander ,  Stefan Lundgren

IPC分类号： G03B17/00 ,  G03B17/02

CPC分类号： H04N5/23241 ,  G03B7/26 ,  G03B17/14 ,  H04N5/23209

摘要： The invention relates to a camera body (CB) for still photography that comprises attachment facilities for a number of different accessories (ACC), which camera body further comprises a control unit for controlling functions in the camera body and in accessories attached to the camera body. The control unit communicates with the various accessories via a data bus, and, for at least one of the attachment facilities for accessories, in addition to the data bus, the camera body comprises separate means for communication (1, 2, 3, 4, 5) for detecting accessories that are attached or removed, which means for communication can also be used by the control unit in the camera body to initiate a change in the system status of an attached accessory. The invention also relates to an accessory for such a camera body.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于静态摄影的相机主体（CB），其包括用于多个不同附件（ACC）的附接设备，该相机主体还包括用于控制相机主体中的功能的控制单元和附接到相机主体的附件 。 控制单元经由数据总线与各种附件进行通信，除了数据总线之外，对于至少一个用于附件的附件设备，照相机主体包括用于通信的分离装置（1,2,3,4， 5）用于检测附着或拆卸的附件，通信装置也可以由照相机机体中的控制单元使用，以启动所附附件的系统状态的改变。 本发明还涉及这种照相机主体的附件。

公开(公告)号：US07500796B2

公开(公告)日：2009-03-10

申请号：US10527266

申请日：2003-09-08

申请人： Roland Haraldsson ,  Tommy Killander ,  Stefan Lundgren

发明人： Roland Haraldsson ,  Tommy Killander ,  Stefan Lundgren

IPC分类号： G03B17/00

CPC分类号： H04N5/23241 ,  G03B7/26 ,  G03B17/14 ,  H04N5/23209

摘要： The invention relates to a camera body (CB) for still photography that comprises attachment facilities for a number of different accessories (ACC), which camera body further comprises a control unit for controlling functions in the camera body and in accessories attached to the camera body. The control unit communicates with the various accessories via a data bus, and, for at least one of the attachment facilities for accessories, in addition to the data bus, the camera body comprises separate means for communication (1, 2, 3, 4, 5) for detecting accessories that are attached or removed, which means for communication can also be used by the control unit in the camera body to initiate a change in the system status of an attached accessory. The invention also relates to an accessory for such a camera body.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于静态摄影的相机主体（CB），其包括用于多个不同附件（ACC）的附接设备，该相机主体还包括用于控制相机主体中的功能的控制单元和附接到相机主体的附件 。 控制单元经由数据总线与各种附件进行通信，除了数据总线之外，对于至少一个用于附件的附件设备，照相机主体包括用于通信的分离装置（1,2,3,4， 5）用于检测附着或拆卸的附件，通信装置也可以由照相机机体中的控制单元使用，以启动所附附件的系统状态的改变。 本发明还涉及这种照相机主体的附件。